Bismillahirrohmaanirrohiim

Rabu, 05 Juni 2019

๐Ÿ’พ๐ŸŽ™ TAHNI'AH IED | ucapan selamat hari raya versi sahabat Nabi –๏ทบ๐Ÿ’ž– tabi'in dan ulama' ahlussunnah waljama'ah an nahdliyyah ๐ŸŒน๐ŸŒด*


Edisi Eid Mubarak : Rabu Paing, 02 Syawwal 1440 H | ูฆ ูŠูˆู†ูŠ ูขู ูกูฉ ู…ู€ 
 
؟

Terdapat riwayat yang datang dari para sahabat radliyyAllahu ’anhum bahwasanya mereka saling mengucapkan selamat di hari raya dengan ucapan :

*ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆูٙ…ِู†ْูƒٙ / ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ | Taqabbalallahu minna wa minkum”. (Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan darimu sekalian).*

Dan jawabannya :

*" ู†َุนَู…ْ ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆٌู…ٍู†ْูƒٙ / ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ " | Na'am.  Taqabbalallahu minna wa minkum”. (Ya. Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan darimu sekalian).*


*๐ŸŒด✍• DASAR - DASAR HADITS DAN ATSARNYA.*

*✍• Hadits Nabi  Riwayat Dari  Sahabat Waatsilah Al Asqa' RadliyyAllahu 'Anhu.*

ุฃَุฎْุจَุฑَู†َุง ุฃَุจُูˆ ุณَุนْุฏٍ ุงู„ْู…َุงู„ِูŠู†ِูŠُّ، ุฃู†ุจุฃ ุฃَุจُูˆ ุฃَุญْู…َุฏَ ุจْู†ُ ุนَุฏِูŠٍّ ุงู„ْุญَุงูِุธُ، ุซู†ุง ู…ُุญَู…َّุฏُ ุจْู†ُ ุงู„ุถَّุญَّุงูƒِ ุจْู†ِ ุนَู…ْุฑِูˆ ุจْู†ِ ุฃَุจِูŠ ุนَุงุตِู…ٍ، ุซู†ุง ุนَุจْุฏُ ุงู„ْุนَุฒِูŠุฒِ ุจْู†ُ ู…ُุนَุงูˆِูŠَุฉَ، ุซู†ุง ู…ُุญَู…َّุฏُ ุจْู†ُ ุฅِุจْุฑَุงู‡ِูŠู…َ ุงู„ุดَّุงู…ِูŠُّ، ุซู†ุง ุจَู‚ِูŠَّุฉُ، ุนَู†ْ ุซَูˆْุฑِ ุจْู†ِ ูŠَุฒِูŠุฏَ، ุนَู†ْ ุฎَุงู„ِุฏِ ุจْู†ِ ู…َุนْุฏَุงู†َ، ุนَู†ْ ูˆَุงุซِู„َุฉَ، ู‚َุงู„َ: ู„َู‚ِูŠุชُ ุฑَุณُูˆู„َ ุงู„ู„َّู‡ِ –๏ทบ๐Ÿ’ž– ูŠَูˆْู…َ ุนِูŠุฏٍ، ูَู‚ُู„ْุชُ:

*« ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ »*

ู‚َุงู„َ: *_« ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ »_*
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ : ุฌ ูฃ ุต ูฃูกูจ /  ูƒุชุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนูŠุฏูŠู†    /  ุจุงุจ ู…ุง ุฑูˆูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ุนูŠุฏ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ ุชู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุง ูˆู…ู†ูƒ / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูฆูกูฆูก}.

Telah mengkhabarkan kepada kami : Abu Sa’d Al-Maaliiniy. Telah memberitakan Abu Ahmad bin ‘Adiy Al-Haafizh. Telah menceritakan kepada kami :  Muhammad bin Adh-Dhahhaak bin ‘Amr bin Abu ‘Aashim. Telah menceritakan kepada kami :  ‘Abdul ‘Aziiz bin Mu’aawiyah.  Telah menceritakan kepada kami :  Muhammad bin Ibraahiim Asy-Syaamiy. Telah menceritakan kepada kami :  Baqiyyah. Dari Tsaur bin Yaziid. Dari Khaalid bin Ma’daan. Dari Waatsilah, beliau  berkata : “Aku berjumpa dengan Rasulullah –๏ทบ❤–  pada hari raya ‘Ied, aku berkata kepada beliau :

*« ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ »* | “Taqabbalallaah  minnaa wa minka. (Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari anda).*

Beliau bersabda,

 *_« ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ »_* | “Ya, taqabbalallaahu minnaa wa minka.”  (Ya. Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari kamu).*
{HR. Baihaqiy Dalam Kitabnya As Sunan Al-Kubraa : juz  3 hal 318 / Kitabu Shalati Al รŒedaini / Babu Ma Ruwiya Fi Qauli An Naasi Yauma Al รŒed Ba'dlahum Li Ba'dlin : Taqabbalallahu Minna Wa Minka / No. 6161}.


*✍• Hadits Senada Dengan Redaksi Yang Berbeda.*

ุญَุฏَّุซَู†َุง ุนَุจْุฏُ ุงู„ู„َّู‡ِ , ู†ุง ุงุจْู† ู†َุงุฌِูŠَุฉَ , ู†ุง ุนَุจْุฏُ ุงู„ْุนَุฒِูŠุฒِ ุจْู†ُ ู…ُุญَู…َّุฏٍ , ู†ุง ู…ُุญَู…َّุฏُ ุจْู†ُ ุฅِุจْุฑَุงู‡ِูŠู…َ ุงู„ุดَّุงู…ِูŠُّ , ู†ุง ุจَู‚ِูŠَّุฉُ , ุนَู†ْ ุซَูˆْุฑٍ , ุนَู†ْ ุฎَุงู„ِุฏِ ุจْู†ِ ู…َุนْุฏَุงู†َ , ุนَู†ْ ูˆَุงุซِู„َุฉَ ุจْู†ِ ุงู„ุฃَุณْู‚َุนِ , ู‚َุงู„َ : ู„َู‚ِูŠุชُู‡ُ ูŠَูˆْู…َ ุนِูŠุฏٍ , ูَู‚ُู„ْุชُ :

ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ .

ูَู‚َุงู„َ : ู†َุนَู…ْ ูَุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ .

ุซُู…َّ ู‚َุงู„َ ูˆَุงุซِู„َุฉُ : ู„َู‚ِูŠุชُ ุฑَุณُูˆู„َ ุงู„ู„َّู‡ِ –๏ทบ๐Ÿ’š–ูŠَูˆْู…َ ุนِูŠุฏٍ , ูَู‚ُู„ْุชُ :

ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ ,

ูَู‚َุงู„َ : " ู†َุนَู…ْ ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ " .
{ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ  /  ู†ุนู… ุชู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุง ูˆู…ู†ูƒู… / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูขู }

Telah menceritakan kepada kami : 'Abdullah. Telah menceritakan kepada kami : Ibnu Naajiyyah.  Telah menceritakan kepada kami : 'Abdul Aziz bin Muhammad.  Telah menceritakan kepada kami : Muhammad bin Ibrahim Asy Syaamiy. Telah menceritakan kepada kami : Baqiyyah. Dari Tsaurin. Dari Khaalid bin Ma'dan. Dari Waatsilah bin Al Asqa'. Khaalid bin Ma'dan berkata kepadanya :

*« ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ »* |  “Taqabbalallaah  minnaa wa minkum. (Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan darimu sekalian).*

Waatsilah menjawab :

 *_« ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ »_* | “Ya, taqabbalallaahu minnaa wa minkum.”  (Ya. Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari kamu).*

Kemudian Waatsilah berkata : Aku bertemu dengan Rasulullah –๏ทบ๐Ÿ’œ– pada hari Ied, lalu aku mengucapkan :

*« ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ »* |  “Taqabbalallaah  minnaa wa minkum. (Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari anda sekalian).*

Beliau bersabda :

 *_« ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ »_* | “Ya, taqabbalallaahu minnaa wa minkum.”  (Ya. Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari kamu).*
{Hadits Al Azdiy / Na'am Taqabbalallahu Minna Wa Minkum / No. 20}.


*✍• Hadits Yang Senada.*

ุญَุฏَّุซَู†َุง ู…ُุญَู…َّุฏُ ุจْู†ُ ูŠَุฒْุฏَุงุฏَ ุงู„ุชَّูˆْุฒِูŠُّ، ุซู†ุง ุฃَุจُูˆ ู‡َู…َّุงู…ٍ ุงู„ْูˆَู„ِูŠุฏُ ุงุจْู†ُ ุดُุฌَุงุนٍ، ุซู†ุง ุจَู‚ِูŠَّุฉُ ุจْู†ُ ุงู„ْูˆَู„ِูŠุฏِ، ุญَุฏَّุซَู†ِูŠ ุญَุจِูŠุจُ ุจْู†ُ ุนُู…َุฑَ ุงู„ุฃَู†ْุตَุงุฑِูŠُّ، ุฃَุฎْุจَุฑَู†ِูŠ ุฃَุจِูŠ، ู‚َุงู„َ: ” ู„َู‚ِูŠุชُ ูˆَุงุซِู„َุฉَ ูŠَูˆْู…َ ุนِูŠุฏٍ، ูَู‚ُู„ْุชُ:

ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ،

ูَู‚َุงู„َ: ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ /  ุจَุงุจُ ุงู„ْูˆَุงูˆِ / ู…َู†ِ ุงุณْู…ُู‡ُ ูˆَุงุซِู„َุฉُ / ูˆَุงุซِู„َุฉُ ุจْู†ُ ุงู„ุฃَุณْู‚َุนِ ุงู„ู„َّูŠْุซِูŠُّ ูŠُูƒَู†َّู‰ ุฃَุจَุง ุงู„ุงุٔณู‚ุน / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูกูงูฆูกูฉ}.

Telah menceritakan kepada kami :  Muhammad bin Yazdaad At-Tauziy. Telah menceritakan kepada kami : Abu Hammaam Al-Waliid bin Syujaa’. Telah menceritakan kepada kami :  Baqiyyah bin Al-Waliid. Telah menceritakan kepadaku : Habiib bin ‘Umar Al-Anshaariy. Telah mengkhabarkan kepadaku :  Ayahku, ia berkata : “Aku berjumpa dengan Waatsilah pada hari raya ‘Ied, maka aku berkata kepadanya : 

*« ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ »* | “Taqabbalallaah  minnaa wa minka. (Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari anda).*

Lalu beliau menjawab :

 *_« ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ »_* | “Ya, taqabbalallaahu minnaa wa minka.”  (Ya. Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari kamu).*
{HR. Thabaraniy Dalam Kitabnya  Mu’jam Al-Kabiir : juz 22 hal 53 / Babu Al Wawi / Man Ismuhu Waatsilah / Waatsilah Al Asqa' Al Laitsi Yukna Aba Al Asqa' / No. 17619}.


*๐Ÿ“˜✍• Hadits Khaalid bin Ma’daan, ‘Abdullaah bin Busr, ‘Abdurrahman bin ‘Aaidz dan Jubair bin Nufair rahimahumullah ta'ala :*

ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ؛ ุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุณุชุบูุฑูŠ، ุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุชูˆุจุฉ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ، ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ูˆุฏ، ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูƒุซู…، ุซู†ุง ุญุงุฌุจ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ، ุซู†ุง ู…ุจุดุฑ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุญู„ุจูŠ، ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณูƒุณูƒูŠ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุณุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุงุฆุฐ، ูˆุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ูุฑ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ููŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุนูŠุงุฏ:

ุชู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุง ูˆู…ู†ูƒู…، ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ู„ุบูŠุฑู‡ู…
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ : ุฌ ูก ุต ูขูฅูก. ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุงุตุจุญุงู†ูŠ}.

Telah mengkhabarkan kepada kami : Al-Husain bin Ahmad As-Samarqandiy. Telah memberitakan kepada kami : Abul ‘Abbaas Al-Mustaghfiriy.  Telah memberitakan kepada kami : Abu Ahmad Muhammad bin Ahmad bin Abu Taubah Al-Marwaziy. Telah menceritakan kepada kami :  ‘Abdullaah bin Mahmuud. Telah menceritakan kepada kami :  Yahyaa bin Aktsam. Telah menceritakan kepada kami :  Haajib bin Al-Waliid. Telah menceritakan kepada kami :  Mubasyir bin Ismaa’iil Al-Halabiy. Dari Shafwaan bin ‘Amr As-Saksakiy, ia berkata, aku mendengar ‘Abdullaah bin Busr, ‘Abdurrahman bin ‘Aaidz, Jubair bin Nufair dan Khaalid bin Ma’daan mengucapkan kepada mereka pada hari-hari raya ‘Ied : 

“Taqabbalallaahu minnaa wa minkum.”

Dan mereka juga mengucapkannya kepada yang lainnya.
[At-Targhiib wa At-Tarhiib : juz 1 hal 251.  Karya Imam Abul Qaasim Al-Ashbahaaniy}.


*✍• Hadits Waatsilah dan Abu Umaamah Al-Baahiliy radliyyAllaahu ‘anhuma.*

ุญَุฏَّุซَู†َุง ุฃَุจُูˆ ุฒَูŠْุฏٍ ุนَุจْุฏُ ุงู„ุฑَّุญْู…َู†ِ ุจْู†ُ ุญَุงุชِู…ٍ ุงู„ْู…ُุฑَุงุฏِูŠُّ، ุซู†ุง ุนَุจْุฏُ ุงู„ู„َّู‡ِ ุจْู†ُ ูŠُูˆุณُูَ ุงู„ุชِّู†ِّูŠุณِูŠُّ، ุซู†ุง ุฅِุณْู…َุงุนِูŠู„ُ ุจْู†ُ ุนَูŠَّุงุดٍ، ุนَู†ِ ุงู„ุฃَุญْูˆَุตِ ุจْู†ِ ุญَูƒِูŠู…ٍ، ุนَู†ْ ุฑَุงุดِุฏِ ุจْู†ِ ุณَุนْุฏٍ، ุฃَู†َ ุฃَุจَุง ุฃُู…َุงู…َุฉَ ุงู„ْุจَุงู‡ِู„ِูŠَّ، ูˆَูˆَุงุซِู„َุฉَ ุจْู†َ ุงู„ุฃَุณْู‚َุนِ ุฑَุถِูŠَ ุงู„ู„َّู‡ُ ุนَู†ْู‡ُู…َุง ู„َู‚ِูŠَุงู‡ُ ูِูŠ ูŠَูˆْู…ِ ุนِูŠุฏٍ، ูَู‚َุงู„ุง:

” ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ "
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฏุนุงุก / ุจุงุจ : ุงู„ุฏُّุนَุงุกِ ูِูŠ ุงู„ْุนِูŠุฏَูŠْู†ِ / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูจูฅูฅ}.

Telah menceritakan kepada kami : Abu Zaid ‘Abdurrahman bin Haatim Al-Muraadiy. Telah menceritakan kepada kami :  ‘Abdullaah bin Yuusuf At-Tuniisiy. Telah menceritakan kepada kami :  Ismaa’iil bin ‘Ayyaasy. Dari Al-Ahwash bin Hakiim. Dari Raasyid bin Sa’d, bahwa Abu Umaamah Al-Baahiliy dan Waatsilah bin Al-Asqa’ radliyyAllahu​ ‘anhuma berjumpa pada hari raya ‘Ied, keduanya mengucapkan : 

“Taqabbalallaahu minnaa wa minka.”
{HR. Thabaraaniy Dalam Kitabnya Ad Du'a /  Babu Ad Dua'i Fi Al รŒedaini / No. 928}.


*๐ŸŒด✍• DALIL - DALIL YANG BERSUMBER DARI ATSAR.*

Pengertian *ATSAR* :

Menurut *BAHASA :  SAMA ARTINYA DENGAN KHABAR, HADITS DAN SUNNAH.*

Sedangkan pengertiannya menurut *ISTILAH :  YAITU SEGALA SESUATU YANG BERASAL DARI SAHABAT YANG JUGA DISANDARKAN KEPADA NABI –๏ทบ๐Ÿ’™–.*


*✍• Atsar Jubair bin Nufair (At Tabi'in w. 80 H) seperti disebutkan Al-Haafizh Ibnu Hajar.*

Al-Haafizh Ibnu Hajar Al-‘Asqalaaniy Asy Syafi'iy (Lahir  Sya'ban 773 - wafat dzul hijjah 852 H = 1371 - 1449 M), rahimahullahu ta'ala berkata :

ูˆَุฑَูˆَูŠْู†َุง ูِูŠ ุงู„ْู…َุญَุงู…ِู„ِูŠَّุงุชِ ุจِุฅِุณْู†َุงุฏٍ ุญَุณَู†ٍ ุนَู†ْ ุฌُุจَูŠْุฑِ ุจْู†ِ ู†ُูَูŠْุฑٍ ู‚َุงู„َ ูƒَุงู†َ ุฃَุตْุญَุงุจُ ุฑَุณُูˆู„ِ ุงู„ู„َّู‡ِ –๏ทบ๐Ÿ’ž– ุฅِุฐَุง ุงู„ْุชَู‚َูˆْุง ูŠَูˆْู…َ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ูŠَู‚ُูˆู„ُ ุจَุนْุถُู‡ُู…ْ ู„ِุจَุนْุถٍ : ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ
{ุงู†ุธุฑ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ : ุฌ ูข ุต ูคูคูฆ / ู‚ูˆู„ู‡ : ุจุงุจ ุงู„ุฃูƒู„ ูŠูˆู… ุงู„ูุทุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ}.

“Dan diriwayatkan kepada kami dalam Al-Mahaamiliyyaat *DENGAN SANAD YANG HASAN,* dari Jubair bin Nufair, ia berkata :

Dahulu para sahabat Rasulullah –๏ทบ๐Ÿ’ž– jika saling berjumpa pada hari raya ‘Ied, sebagian dari mereka mengucapkan kepada sebagian yang lain : 

*_“Taqabbalallaahu minnaa wa minkum.”_*
{Lihat Kitab Fathul Baariy Syarhu Shahih Bukhariy : juz 2 hal 446 / Qauluhu : Babu Al Akli Yauma Al Fitri Qabla Al Khuruji / Karya Imam Ibnu Hajar Al 'Asqalaaniy Asy Syafi'iy}.


*✍• Atsar Khalifah Ummawiyyah  ‘Umar bin ‘Abdil ‘Aziiz (Lahir: 2 November 682 M, Madinah, Arab Saudi. Meninggal: Februari 720 M, Aleppo, Suriah),  rahimahullah ta'ala.*

ุฃَุฎْุจَุฑَู†َุง ุฃَุจُูˆ ุนَุจْุฏِ ุงู„ู„َّู‡ِ ุงู„ْุญَุงูِุธُ، ู†ุง ุฃَุจُูˆ ุงู„ْุนَุจَّุงุณِ ุงู„ุฃَุตَู…ُّ، ู†ุง ุงู„ْุนَุจَّุงุณُ ุจْู†ُ ู…ُุญَู…َّุฏٍ، ู†ุง ุฃَุญْู…َุฏُ ุจْู†ُ ุฅِุณْุญَุงู‚َ، ู†ุง ุนَุจْุฏُ ุงู„ุณَّู„ุงู…ِ ุงู„ْุจَุฒَّุงุฑُ، ุนَู†ْ ุฃَุฏْู‡َู…َ، ู…َูˆْู„َู‰ ุนُู…َุฑَ ุจْู†ِ ุนَุจْุฏِ ุงู„ْุนَุฒِูŠุฒِ، ู‚َุงู„َ: ” ูƒُู†َّุง ู†َู‚ُูˆู„ُ ู„ِุนُู…َุฑَ ุจْู†ِ ุนَุจْุฏِ ุงู„ْุนَุฒِูŠุฒِ ูِูŠ ุงู„ْุนِูŠุฏَูŠْู†ِ:

*" ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ ูŠَุง ุฃَู…ِูŠุฑَ ุงู„ْู…ُุคْู…ِู†ِูŠู†َ، ูَูŠَุฑُุฏُّ ุนَู„َูŠْู†َุง ูˆَู„ุง ูŠُู†ْูƒِุฑُ ุฐَู„ِูƒَ ุนَู„َูŠْู†َุง."*
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† /   ูƒِุชَุงุจُ ุงู„ْุฌُู…ُุนَุฉِ / ุจَุงุจُ ุนِุจَุงุฏَุฉِ ู„َูŠْู„َุฉِ ุงู„ْุนِูŠุฏَูŠْู†ِ / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูฅูจูกูฆ}.

Telah mengkhabarkan kepada kami : Abu ‘Abdillaah Al-Haafizh. Telah mengkhabarkan kepada kami : Abul ‘Abbaas Al-Asham. Telah mengkhabarkan kepada kami : Abul ‘Abbaas bin Muhammad.  Telah mengkhabarkan kepada kami Ahmad bin Ishaaq. Telah    mengkhabarkan kepada kami :  Abdussalaam Al-Bazzaaz. Dari Adham maulaa ‘Umar bin ‘Abdil ‘Aziiz, ia berkata, “Kami dahulu mengucapkan kepada ‘Umar bin ‘Abdil ‘Aziiz pada dua hari raya ‘Ied :

*_“Taqabbalallaahu minnaa wa minka, wahai Amiirul Mu’miniin,”_*

Maka ia pun menjawab ucapan kami *DAN BELIAU TIDAK MENGINGKARINYA.”*
{HR. Baihaqiy Dalam Kitabnya As Sunan Al Kubra Dan  Syu’abu Al Iimaan / Kitabu Al Jum'ati / Babu รŒbaadati Lailati Al รŒedaini / No. 2508}.


*✍• Atsar Yuunus bin ‘Ubaid (w. 139 atau 140 H), rahimahullah ta'ala.*

ุญَุฏَّุซَู†َุง ุงู„ْุญَุณَู†ُ ุจْู†ُ ุนَู„ِูŠٍّ ุงู„ْู…َุนْู…َุฑِูŠُّ، ุซู†ุง ุนَู„ِูŠُّ ุจْู†ُ ุงู„ْู…َุฏِูŠู†ِูŠِّ، ุซู†ุง ุฃَุจُูˆ ุฏَุงูˆُุฏَ ุณُู„َูŠْู…َุงู†ُ ุจْู†ُ ุฏَุงูˆُุฏَ، ุซู†ุง ุดُุนْุจَุฉُ، ู‚َุงู„َ: ู„َู‚ِูŠَู†ِูŠ ูŠُูˆู†ُุณُ ุจْู†ُ ุนُุจَูŠْุฏٍ ูِูŠ ูŠَูˆْู…ِ ุนِูŠุฏٍ، ูَู‚َุงู„َ:

” ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ ".
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฏุนุงุก : ุต ูขูจูจ /  ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูฉูขูฉ}.

Telah menceritakan kepada kami : Al-Hasan bin ‘Aliy Al-Ma’mariy.  Telah menceritakan kepada kami : ‘Aliy bin Al-Madiiniy. Telah menceritakan kepada kami : Abu Daawud Sulaimaan bin Daawud. Telah menceritakan kepada kami :  Syu’bah, ia berkata : “Yuunus bin ‘Ubaid berjumpa denganku pada hari raya ‘Ied, ia mengucapkan :

*_“Taqabbalallaahu minnaa wa minka.”_*
{HR. Thabaraniy Dalam Kitabnya Ad-Du’aa’ / Babu Ad Du'ai Fi Al รŒedaini / No. 929}.


*✍• Atsar Imam  Al-Hasan Al-Bashriy (At Tabi'in Lahir: 642 M, Madinah, Arab Saudi. Meninggal: 15 Oktober 728 M, Basra, Irak. Kebangsaan: Umayyah rahimahullahu​ ta'ala :*

ุญَุฏَّุซَู†َุง ู…ُุญَู…َّุฏُ ุจْู†ُ ุนَุจْุฏِ ุงู„ุฑَّุญْู…َู†ِ ุซَุนْู„َุจٌ ุงู„ู†َّุญْูˆِูŠُّ ุงู„ْุจَุตْุฑِูŠُّ، ุซู†ุง ุฅِุณْู…َุงุนِูŠู„ُ ุจْู†ُ ุจِุดْุฑِ ุจْู†ِ ู…َู†ْุตُูˆุฑٍ ุงู„ุณَّู„ِูŠู…ِูŠُّ، ุซู†ุง ู…ِุณْูƒِูŠู†ٌ ุฃَุจُูˆ ูَุงุทِู…َุฉَ، ุซู†ุง ุญَูˆْุดَุจُ ุจْู†ُ ุนَู‚ِูŠู„ٍ، ู‚َุงู„َ: ู„َู‚ِูŠุชُ ุงู„ْุญَุณَู†َ ูِูŠ ูŠَูˆْู…ِ ุนِูŠุฏٍ، ูَู‚ُู„ْุชُ:

” ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ ",

ูَู‚َุงู„َ: " ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ ".
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฏุนุงุก : ุต ูขูจูจ /  ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูฉูฃู }.

Telah menceritakan kepada kami :  Muhammad bin ‘Abdurrahman Tsa’lab An-Nahwiy Al-Bashriy. Telah menceritakan kepada kami :  Ismaa’iil bin Bisyr bin Manshuur As-Saliimiy. Telah menceritakan kepada kami :  Miskiin Abu Faathimah. Telah menceritakan kepada kami :  Hausyab bin ‘Aqiil, ia berkata :  “Aku berjumpa dengan Al-Hasan pada hari raya ‘Ied, maka aku ucapkan kepadanya : 

*_“Taqabbalallaahu minnaa wa minka,”_*

Maka ia menjawab :

*_“Ya, taqabbalallaahu minnaa wa minka.”_*
{HR. Thabaraniy Dalam Kitabnya Ad-Du’aa’ / Babu Ad Du'ai Fi Al รŒedaini / No. 930}.


*✍• Atsar Maalik bin Anas (Lahir: 711 M, Madinah, Arab Saudi. Meninggal: 795 M, Madinah, Arab Saudi),  rahimahullah ta'ala.*

ุญَุฏَّุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ุจุงุบู†ุฏูŠ، ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู… ุงู„ุฒู…ูŠ، ุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุซุงุจุช، ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ุนูŠุฏ ุชู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุง ูˆู…ู†ูƒ، ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฒุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู†ุฏู†ุง ู…ุง ู†ุฑู‰ ุจู‡ ุจุฃุณًุง
{ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุซู‚ุงุช : ุฌ ูฉ ุต ูฉู  / ูˆู…ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุชุจุงุน ุงู„ุชุงุจุนูŠู† / ุจุงุจ ุงู„ู…ูŠู… / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูกูฅูฃูคูจ}.

Telah menceritakan kepada kami :  Ibnul Baaghandiy. Telah menceritakan kepada kami :  Muhammad bin Haatim Az-Zammiy. Telah menceritakan kepada kami :  ‘Aliy bin Tsaabit, ia berkata, aku bertanya kepada Maalik bin Anas mengenai perkataan orang-orang pada hari raya ‘Ied : 

*_“Taqabbalallaahu minnaa wa minka,”_*

Maka Maalik menjawab : 

*"TELAH TETAP PERKARA TERSEBUT DI SISI  KAMI, DAN KAMI BERPENDAPAT  TIDAK ADA MASALAH."*
{HR. Ibnu Hibban Dalam Kitabnya Ats-Tsiqaat : juz  9 hal 90 / Wamiman Rawa 'An Atbaa'i At Taabi'iin / Babu Al Miimi / No. 15348}.


*๐ŸŒด✍• PENDAPAT PARA ULAMA AHLUSSUNNAH WAL JAMA'AH.*

*✍• Diperbolehkan Menurut Madzhab Abi Hanifah :*

Al 'Alamah Ibnu 'Abidin Al Hanafiy (Lahir: 1784 M Damaskus, Suriah. Meninggal: 1836 M Damaskus, Suriah, rahimahullahu ta'ala berkata :

ูˆَู‚َุงู„َ ุงู„ْู…ُุญَู‚ِّู‚ُ ุงุจْู†ُ ุฃَู…ِูŠุฑِ ุญَุงุฌٍّ: ุจَู„ْ ุงู„ْุฃَุดْุจَู‡ُ ุฃَู†َّู‡َุง ุฌَุงุฆِุฒَุฉٌ ู…ُุณْุชَุญَุจَّุฉٌ ูِูŠ ุงู„ْุฌُู…ْู„َุฉِ ุซُู…َّ ุณَุงู‚َ ุขุซَุงุฑًุง ุจِุฃَุณَุงู†ِูŠุฏَ ุตَุญِูŠุญَุฉٍ ุนَู†ْ ุงู„ุตَّุญَุงุจَุฉِ ูِูŠ ูِุนْู„ِ ุฐَู„ِูƒَ ،

ุซُู…َّ ู‚َุงู„َ: ูˆَุงู„ْู…ُุชَุนَุงู…َู„ُ ูِูŠ ุงู„ْุจِู„َุงุฏِ ุงู„ุดَّุงู…ِูŠَّุฉِ ูˆَุงู„ْู…ِุตْุฑِูŠَّุฉِ :

*ุนِูŠุฏٌ ู…ُุจَุงุฑَูƒٌ ุนَู„َูŠْูƒ* ูˆَู†َุญْูˆُู‡ُ

ูˆَู‚َุงู„َ ูŠُู…ْูƒِู†ُ ุฃَู†ْ ูŠَู„ْุญَู‚َ ุจِุฐَู„ِูƒَ ูِูŠ ุงู„ْู…َุดْุฑُูˆุนِูŠَّุฉِ ูˆَุงู„ِุงุณْุชِุญْุจَุงุจِ ู„ِู…َุง ุจَูŠْู†َู‡ُู…َุง ู…ِู†ْ ุงู„ุชَّู„َุงุฒُู…ِ ูَุฅِู†َّ ู…َู†ْ ู‚ُุจِู„َุชْ ุทَุงุนَุชُู‡ُ ูِูŠ ุฒَู…َุงู†ٍ ูƒَุงู†َ ุฐَู„ِูƒَ ุงู„ุฒَّู…َุงู†ُ ุนَู„َูŠْู‡ِ ู…ُุจَุงุฑَูƒًุง ุนَู„َู‰ ุฃَู†َّู‡ُ ู‚َุฏْ ูˆَุฑَุฏَ ุงู„ุฏُّุนَุงุกُ ุจِุงู„ْุจَุฑَูƒَุฉِ ูِูŠ ุฃُู…ُูˆุฑٍ ุดَุชَّู‰ ูَูŠُุคْุฎَุฐُ ู…ِู†ْู‡ُ ุงุณْุชِุญْุจَุงุจُ ุงู„ุฏُّุนَุงุกِ ุจِู‡َุง ู‡ُู†َุง ุฃَูŠْุถًุง. ุงู‡ู€.
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุนุงุจุฏูŠู† : ุฌ ูข ุต ูกูฆูฉ / ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ / ุจุงุจ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† / ู„ู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ุนุงุจุฏูŠู† ุงู„ุญู†ููŠ، ูˆุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ : ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฑุงุฆู‚ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู†ุฌูŠู… ุงู„ุญู†ููŠ : ุฌ ูข ุต ูกูงูก}

Imam Ibnu 'Abidin Al Hanafiy berkata : Al-Muhaqqiq Ibnu Amiir Haaj berkata;

Bahkan yang lebih cocok bahwasanya perkara itu adalah *KEBOLEHAN YANG DISUNNAHKAN SECARA UMUM,* kemudian beliau membawakan atsar-atsar dengan sanad-sanad yang shahih dari Shahabat dalam perbuatan tersebut, kemudian beliau berkata; dan yang diamalkan di negeri Syam dan Mesir (adalah ucapan) "Ied yang berkah atasmu" dan yang semisalnya, beliau mengatakan; dan kemungkinan hal itu bisa dimasukkan ke dalam perkara yang disyariatkan atau istihbab karena adanya talazum di antara keduanya, karena sesungguhnya orang yang diterima taubatnya pada waktu tertentu, maka waktu itu berberkah untuknya, bersamaan dengan validnya mendoakan keberkahan pada beberapa perkara, maka di sini diambil juga darinya istihbabnya berdoa dengannya.'
{Lihat Kitab Hasyiyah Ibnu 'Abidin: juz 2 hal 169 / Kitabu Ash Shalati / Babu Al รŒedaini / Karya Al 'Alamah Ibnu 'Abidin Al Hanafiy. Dan
Lihat juga Kitab al-Bahru al-Raaiq: juz 2 hal 171. Karya Ibnu Nujaim Al Hanafiy}.


*✍• Imam Ibnu At-Turkumaniy Al-Hanafiy (683 - 750 H = 1284 - 1349 M),  rahimahullahu ta'ala berkata:*

ู‚ู„ุช : ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ – ุฃูŠ ุงู„ุชู‡ู†ุฆุฉ ุจุงู„ุนูŠุฏ – ุญุฏูŠุซ ุฌูŠุฏ ุฃุบูู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ، ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ، ู‚ุงู„ : ูƒู†ุช ู…ุน ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ –๏ทบ๐Ÿ’ž–, ููƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุฑุฌุนูˆุง ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ :

( ุชู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุง ูˆู…ู†ูƒู… ) ،

ู‚ุงู„ : ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ : ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ . ุงู‡ู€ .
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ  ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู†ู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ : ุฌ ูข ุต ูขูฃู . ู„ู„ุฅู…ุงู… ุนู„ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุตุทูู‰ ุงู„ู…ุงุฑุฏูŠู†ูŠ، ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†، ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจุงุจู† ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ุงู„ุญู†ููŠ}.

Aku katakan: dalam bab ini -maksudnya *BAB TAHNIAH DI HARI 'IED- ADALAH HADITS YANG JAYYID (BAGUS) YANG LUPUT DARI AL-BAIHAQIY*, dan ia merupakan haditsnya Muhammad bin Ziyad, ia berkata; dahulu aku bersama Abu Umamah al-Bahiliy dan selainnya dari kalangan shahabat Nabi–๏ทบ๐Ÿ’ž–, bahwasanya jika mereka kembali, sebagian dari mereka mengucapkan kepada sebagian yang lain:

*_"Taqabbalallahu minna wa minkum" (semoga Allah menerima amalan kami dan kalian),_*

Imam Ahmad berkata: *ISNADNYA JAYYID*.
{Kitab Al-Jauhar An-Naqiy Hasyiyah al-Baihaqiy: juz  3 hal 320-321. Karya Imam Ibnu At Turkamaniy Al Hanafiy}.


*✍• Tidak Dimakruhkan Menurut Imam Malik Bin Anas Al Ashbahiy :*

Imam Al Baajiy Al Malikiy (Lahir : 15 Dzul Qa'dah 403 - Meninggal : 19 Rajab 474 H = 1013 - 1082 M), rahimahullahu ta'ala :

ูˆَุณُุฆِู„َ ู…َุงู„ِูƒٌ ุฃَูŠُูƒْุฑَู‡ُ ู„ِู„ุฑَّุฌُู„ِ ุฃَู†ْ ูŠَู‚ُูˆู„َ ู„ِุฃَุฎِูŠู‡ِ ุฅุฐَุง ุงู†ْุตَุฑَูَ ู…ِู†ْ ุงู„ْุนِูŠุฏِ :

ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒ ูˆَุบَูَุฑَ ู„َู†َุง ูˆَู„َูƒ ูˆَูŠَุฑُุฏُّ ุนَู„َูŠْู‡ِ ุฃَุฎُูˆู‡ُ ู…ِุซْู„ُ ุฐَู„ِูƒَ ู‚َุงู„َ ู„َุง ูŠُูƒْุฑَู‡
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ุดุฑุญ ุงู„ู…ูˆุทุฅ : ุฌ ูก ุต ูฃูขูข / ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆู / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุٔจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุจุงุฌูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ}.

"Imam Malik pernah ditanya :  'apakah dihukumi makruh seseorang yang berkata kepada saudaranya ketika selesai dari (salat Ied) : 

'taqabbalallaah minnaa wa minka,' lalu dibalas oleh saudara dengan ucapan yang sama?'

Imam Malik berkata : *'HAL ITU BUKAN SESUATU YANG DIMAKRUHKAN (DIBENCI).'"*
{Lihat Kitab Al Muntaqa Syarhu Al Muwatha' : juz 1 hal 322 / Shalatu Al Khaufi / Karya Imam Abul Walid Al Baajiy Al Malikiy}.


Imam An-Nafraawiy al-Malikiy (1125 H), rahimahullahu ta'ala berkata:

 ู…َุง ุณُุฆِู„َ ุนَู†ْู‡ُ ุงู„ْุฅِู…َุงู…ُ ู…َุงู„ِูƒٍ - ุฑَุถِูŠَ ุงู„ู„َّู‡ُ ุชَุนَุงู„َู‰ ุนَู†ْู‡ُ - ู…ِู†ْ ู‚َูˆْู„ِ ุงู„ุฑَّุฌُู„ِ ู„ِุฃَุฎِูŠู‡ِ ูŠَูˆْู…َ ุงู„ْุนِูŠุฏِ: ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒ، ูŠُุฑِูŠุฏُ ุงู„ุตَّูˆْู…َ ูˆَูِุนْู„َ ุงู„ْุฎَูŠْุฑِ ุงู„ุตَّุงุฏِุฑِ ูِูŠ ุฑَู…َุถَุงู†َ، ุบَูَุฑَ ุงู„ู„َّู‡ُ ู„َู†َุง ูˆَู„َูƒ ูَู‚َุงู„َ: ู…َุง ุฃَุนْุฑِูُู‡ُ ูˆَู„َุง ุฃُู†ْูƒِุฑُู‡ُ.

ู‚َุงู„َ ุงุจْู†ُ ุญَุจِูŠุจٍ: ู…َุนْู†َุงู‡ُ ู„َุง ูŠَุนْุฑِูُู‡ُ ุณُู†َّุฉً ูˆَู„َุง ูŠُู†ْูƒِุฑُู‡ُ ุนَู„َู‰ ู…َู†ْ ูŠَู‚ُูˆู„ُู‡ُ؛ ู„ِุฃَู†َّู‡ُ ู‚َูˆْู„ٌ ุญَุณَู†ٌ؛ ู„ِุฃَู†َّู‡ُ ุฏُุนَุงุกٌ، ุญَุชَّู‰ ู‚َุงู„َ ุงู„ุดَّูŠْุฎُ ุงู„ุดَّุจِูŠุจِูŠُّ ูŠَุฌِุจُ ุงู„ْุฅِุชْูŠَุงู†ُ ุจِู‡ِ ู„ِู…َุง ูŠَุชَุฑَุชَّุจُ ุนَู„َู‰ ุชَุฑْูƒِู‡ِ ู…ِู†ْ ุงู„ْูِุชَู†ِ ูˆَุงู„ْู…ُู‚َุงุทَุนَุฉِ، ูˆَูŠَุฏُู„ُّ ู„ِุฐَู„ِูƒَ ู…َุง ู‚َุงู„ُูˆู‡ُ ูِูŠ ุงู„ْู‚ِูŠَุงู…ِ ู„ِู…َู†ْ ูŠَู‚ْุฏَู…ُ ุนَู„َูŠْู‡ِ، ูˆَู…ِุซْู„ُู‡ُ ู‚َูˆْู„ُ ุงู„ู†َّุงุณِ ู„ِุจَุนْุถِู‡ِู…ْ ูِูŠ ุงู„ْูŠَูˆْู…ِ ุงู„ْู…َุฐْูƒُูˆุฑِ: ุนِูŠุฏٌ ู…ُุจَุงุฑَูƒٌ، ูˆَุฃَุญْูŠَุงูƒُู…ْ ุงู„ู„َّู‡ُ ู„ِุฃَู…ْุซَุงู„ِู‡ِ، ูˆَู„َุง ุดَูƒَّ ูِูŠ ุฌَูˆَุงุฒِ ูƒُู„ِّ ุฐَู„ِูƒَ، ุจَู„ْ ูˆَู„َูˆْ ู‚ِูŠู„َ ุจِูˆُุฌُูˆุจِู‡ِ ู„َู…َุง ุจَุนُุฏَ؛ ู„ِุฃَู†َّ ุงู„ู†َّุงุณَ ู…َุฃْู…ُูˆุฑُูˆู†َ ุจِุฅِุธْู‡َุงุฑِ ุงู„ْู…َูˆَุฏَّุฉِ ูˆَุงู„ْู…َุญَุจَّุฉِ ู„ِุจَุนْุถِู‡ِู…ْ،
{ุงู†ุธุฑ ุงู„ููˆุงูƒู‡ ุงู„ุฏูˆุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฑุณุงู„ุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†ูŠ : ุฌ ูก ุต ูขูงูฅ / ุจุงุจ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎุดูˆู / ู„ู„ุฅู…ุงู…  ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุบุงู†ู… (ุฃูˆ ุบู†ูŠู…) ุจู† ุณุงู„ู… ุงุจู† ู…ู‡ู†ุง، ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู†ูุฑุงูˆูŠ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ}.

Apa yang ditanyakan kepada Imam Malik radhiyyAllahu  anhu Ta'aala tentang ucapan seseorang kepada saudaranya pada hari Ied;

*_"Taqabbalallahu minna wa minkum" (semoga Allah menerima amalan kami dan kalian),_* yang ia inginkan adalah (ibadah) puasa dan perbuatan kebajikan yang dilakukan di bulan Ramadhan, semoga Allah mengampuni kami dan engkau, beliau (Imam Malik menjawab);

*_"Aku tidak mengetahuinya dan aku tidak mengingkarinya",_*

Ibnu Habiib berkata berkata; maknanya beliau (Imam Malik) tidak mengetahui perkara itu adalah sunnah dan beliau tidak mengingkari orang yang mengucapkannya karena itu merupakan ucapan yang baik dan karena itu merupakan sebuah doa, asy-Syabibiy berkata; wajib mengucapkannya karena efek meninggalkannya adalah fitnah dan pemutusan (silaturrahim), dan yang menunjukkan tentang hal tersebut adalah doa yang mereka ucapkan kepada orang yang datang (berkunjung) kepadanya, dan yang semisalnya ucapan manusia kepada sebagian mereka pada hari yang disebut (hari Ied);

*_"Ied Mubarak"_* dan *_"Ahyaakumullah"_* dan yang semisalnya, dan tidak diragukan tentang bolehnya semua hal tersebut, dan seandainya dikatakan wajibnya perkara itu maka tidaklah jauh, karena manusia diperintahkan untuk menampakkan kasih sayang dan kecintaan kepada sebagian mereka."
{Lihat Kitab Al-Fawakih Ad-Dawaniy 'Ala Risalati Ibni Abiy Zaid Al-Qairawaniy: juz  2 hal 652-653 / Karya Imam Nafaraawiy Al Malikiy}.


Imam Al Baajiy Al Malikiy (w. 474 H), rahimahullahu ta'ala bรชrkata :

(ู…َุณْุฃَู„َุฉٌ) :ูˆَุณُุฆِู„َ ู…َุงู„ِูƒٌ ุฃَูŠُูƒْุฑَู‡ُ ู„ِู„ุฑَّุฌُู„ِ ุฃَู†ْ ูŠَู‚ُูˆู„َ ู„ِุฃَุฎِูŠู‡ِ ุฅุฐَุง ุงู†ْุตَุฑَูَ ู…ِู†ْ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒ ูˆَุบَูَุฑَ ู„َู†َุง ูˆَู„َูƒ ูˆَูŠَุฑُุฏُّ ุนَู„َูŠْู‡ِ ุฃَุฎُูˆู‡ُ ู…ِุซْู„ُ ุฐَู„ِูƒَ ู‚َุงู„َ ู„َุง ูŠُูƒْุฑَู‡ُ.ุงู‡ู€ 
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ุดุฑุญ ุงู„ู…ูˆุทุฅ : ุฌ ูก ุต ูฃูขูข / ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆู / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุงุฌูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ}.

Dan Imam Malik rahimahullah ditanya, "apakah dimakruhkan bagi seorang laki-laki mengatakan kepada saudaranya ketika selesai dari (shalat) 'Ied: 'Taqabbalallahu minna wa minka (semoga Allah menerima amalan kami dan kamu), dan semoga Allah mengampuni kami dan kamu', kemudian saudaranya membalasnya dengan ucapan yang sama seperti itu?"'

Beliau menjawab:

*"TIDAK  DIMAKRUHKAN."*
{Lihat Kitab Al-Muntaqa Syarhu Al Muwatha' : juz  1 hal 322 / Shalatu Al Khaufi / Karya Imam Al Baajiy Al Malikiy}.


*✍• Menurut Madzhab Imam Syafi'iy :*

Al-Khathib Asy-Syarbiniy Asy-Syafi'iy (Meninggal: 1570 H. Era: Zaman Kejayaan Islam
Wilayah: Mesir), berkata:

ู‚َุงู„َ ุงู„ْู‚َู…ُูˆู„ِูŠُّ: ู„َู…ْ ุฃَุฑَ ู„ِุฃَุญَุฏٍ ู…ِู†ْ ุฃَุตْุญَุงุจِู†َุง ูƒَู„َุงู…ًุง ูِูŠ ุงู„ุชَّู‡ْู†ِุฆَุฉِ ุจِุงู„ْุนِูŠุฏِ ูˆَุงู„ْุฃَุนْูˆَุงู…ِ ูˆَุงู„ْุฃَุดْู‡ُุฑِ ูƒَู…َุง ูŠَูْุนَู„ُู‡ُ ุงู„ู†َّุงุณُ، ู„َูƒِู†ْ ู†َู‚َู„َ ุงู„ْุญَุงูِุธُ ุงู„ْู…ُู†ْุฐِุฑِูŠُّ ุนَู†ْ ุงู„ْุญَุงูِุธِ ุงู„ْู…َู‚ْุฏِุณِูŠِّ ุฃَู†َّู‡ُ ุฃَุฌَุงุจَ ุนَู†ْ ุฐَู„ِูƒَ ุจِุฃَู†َّ ุงู„ู†َّุงุณَ ู„َู…ْ ูŠَุฒَุงู„ُูˆุง ู…ُุฎْุชَู„ِูِูŠู†َ ูِูŠู‡ِ، ูˆَุงَู„َّุฐِูŠ ุฃَุฑَุงู‡ُ ุฃَู†َّู‡ُ ู…ُุจَุงุญٌ ู„َุง ุณُู†َّุฉَ ูِูŠู‡ِ ูˆَู„َุง ุจِุฏْุนَุฉَ.ูˆَุฃَุฌَุงุจَ ุงู„ุดِّู‡َุงุจُ ุงุจْู†ُ ุญَุฌَุฑٍ ุจَุนْุฏَ ุงุทِّู„َุงุนِู‡ِ ุนَู„َู‰ ุฐَู„ِูƒَ ุจِุฃَู†َّู‡َุง ู…َุดْุฑُูˆุนَุฉٌ، ูˆَุงุญْุชَุฌَّ ู„َู‡ُ ุจِุฃَู†َّ ุงู„ْุจَูŠْู‡َู‚ِูŠَّ ุนَู‚َุฏَ ู„ِุฐَู„ِูƒَ ุจَุงุจًุง، ูَู‚َุงู„َ: ุจَุงุจُ ู…َุง ุฑُูˆِูŠَ ูِูŠ ู‚َูˆْู„ِ ุงู„ู†َّุงุณِ ุจَุนْุถِู‡ِู…ْ ู„ِุจَุนْุถٍ ูِูŠ ุงู„ْุนِูŠุฏِ: ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒ، ูˆَุณَุงู‚َ ู…َุง ุฐُูƒِุฑَ ู…ِู†ْ ุฃَุฎْุจَุงุฑٍ ูˆَุขุซَุงุฑٍ ุถَุนِูŠูَุฉٍ ู„َูƒِู†َّ ู…َุฌْู…ُูˆุนَู‡َุง ูŠُุญْุชَุฌُّ ุจِู‡ِ ูِูŠ ู…ِุซْู„ِ ุฐَู„ِูƒَ.

ุซُู…َّ ู‚َุงู„َ: ูˆَูŠُุญْุชَุฌُّ ู„ِุนُู…ُูˆู…ِ ุงู„ุชَّู‡ْู†ِุฆَุฉِ ู„ِู…َุง ูŠَุญْุฏُุซُ ู…ِู†ْ ู†ِุนْู…َุฉٍ ุฃَูˆْ ูŠَู†ْุฏَูِุนُ ู…ِู†ْ ู†ِู‚ْู…َุฉٍ ุจِู…َุดْุฑُูˆุนِูŠَّุฉِ ุณُุฌُูˆุฏِ ุงู„ุดُّูƒْุฑِ ูˆَุงู„ุชَّุนْุฒِูŠَุฉِ، ูˆَุจِู…َุง ูِูŠ ุงู„ุตَّุญِูŠุญَูŠْู†ِ ุนَู†ْ ูƒَุนْุจِ ุจْู†ِ ู…َุงู„ِูƒٍ ูِูŠ ู‚ِุตَّุฉِ ุชَูˆْุจَุชِู‡ِ ู„َู…َّุง ุชَุฎَู„َّูَ ุนَู†ْ ุบَุฒْูˆَุฉِ ุชَุจُูˆูƒَ: ุฃَู†َّู‡ُ ู„َู…َّุง ุจُุดِّุฑَ ุจِู‚َุจُูˆู„ِ ุชَูˆْุจَุชِู‡ِ ูˆَู…َุถَู‰ ุฅู„َู‰ ุงู„ู†َّุจِูŠِّ - ุตَู„َّู‰ ุงู„ู„َّู‡ُ ุนَู„َูŠْู‡ِ ูˆَุณَู„َّู…َ - ู‚َุงู…َ ุฅู„َูŠْู‡ِ ุทَู„ْุญَุฉُ ุจْู†ُ ุนُุจَูŠْุฏِ ุงู„ู„َّู‡ِ ูَู‡َู†َّุฃَู‡ُ.
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุนุงู†ูŠ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ : ุฌ ูก ุต ูฃูกูฆ / ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ / ุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆููŠู† / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุดุฑุจูŠู†ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ}.

Al-Qamuliy berkata; aku tidak mengetahui dari seorang pun dari ashhab kita tentang ucapan tahniah di hari 'Ied, tahunan dan bulanan sebagaimana yang diucapkan oleh orang-orang, akan tetapi al-Hafidz al-Mundziriy menukil dari al-Hafidz al-Maqdisiy; bahwasanya beliau menjawab tentang ucapan tersebut bahwasanya mereka (para ulama) berselisih tentangnya, dan menurut pendapatku ia adalah perkara mubah yang bukan sunnah dan buka pula bid'ah, dan asy-Syihab Ibnu Hajar menjawab setelah menelaah (masalah itu) bahwasanya hal itu adalah disyariatkan dan ia berhujjah bahwasanya (Imam) al-Baihaqiy meletakkan satu bab (dalam Sunannya); Bab Tentang Apa Yang Diriwayatkan Tentang Ucapan Manusia Kepada Sebagian Yang Lainnya Pada Hari 'Ied; "Taqabbalallahu minna wa minkum" (semoga Allah menerima amalan kami dan kalian), kemudian beliau membawakan apa yang disebutkan berupa akhbar dan atsar-atsar yang dhaif, akan tetapi secara keseluruhannya bisa dijadikan hujjah dalam hal tersebut, kemudian beliau berkata; dan yang dijadikan hujjah tentang keumuman ucapan tahniah ketika mendapatkan nikmat atau terhindar dari niqmah adalah dengan disyariatkannya sujud syukur dan ta'ziyah, dan apa yang terdapat dalam ash-Shahihain (Bukhariy&Muslim) tentang Ka'ab bin Malik dalam kisah taubatnya tatkala beliau tertinggal dari perang Tabuk, bahwa  tatkala beliau diberitahu kabar gembira tentang diterimanya taubatnya, ketika itu beliau bertemu dengan Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam dan Thalhah bin Ubaidullah berdiri dan mengucapkan tahniah kepadanya."
{Lihat Kitab Al Mughni Al-Muhtaaj : juz 1 hal 316 / Kitabu Ash Shalati / Babu Shalati Al Kusufaini / Karya al-Khathib asy-Syarbiniy Asy Syafi'iy. Dan Lihat Kitab Tuhfatu al-Muhtaaj fii Syarh al-Minhaaj wa Hawasyi asy-Syarwaaniy wa al-'Ibadiy: juz 3 hal 56}.


Imam 'Abdurrahman As-Suyuthiy Asy Syafi'iy (Lahir: 3 Oktober 1445 M. Kairo, Mesir. Meninggal: 18 Oktober 1505, Kairo, Mesir), rahimahullahu ta'ala
berkata:

ูˆَุฃَุฎْุฑَุฌَ ุงุจْู†ُ ุญِุจَّุงู†َ ูِูŠ ุงู„ุซِّู‚َุงุชِ ุนَู†ْ ุนู„ูŠ ุจู† ุซุงุจุช ู‚َุงู„َ : ุณَุฃَู„ْุชُ ู…ุงู„ูƒุง ุนَู†ْ ู‚َูˆْู„ِ ุงู„ู†َّุงุณِ ูِูŠ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ ، ูَู‚َุงู„َ : ู…َุง ุฒَุงู„َ ุงู„ْุฃَู…ْุฑُ ุนِู†ْุฏَู†َุง ูƒَุฐَู„ِูƒَ ، ุงู‡ู€ .
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุงูˆูŠ ู„ู„ูุชุงูˆูŠ : ุฌ ูก ุต ูจูข / ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ / ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ / ุจุงุจ ุงู„ุนูŠุฏ / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ูƒู…ุงู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถูŠุฑูŠ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ}.

Ibnu Hibban meriwayatkan dalam (kitabnya) ats-Tsiqaat dari Ali bin Tsabit ia berkata, aku bertanya kepada (imam) Malik tentang ucapan manusia di hari Ied ;

*_"Taqabbalallahu minna wa minka" (semoga Allah menerima amalan kami dan kamu),_*

Beliau (imam Malik) berkata:

*"PERKARA ITU JUGA MASIH DILAKUKAN DI TEMPAT KAMI."*
{Lihat Kitab Al-Haawiy Li Al Fatawa : juz 1 hal 82 / Al Fatawa Al Fiqhiyyah / Kitabu Ash Shalati / Babu Al รŒed / Imam Jalaluddin Abdurrahman As Suyuthiy​ Asy Syafi'iy}.


*✍• Menurut Madzhab Imam Ahmad :*

Imam Ibnu Qudamah Al-Hanbaliy (Lahir: 1147 H, Di Jamma'in. Meninggal: 7 Juli 1223, Di Damaskus, Suriah), rahimahullahu ta'ala berkata:

ู‚َุงู„َ ุฃَุญْู…َุฏُ، - ุฑَุญِู…َู‡ُ ุงู„ู„َّู‡ُ -: ูˆَู„َุง ุจَุฃْุณَ ุฃَู†ْ ูŠَู‚ُูˆู„َ ุงู„ุฑَّุฌُู„ ู„ِู„ุฑَّุฌُู„ِ ูŠَูˆْู…َ ุงู„ْุนِูŠุฏِ: ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒ.

ูˆَู‚َุงู„َ ุญَุฑْุจٌ: ุณُุฆِู„َ ุฃَุญْู…َุฏُ ุนَู†ْ ู‚َูˆْู„ِ ุงู„ู†َّุงุณِ ูِูŠ ุงู„ْุนِูŠุฏَูŠْู†ِ ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ. ู‚َุงู„َ: ู„َุง ุจَุฃْุณَ ุจِู‡ِ، ูŠَุฑْูˆِูŠู‡ ุฃَู‡ْู„ُ ุงู„ุดَّุงู…ِ ุนَู†ْ ุฃَุจِูŠ ุงُูٔ…ุٙงู…ุٙฉٙ

ู‚ِูŠْู„ٙ : ูˆَูˆَุงุซِู„َุฉَ ุจْู†ِ ุงู„ْุฃَุณْู‚َุนِ؟ ู‚َุงู„َ: ู†َุนَู…ْ. ู‚ِูŠู„َ: ูَู„َุง ุชُูƒْุฑَู‡ُ ุฃَู†ْ ูŠُู‚َุงู„َ ู‡َุฐَุง ูŠَูˆْู…َ ุงู„ْุนِูŠุฏِ. ู‚َุงู„َ: ู„َุง. ูˆَุฐَูƒَุฑَ ุงุจْู†ُ ุนَู‚ِูŠู„ٍ ูِูŠ ุชَู‡ْู†ِุฆَุฉِ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ุฃَุญَุงุฏِูŠุซَ، ู…ِู†ْู‡َุง، ุฃَู†َّ ู…ُุญَู…َّุฏَ ุจْู†َ ุฒِูŠَุงุฏٍ، ู‚َุงู„َ: ูƒُู†ْุช ู…َุนَ ุฃَุจِูŠ ุฃُู…َุงู…َุฉَ ุงู„ْุจَุงู‡ِู„ِูŠِّ ูˆَุบَูŠْุฑِู‡ِ ู…ِู†ْ ุฃَุตْุญَุงุจِ ุงู„ู†َّุจِูŠِّ –๏ทบ๐Ÿ’ž– ูَูƒَุงู†ُูˆุง ุฅุฐَุง ุฑَุฌَุนُูˆุง ู…ِู†ْ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ูŠَู‚ُูˆู„ُ ุจَุนْุถُู‡ُู…ْ ู„َุจَุนْุถٍ: ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒ.

ูˆَู‚َุงู„َ ุฃَุญْู…َุฏُ: ุฅุณْู†َุงุฏُ ุญَุฏِูŠุซِ ุฃَุจِูŠ ุฃُู…َุงู…َุฉَ ุฅุณْู†َุงุฏٌ ุฌَูŠِّุฏٌ.
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุบู†ูŠ : ุฌ ูข ุต ูขูฉูฅ /  ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ / ุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† / ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุนู‚ูŠุจ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ููŠ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† / ูุตู„ ู„ุง ุจุฃุณ ุจุงู„ุชุนุฑูŠู ุนุดูŠุฉ ุนุฑูุฉ ุจุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุจู…ู‚ุฏู… ุงู„ุนูŠุฏ / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ}. ูˆุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ูƒุดุงู ุงู„ู‚ู†ุงุน : ุฌ ูข ุต ูฆู  / ู„ู„ุงู…ุงู… ุงู„ุจู‡ูˆุชูŠ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ}.

Imam Ahmad berkata; tidak mengapa bagi seorang pria berkata kepada pria yang lain; Taqabbalallahu minna wa minka" (semoga Allah menerima amalan kami dan kamu). Harb berkata; (Imam) Ahmad ditanya tentang tentang ucapan manusia pada dua Hari Raya (Iedul Fithr dan Iedul Adha);

*_"Taqabbalallahu minna wa minkum" (semoga Allah menerima amalan kami dan kalian),_*

Beliau menjawab; *TIDAK MENGAPA DENGAN HAL ITU,* ahli Syam meriwayatkan dari Abu Umamah. Dikatakan (kepada beliau) dan (dari) Watsilah bin al-Asqa'?

Beliau menjawab; iya.
Dikatakan (padanya), dimakruhkan (jika) dikatakan ini adalah Hari 'Ied?,

Beliau menjawab; tidak.
Ibnu Aqil menyebutkan beberapa hadits tentang (ucapan) tahniah (di hari) 'Ied, diantaranya adalah; bahwasanya Muhammad bin Ziyad berkata; dahulu aku bersama Abu Umamah al-Bahiliy dan selainnya dari kalangan shahabat Nabi –๏ทบ❤–bahwasanya jika mereka kembali, sebagian dari mereka mengucapkan kepada sebagian yang lain:

*_"Taqabbalallahu minna wa minkum" (semoga Allah menerima amalan kami dan kalian),_*

Imam Ahmad berkata; isnad hadits Abu Umamah adalah *ISNAD YANG JAYYID (BAGUS)* ...

Dan diriwayatkan dari (Imam) Ahmad, bahwasanya beliau berkata; Aku tidak mendahului mengucapkannya kepada seseorang, dan jika seseorang mengucapkannya (kepadaku) maka aku akan menjawabnya."
{Lihat Kitab Al-Mughniy : juz 2 hal 295 / Kitabu Ash Shalati / Babu Shalati Al รŒedaini / Mas'alatun : At Takbiru 'Aqiiba Al Faraaidli Fi Al รŒedaini / Fashlun : La Ba'tsa Bitta'riifi 'Asyiyyata 'Arafata  Bilamshaari Bimuqaddami Al รŒed /
Karya Ibnu Qudamah Al Hanbaliy. Dan Lihat Juga Kitab  Kasyaaf al-Qinaa' : juz 2 hal 60. Karya Al-Buhuutiy Al Hanbaliy}.


Syaikh Islam Ibnu Taimiyyah Al Hanbaliy (Lahir: 22 Januari 1263 M Di Harran - Turki. Dan Meninggal: 26 September 1328 M, Di Damaskus -  Suriah), Rahimahullahu Ta'aala Dalam Kitabnya “ Al Fatawa Al Kubro " Ditanya :

ู‡َู„ْ ุงู„ุชَّู‡ْู†ِุฆَุฉُ ูِูŠ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ูˆَู…َุง ูŠَุฌْุฑِูŠ ุนَู„َู‰ ุฃَู„ْุณِู†َุฉِ ุงู„ู†َّุงุณِ : " ุนِูŠุฏُูƒ ู…ُุจَุงุฑَูƒٌ " ูˆَู…َุง ุฃَุดْุจَู‡َู‡ُ , ู‡َู„ْ ู„َู‡ُ ุฃَุตْู„ٌ ูِูŠ ุงู„ุดَّุฑِูŠุนَุฉِ , ุฃَู…ْ ู„ุง ؟

ูˆَุฅِุฐَุง ูƒَุงู†َ ู„َู‡ُ ุฃَุตْู„ٌ ูِูŠ ุงู„ุดَّุฑِูŠุนَุฉِ , ูَู…َุง ุงู„َّุฐِูŠ ูŠُู‚َุงู„ُ ؟

ูุฃุฌุงุจ :

"ุฃَู…َّุง ุงู„ุชَّู‡ْู†ِุฆَุฉُ ูŠَูˆْู…َ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ูŠَู‚ُูˆู„ُ ุจَุนْุถُู‡ُู…ْ ู„ِุจَุนْุถٍ ุฅุฐَุง ู„َู‚ِูŠَู‡ُ ุจَุนْุฏَ ุตَู„ุงุฉِ ุงู„ْุนِูŠุฏِ : ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ , ูˆَุฃَุญَุงู„َู‡ُ ุงู„ู„َّู‡ُ ุนَู„َูŠْูƒ , ูˆَู†َุญْูˆُ ุฐَู„ِูƒَ , ูَู‡َุฐَุง ู‚َุฏْ ุฑُูˆِูŠَ ุนَู†ْ ุทَุงุฆِูَุฉٍ ู…ِู†ْ ุงู„ุตَّุญَุงุจَุฉِ ุฃَู†َّู‡ُู…ْ ูƒَุงู†ُูˆุง ูŠَูْุนَู„ُูˆู†َู‡ُ ูˆَุฑَุฎَّุตَ ูِูŠู‡ِ , ุงู„ุฃَุฆِู…َّุฉُ , ูƒَุฃَุญْู…َุฏَ ูˆَุบَูŠْุฑِู‡ِ . ู„َูƒِู†ْ ู‚َุงู„َ ุฃَุญْู…َุฏُ : ุฃَู†َุง ู„ุง ุฃَุจْุชَุฏِุฆُ ุฃَุญَุฏًุง , ูَุฅِู†ْ ุงุจْุชَุฏَุฃَู†ِูŠ ุฃَุญَุฏٌ ุฃَุฌَุจْุชู‡ , ูˆَุฐَู„ِูƒَ ู„ุฃَู†َّ ุฌَูˆَุงุจَ ุงู„ุชَّุญِูŠَّุฉِ ูˆَุงุฌِุจٌ , ูˆَุฃَู…َّุง ุงู„ุงุจْุชِุฏَุงุกُ ุจِุงู„ุชَّู‡ْู†ِุฆَุฉِ ูَู„َูŠْุณَ ุณُู†َّุฉً ู…َุฃْู…ُูˆุฑًุง ุจِู‡َุง , ูˆَู„ุง ู‡ُูˆَ ุฃَูŠْุถًุง ู…َุง ู†ُู‡ِูŠَ ุนَู†ْู‡ُ , ูَู…َู†ْ ูَุนَู„َู‡ُ ูَู„َู‡ُ ู‚ُุฏْูˆَุฉٌ , ูˆَู…َู†ْ ุชَุฑَูƒَู‡ُ ูَู„َู‡ُ ู‚ُุฏْูˆَุฉٌ . ูˆَุงَู„ู„َّู‡ُ ุฃَุนْู„َู…ُ" ุงู‡ู€ .
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ูƒุจุฑู‰ : ุฌ ูข ุต ูฃูงูก /  ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ / ุงู„ุชู‡ู†ุฆุฉ ููŠ ุงู„ุนูŠุฏ / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ}.

Apakah ucapan selamat hari raya itu sebagaimana yang sering diucapkan oleh masyarakat, misalnya:

" ุนِูŠุฏُูƒ ู…ُุจَุงุฑَูƒٌ "

*รŒEDUKA MUBARAK*
(semoga hari rayamu berkah) atau yang lainnya. Apakah yang demikian mempunyai dasar dalam agama?,

Apabila memiliki dasar apa saja yang diucapkan?

Beliau menjawab:

“Adapun ucapan selamat Iedul Fitri setelah shalat id dengan saling mengucapkan:

" ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ "

*TAQABBALALLAHU MINNA WA MINKUM*  (Semoga Allah menerima amal ibadah kami dan anda semua),

" ุงุٔٙญูٙ„ًูٙ‡ُ ุงู„ู„ًٰู‡ُ ุนูٙ„ูٙŠْูƒٙ "

*AHALLALLAHULLAAHU 'ALAIKA*
(Semoga Allah Mengampunimu), dan lain sebagainya, telah diriwayatkan oleh sebagian para sahabat bahwa mereka melakukannya, dan sebagian ulama membolehkannya, seperti Imam Ahmad dan yang lainnya. Akan tetapi Ahmad berkata: “Saya tidak akan memulai untuk mengucapkan selamat kepada seseorang, namun jika seseorang memulainya saya akan menjawabnya; karena menjawab ucapan selamat itu wajib, sedangkan memulainya bukan termasuk sunnah yang diperintahkan atau yang dilarang.

Barang siapa yang melakukannya maka baginya qudwah yang baik, dan barang siapa yang tidak melakukannya maka baginya qudwah yang baik pula”.
{Lihat Kitab Al Fatawa Al Kubra : juz 2 hal 371 / Kitabu Ash Shalati / At Tahni'ah Fi Al รŒed / Karya Imam Ibnu Taimiyyah Al Hanbaliy}.


*✍• Tradisi Halal bi Halal yang berarti sikap untuk saling menghalalkan (memaafkan) kesalahan masing-masing, meleburkan dosa masa silam yang terjadi selama berinteraksi dengan sesama.

Dasar pelaksanaan tradisi Halal bi Halal adalah sebuah riwayat hadits :

ุญَุฏَّุซَู†َุง ุฅِุณْู…َุงุนِูŠู„ُ ู‚َุงู„َ ุญَุฏَّุซَู†ِูŠ ู…َุงู„ِูƒٌ ุนَู†ْ ุณَุนِูŠุฏٍ ุงู„ْู…َู‚ْุจُุฑِูŠِّ ุนَู†ْ ุฃَุจِูŠ ู‡ُุฑَูŠْุฑَุฉَ ุฃَู†َّ ุฑَุณُูˆู„َ ุงู„ู„َّู‡ِ –๏ทบ๐Ÿ’ž– ู‚َุงู„َ :

*« ู…َู†ْ ูƒَุงู†َุชْ ุนِู†ْุฏَู‡ُ ู…َุธْู„ِู…َุฉٌ ู„ِุฃَุฎِูŠู‡ِ ูَู„ْูŠَุชَุญَู„َّู„ْู‡ُ ู…ِู†ْู‡َุง ูَุฅِู†َّู‡ُ ู„َูŠْุณَ ุซَู…َّ ุฏِูŠู†َุงุฑٌ ูˆَู„َุง ุฏِุฑْู‡َู…ٌ ู…ِู†ْ ู‚َุจْู„ِ ุฃَู†ْ ูŠُุคْุฎَุฐَ ู„ِุฃَุฎِูŠู‡ِ ู…ِู†ْ ุญَุณَู†َุงุชِู‡ِ ูَุฅِู†ْ ู„َู…ْ ูŠَูƒُู†ْ ู„َู‡ُ ุญَุณَู†َุงุชٌ ุฃُุฎِุฐَ ู…ِู†ْ ุณَูŠِّุฆَุงุชِ ุฃَุฎِูŠู‡ِ ูَุทُุฑِุญَุชْ ุนَู„َูŠْู‡ِ »*
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ / ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑู‚ุงู‚    / ุจุงุจ ุงู„ู‚ุตุงุต ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูฆูกูฆูฉ}.

Telah menceritakan kepada kami : Ismail, ia  mengatakan :  Telah menceritakan kepadaku : Malik. Dari Sa'id Al Maqburi. Dari Abu Hurairah radliyyAllahu 'anhu, bahwasanya Rasulullahِ –๏ทบ๐Ÿ’ž–  bersabda:

*_"Barangsiapa yang memiliki kezhaliman terhadap saudaranya, hendaklah ia meminta dihalalkan, sebab dinar dan dirham (dihari kiamat) tidak bermanfaat, kezalimannya harus dibalas dengan cara kebaikannya diberikan kepada saudaranya, jika ia tidak mempunyai kebaikan lagi, kejahatan kawannya diambil dan dipikulkan kepadanya."_*
{HR. Bukhariy / Kitabu Ar Riqaaqi / Babu Al Qishaashi Yauma Al Qiyaamati / No. 6169}.


*✍• Disebutkan Dalam Hadits Yang Lain :*

ุญَุฏَّุซَู†َุง ู‡َู†َّุงุฏٌ ูˆَู†َุตْุฑُ ุจْู†ُ ุนَุจْุฏِ ุงู„ุฑَّุญْู…َู†ِ ุงู„ْูƒُูˆูِูŠُّ ู‚َุงู„َุง ุญَุฏَّุซَู†َุง ุงู„ْู…ُุญَุงุฑِุจِูŠُّ ุนَู†ْ ุฃَุจِูŠ ุฎَุงู„ِุฏٍ ูŠَุฒِูŠุฏَ ุจْู†ِ ุนَุจْุฏِ ุงู„ุฑَّุญْู…َู†ِ ุนَู†ْ ุฒَูŠْุฏِ ุจْู†ِ ุฃَุจِูŠ ุฃُู†َูŠْุณَุฉَ ุนَู†ْ ุณَุนِูŠุฏٍ ุงู„ْู…َู‚ْุจُุฑِูŠِّ ุนَู†ْ ุฃَุจِูŠ ู‡ُุฑَูŠْุฑَุฉَ ู‚َุงู„َ : ู‚َุงู„َ ุฑَุณُูˆู„ُ ุงู„ู„َّู‡ِ –๏ทบ๐Ÿ’ž– :

*« ุฑَุญِู…َ ุงู„ู„َّู‡ُ ุนَุจْุฏًุง ูƒَุงู†َุชْ ู„ِุฃَุฎِูŠู‡ِ ุนِู†ْุฏَู‡ُ ู…َุธْู„َู…َุฉٌ ูِูŠ ุนِุฑْุถٍ ุฃَูˆْ ู…َุงู„ٍ ูَุฌَุงุกَู‡ُ ูَุงุณْุชَุญَู„َّู‡ُ ู‚َุจْู„َ ุฃَู†ْ ูŠُุคْุฎَุฐَ ูˆَู„َูŠْุณَ ุซَู…َّ ุฏِูŠู†َุงุฑٌ ูˆَู„َุง ุฏِุฑْู‡َู…ٌ ูَุฅِู†ْ ูƒَุงู†َุชْ ู„َู‡ُ ุญَุณَู†َุงุชٌ ุฃُุฎِุฐَ ู…ِู†ْ ุญَุณَู†َุงุชِู‡ِ ูˆَุฅِู†ْ ู„َู…ْ ุชَูƒُู†ْ ู„َู‡ُ ุญَุณَู†َุงุชٌ ุญَู…َّู„ُูˆุง ุนَู„َูŠْู‡ِ ู…ِู†ْ ุณَูŠِّุฆَุงุชِู‡ِู…ْ »*

ู‚َุงู„َ ุฃَุจُูˆ ุนِูŠุณَู‰ : ู‡َุฐَุง ุญَุฏِูŠุซٌ ุญَุณَู†ٌ ุตَุญِูŠุญٌ ุบَุฑِูŠุจٌ ู…ِู†ْ ุญَุฏِูŠุซِ ุณَุนِูŠุฏٍ ุงู„ْู…َู‚ْุจُุฑِูŠِّ

ูˆَู‚َุฏْ ุฑَูˆَุงู‡ُ ู…َุงู„ِูƒُ ุจْู†ُ ุฃَู†َุณٍ ุนَู†ْ ุณَุนِูŠุฏٍ ุงู„ْู…َู‚ْุจُุฑِูŠِّ ุนَู†ْ ุฃَุจِูŠ ู‡ُุฑَูŠْุฑَุฉَ ุนَู†ْ ุงู„ู†َّุจِูŠِّ ุตَู„َّู‰ ุงู„ู„َّู‡ُ ุนَู„َูŠْู‡ِ ูˆَุณَู„َّู…َ ู†َุญْูˆَู‡ُ.
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ    / ูƒุชุงุจ ุตูุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ ูˆุงู„ูˆุฑุน ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… /  ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุดุฃู† ุงู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ู‚ุตุงุต / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูขูคูกูฉ}.

Telah menceritakan kepada kami : Hannad dan Nashr bin Abdurrahman Al Kufi keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami : Al Muharibi. Dari Abu Khalid Yazid bin Abdurrahman. Dari Zaid bin Abu ‘Unaisah. Dari Sa’id Al Maqburi. Dari Abu Hurairah, beliau berkata: Rasulullah –๏ทบ๐Ÿ’ž– bersabda:

*_“Allah memberikan rahmat kepada seorang hamba yang dizhalimi harga diri dan hartanya oleh saudaranya, kemudian dia (yang zhalim) mendatanginya dan dia (yang dizhalimi) merelakannya sebelum meninggal, tidak ada balasan uang dinar maupun dirham (di akhirat), jika dia (orang yang dizhalimi) memiliki kebaikan niscaya akan dipenuhi kebaikannya namun jika tidak mempunyai kebaikan maka (dosa dosa yang zhalimi) akan di berikan kepadanya (orang yang menzhalimi).”_*

Abu Isa (At Tirmidziy) berkata: *HADITS INI HASAN SHAHIH GHARIB* dari hadits Sa’id Al Maqburi, [Malik bin Anas] telah meriwayatkannya dari [Sa’id Al Maqburi] dari [Abu Hurairah] dari Nabi –๏ทบ๐Ÿ’ž–  dengan hadits yang semakna.
{HR. Tirmidziy / Kitabu Shifati Al Qiyaamati Wa Ar Raqaaiqi Wa Al Waraa'i 'An Rasulillaah –๏ทบ๐Ÿ’ž– / Babu Ma Ja'a Fi Sya'ni Al Hisaabi Wa Al Qashash / No. 2419}.


*๐Ÿ’พ๐ŸŒด^ MODEL UCAPAN HARI RAYA (IEDUL FITHRI/ADLHA).*

Ucapan selamat hari raya itu sebagaimana yang sering diucapkan oleh masyarakat, misalnya:

" ุนِูŠุฏُูƒ ู…ُุจَุงุฑَูƒٌ "

*รŒEDUKA MUBARAK*
(semoga hari rayamu berkah)

" ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ "

*TAQABBALALLAHU MINNA WA MINKUM*  (Semoga Allah menerima amal ibadah kami dan anda semua),

" ุงุٔٙญูٙ„ًูٙ‡ُ ุงู„ู„ًٰู‡ُ ุนูٙ„ูٙŠْูƒٙ "

*AHALLALLAHULLAAHU 'ALAIKA*
(Semoga Allah Mengampunimu).

Dan Semacamnya.

Selesai : Rabu Paing 02 Syawwal 1440 H = ูฆ ูŠูˆู†ูŠ ูขู ูกูฉ ู‡ู€

Terdapat riwayat yang datang dari para sahabat radliyyAllahu ’anhum bahwasanya mereka saling mengucapkan selamat di hari raya dengan ucapan :

*ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆูٙ…ِู†ْูƒٙ / ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ | Taqabbalallahu minna wa minkum”. (Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan darimu sekalian).*

Dan jawabannya :

*" ู†َุนَู…ْ ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆٌู…ٍู†ْูƒٙ / ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ " | Na'am.  Taqabbalallahu minna wa minkum”. (Ya. Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan darimu sekalian).*


*๐ŸŒด✍• DASAR - DASAR HADITS DAN ATSARNYA.*

*✍• Hadits Nabi  Riwayat Dari  Sahabat Waatsilah Al Asqa' RadliyyAllahu 'Anhu.*

ุฃَุฎْุจَุฑَู†َุง ุฃَุจُูˆ ุณَุนْุฏٍ ุงู„ْู…َุงู„ِูŠู†ِูŠُّ، ุฃู†ุจุฃ ุฃَุจُูˆ ุฃَุญْู…َุฏَ ุจْู†ُ ุนَุฏِูŠٍّ ุงู„ْุญَุงูِุธُ، ุซู†ุง ู…ُุญَู…َّุฏُ ุจْู†ُ ุงู„ุถَّุญَّุงูƒِ ุจْู†ِ ุนَู…ْุฑِูˆ ุจْู†ِ ุฃَุจِูŠ ุนَุงุตِู…ٍ، ุซู†ุง ุนَุจْุฏُ ุงู„ْุนَุฒِูŠุฒِ ุจْู†ُ ู…ُุนَุงูˆِูŠَุฉَ، ุซู†ุง ู…ُุญَู…َّุฏُ ุจْู†ُ ุฅِุจْุฑَุงู‡ِูŠู…َ ุงู„ุดَّุงู…ِูŠُّ، ุซู†ุง ุจَู‚ِูŠَّุฉُ، ุนَู†ْ ุซَูˆْุฑِ ุจْู†ِ ูŠَุฒِูŠุฏَ، ุนَู†ْ ุฎَุงู„ِุฏِ ุจْู†ِ ู…َุนْุฏَุงู†َ، ุนَู†ْ ูˆَุงุซِู„َุฉَ، ู‚َุงู„َ: ู„َู‚ِูŠุชُ ุฑَุณُูˆู„َ ุงู„ู„َّู‡ِ –๏ทบ๐Ÿ’ž– ูŠَูˆْู…َ ุนِูŠุฏٍ، ูَู‚ُู„ْุชُ:

*« ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ »*

ู‚َุงู„َ: *_« ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ »_*
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ : ุฌ ูฃ ุต ูฃูกูจ /  ูƒุชุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนูŠุฏูŠู†    /  ุจุงุจ ู…ุง ุฑูˆูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ุนูŠุฏ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ ุชู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุง ูˆู…ู†ูƒ / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูฆูกูฆูก}.

Telah mengkhabarkan kepada kami : Abu Sa’d Al-Maaliiniy. Telah memberitakan Abu Ahmad bin ‘Adiy Al-Haafizh. Telah menceritakan kepada kami :  Muhammad bin Adh-Dhahhaak bin ‘Amr bin Abu ‘Aashim. Telah menceritakan kepada kami :  ‘Abdul ‘Aziiz bin Mu’aawiyah.  Telah menceritakan kepada kami :  Muhammad bin Ibraahiim Asy-Syaamiy. Telah menceritakan kepada kami :  Baqiyyah. Dari Tsaur bin Yaziid. Dari Khaalid bin Ma’daan. Dari Waatsilah, beliau  berkata : “Aku berjumpa dengan Rasulullah –๏ทบ❤–  pada hari raya ‘Ied, aku berkata kepada beliau :

*« ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ »* | “Taqabbalallaah  minnaa wa minka. (Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari anda).*

Beliau bersabda,

 *_« ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ »_* | “Ya, taqabbalallaahu minnaa wa minka.”  (Ya. Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari kamu).*
{HR. Baihaqiy Dalam Kitabnya As Sunan Al-Kubraa : juz  3 hal 318 / Kitabu Shalati Al รŒedaini / Babu Ma Ruwiya Fi Qauli An Naasi Yauma Al รŒed Ba'dlahum Li Ba'dlin : Taqabbalallahu Minna Wa Minka / No. 6161}.


*✍• Hadits Senada Dengan Redaksi Yang Berbeda.*

ุญَุฏَّุซَู†َุง ุนَุจْุฏُ ุงู„ู„َّู‡ِ , ู†ุง ุงุจْู† ู†َุงุฌِูŠَุฉَ , ู†ุง ุนَุจْุฏُ ุงู„ْุนَุฒِูŠุฒِ ุจْู†ُ ู…ُุญَู…َّุฏٍ , ู†ุง ู…ُุญَู…َّุฏُ ุจْู†ُ ุฅِุจْุฑَุงู‡ِูŠู…َ ุงู„ุดَّุงู…ِูŠُّ , ู†ุง ุจَู‚ِูŠَّุฉُ , ุนَู†ْ ุซَูˆْุฑٍ , ุนَู†ْ ุฎَุงู„ِุฏِ ุจْู†ِ ู…َุนْุฏَุงู†َ , ุนَู†ْ ูˆَุงุซِู„َุฉَ ุจْู†ِ ุงู„ุฃَุณْู‚َุนِ , ู‚َุงู„َ : ู„َู‚ِูŠุชُู‡ُ ูŠَูˆْู…َ ุนِูŠุฏٍ , ูَู‚ُู„ْุชُ :

ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ .

ูَู‚َุงู„َ : ู†َุนَู…ْ ูَุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ .

ุซُู…َّ ู‚َุงู„َ ูˆَุงุซِู„َุฉُ : ู„َู‚ِูŠุชُ ุฑَุณُูˆู„َ ุงู„ู„َّู‡ِ –๏ทบ๐Ÿ’š–ูŠَูˆْู…َ ุนِูŠุฏٍ , ูَู‚ُู„ْุชُ :

ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ ,

ูَู‚َุงู„َ : " ู†َุนَู…ْ ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ " .
{ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ  /  ู†ุนู… ุชู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุง ูˆู…ู†ูƒู… / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูขู }

Telah menceritakan kepada kami : 'Abdullah. Telah menceritakan kepada kami : Ibnu Naajiyyah.  Telah menceritakan kepada kami : 'Abdul Aziz bin Muhammad.  Telah menceritakan kepada kami : Muhammad bin Ibrahim Asy Syaamiy. Telah menceritakan kepada kami : Baqiyyah. Dari Tsaurin. Dari Khaalid bin Ma'dan. Dari Waatsilah bin Al Asqa'. Khaalid bin Ma'dan berkata kepadanya :

*« ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ »* |  “Taqabbalallaah  minnaa wa minkum. (Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan darimu sekalian).*

Waatsilah menjawab :

 *_« ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ »_* | “Ya, taqabbalallaahu minnaa wa minkum.”  (Ya. Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari kamu).*

Kemudian Waatsilah berkata : Aku bertemu dengan Rasulullah –๏ทบ๐Ÿ’œ– pada hari Ied, lalu aku mengucapkan :

*« ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ »* |  “Taqabbalallaah  minnaa wa minkum. (Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari anda sekalian).*

Beliau bersabda :

 *_« ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ »_* | “Ya, taqabbalallaahu minnaa wa minkum.”  (Ya. Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari kamu).*
{Hadits Al Azdiy / Na'am Taqabbalallahu Minna Wa Minkum / No. 20}.


*✍• Hadits Yang Senada.*

ุญَุฏَّุซَู†َุง ู…ُุญَู…َّุฏُ ุจْู†ُ ูŠَุฒْุฏَุงุฏَ ุงู„ุชَّูˆْุฒِูŠُّ، ุซู†ุง ุฃَุจُูˆ ู‡َู…َّุงู…ٍ ุงู„ْูˆَู„ِูŠุฏُ ุงุจْู†ُ ุดُุฌَุงุนٍ، ุซู†ุง ุจَู‚ِูŠَّุฉُ ุจْู†ُ ุงู„ْูˆَู„ِูŠุฏِ، ุญَุฏَّุซَู†ِูŠ ุญَุจِูŠุจُ ุจْู†ُ ุนُู…َุฑَ ุงู„ุฃَู†ْุตَุงุฑِูŠُّ، ุฃَุฎْุจَุฑَู†ِูŠ ุฃَุจِูŠ، ู‚َุงู„َ: ” ู„َู‚ِูŠุชُ ูˆَุงุซِู„َุฉَ ูŠَูˆْู…َ ุนِูŠุฏٍ، ูَู‚ُู„ْุชُ:

ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ،

ูَู‚َุงู„َ: ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ /  ุจَุงุจُ ุงู„ْูˆَุงูˆِ / ู…َู†ِ ุงุณْู…ُู‡ُ ูˆَุงุซِู„َุฉُ / ูˆَุงุซِู„َุฉُ ุจْู†ُ ุงู„ุฃَุณْู‚َุนِ ุงู„ู„َّูŠْุซِูŠُّ ูŠُูƒَู†َّู‰ ุฃَุจَุง ุงู„ุงุٔณู‚ุน / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูกูงูฆูกูฉ}.

Telah menceritakan kepada kami :  Muhammad bin Yazdaad At-Tauziy. Telah menceritakan kepada kami : Abu Hammaam Al-Waliid bin Syujaa’. Telah menceritakan kepada kami :  Baqiyyah bin Al-Waliid. Telah menceritakan kepadaku : Habiib bin ‘Umar Al-Anshaariy. Telah mengkhabarkan kepadaku :  Ayahku, ia berkata : “Aku berjumpa dengan Waatsilah pada hari raya ‘Ied, maka aku berkata kepadanya : 

*« ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ »* | “Taqabbalallaah  minnaa wa minka. (Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari anda).*

Lalu beliau menjawab :

 *_« ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ »_* | “Ya, taqabbalallaahu minnaa wa minka.”  (Ya. Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari kamu).*
{HR. Thabaraniy Dalam Kitabnya  Mu’jam Al-Kabiir : juz 22 hal 53 / Babu Al Wawi / Man Ismuhu Waatsilah / Waatsilah Al Asqa' Al Laitsi Yukna Aba Al Asqa' / No. 17619}.


*๐Ÿ“˜✍• Hadits Khaalid bin Ma’daan, ‘Abdullaah bin Busr, ‘Abdurrahman bin ‘Aaidz dan Jubair bin Nufair rahimahumullah ta'ala :*

ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ؛ ุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุณุชุบูุฑูŠ، ุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุชูˆุจุฉ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ، ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ูˆุฏ، ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูƒุซู…، ุซู†ุง ุญุงุฌุจ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ، ุซู†ุง ู…ุจุดุฑ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุญู„ุจูŠ، ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณูƒุณูƒูŠ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุณุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุงุฆุฐ، ูˆุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ูุฑ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ููŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุนูŠุงุฏ:

ุชู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุง ูˆู…ู†ูƒู…، ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ู„ุบูŠุฑู‡ู…
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ : ุฌ ูก ุต ูขูฅูก. ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุงุตุจุญุงู†ูŠ}.

Telah mengkhabarkan kepada kami : Al-Husain bin Ahmad As-Samarqandiy. Telah memberitakan kepada kami : Abul ‘Abbaas Al-Mustaghfiriy.  Telah memberitakan kepada kami : Abu Ahmad Muhammad bin Ahmad bin Abu Taubah Al-Marwaziy. Telah menceritakan kepada kami :  ‘Abdullaah bin Mahmuud. Telah menceritakan kepada kami :  Yahyaa bin Aktsam. Telah menceritakan kepada kami :  Haajib bin Al-Waliid. Telah menceritakan kepada kami :  Mubasyir bin Ismaa’iil Al-Halabiy. Dari Shafwaan bin ‘Amr As-Saksakiy, ia berkata, aku mendengar ‘Abdullaah bin Busr, ‘Abdurrahman bin ‘Aaidz, Jubair bin Nufair dan Khaalid bin Ma’daan mengucapkan kepada mereka pada hari-hari raya ‘Ied : 

“Taqabbalallaahu minnaa wa minkum.”

Dan mereka juga mengucapkannya kepada yang lainnya.
[At-Targhiib wa At-Tarhiib : juz 1 hal 251.  Karya Imam Abul Qaasim Al-Ashbahaaniy}.


*✍• Hadits Waatsilah dan Abu Umaamah Al-Baahiliy radliyyAllaahu ‘anhuma.*

ุญَุฏَّุซَู†َุง ุฃَุจُูˆ ุฒَูŠْุฏٍ ุนَุจْุฏُ ุงู„ุฑَّุญْู…َู†ِ ุจْู†ُ ุญَุงุชِู…ٍ ุงู„ْู…ُุฑَุงุฏِูŠُّ، ุซู†ุง ุนَุจْุฏُ ุงู„ู„َّู‡ِ ุจْู†ُ ูŠُูˆุณُูَ ุงู„ุชِّู†ِّูŠุณِูŠُّ، ุซู†ุง ุฅِุณْู…َุงุนِูŠู„ُ ุจْู†ُ ุนَูŠَّุงุดٍ، ุนَู†ِ ุงู„ุฃَุญْูˆَุตِ ุจْู†ِ ุญَูƒِูŠู…ٍ، ุนَู†ْ ุฑَุงุดِุฏِ ุจْู†ِ ุณَุนْุฏٍ، ุฃَู†َ ุฃَุจَุง ุฃُู…َุงู…َุฉَ ุงู„ْุจَุงู‡ِู„ِูŠَّ، ูˆَูˆَุงุซِู„َุฉَ ุจْู†َ ุงู„ุฃَุณْู‚َุนِ ุฑَุถِูŠَ ุงู„ู„َّู‡ُ ุนَู†ْู‡ُู…َุง ู„َู‚ِูŠَุงู‡ُ ูِูŠ ูŠَูˆْู…ِ ุนِูŠุฏٍ، ูَู‚َุงู„ุง:

” ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ "
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฏุนุงุก / ุจุงุจ : ุงู„ุฏُّุนَุงุกِ ูِูŠ ุงู„ْุนِูŠุฏَูŠْู†ِ / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูจูฅูฅ}.

Telah menceritakan kepada kami : Abu Zaid ‘Abdurrahman bin Haatim Al-Muraadiy. Telah menceritakan kepada kami :  ‘Abdullaah bin Yuusuf At-Tuniisiy. Telah menceritakan kepada kami :  Ismaa’iil bin ‘Ayyaasy. Dari Al-Ahwash bin Hakiim. Dari Raasyid bin Sa’d, bahwa Abu Umaamah Al-Baahiliy dan Waatsilah bin Al-Asqa’ radliyyAllahu​ ‘anhuma berjumpa pada hari raya ‘Ied, keduanya mengucapkan : 

“Taqabbalallaahu minnaa wa minka.”
{HR. Thabaraaniy Dalam Kitabnya Ad Du'a /  Babu Ad Dua'i Fi Al รŒedaini / No. 928}.


*๐ŸŒด✍• DALIL - DALIL YANG BERSUMBER DARI ATSAR.*

Pengertian *ATSAR* :

Menurut *BAHASA :  SAMA ARTINYA DENGAN KHABAR, HADITS DAN SUNNAH.*

Sedangkan pengertiannya menurut *ISTILAH :  YAITU SEGALA SESUATU YANG BERASAL DARI SAHABAT YANG JUGA DISANDARKAN KEPADA NABI –๏ทบ๐Ÿ’™–.*


*✍• Atsar Jubair bin Nufair (At Tabi'in w. 80 H) seperti disebutkan Al-Haafizh Ibnu Hajar.*

Al-Haafizh Ibnu Hajar Al-‘Asqalaaniy Asy Syafi'iy (Lahir  Sya'ban 773 - wafat dzul hijjah 852 H = 1371 - 1449 M), rahimahullahu ta'ala berkata :

ูˆَุฑَูˆَูŠْู†َุง ูِูŠ ุงู„ْู…َุญَุงู…ِู„ِูŠَّุงุชِ ุจِุฅِุณْู†َุงุฏٍ ุญَุณَู†ٍ ุนَู†ْ ุฌُุจَูŠْุฑِ ุจْู†ِ ู†ُูَูŠْุฑٍ ู‚َุงู„َ ูƒَุงู†َ ุฃَุตْุญَุงุจُ ุฑَุณُูˆู„ِ ุงู„ู„َّู‡ِ –๏ทบ๐Ÿ’ž– ุฅِุฐَุง ุงู„ْุชَู‚َูˆْุง ูŠَูˆْู…َ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ูŠَู‚ُูˆู„ُ ุจَุนْุถُู‡ُู…ْ ู„ِุจَุนْุถٍ : ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ
{ุงู†ุธุฑ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ : ุฌ ูข ุต ูคูคูฆ / ู‚ูˆู„ู‡ : ุจุงุจ ุงู„ุฃูƒู„ ูŠูˆู… ุงู„ูุทุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ}.

“Dan diriwayatkan kepada kami dalam Al-Mahaamiliyyaat *DENGAN SANAD YANG HASAN,* dari Jubair bin Nufair, ia berkata :

Dahulu para sahabat Rasulullah –๏ทบ๐Ÿ’ž– jika saling berjumpa pada hari raya ‘Ied, sebagian dari mereka mengucapkan kepada sebagian yang lain : 

*_“Taqabbalallaahu minnaa wa minkum.”_*
{Lihat Kitab Fathul Baariy Syarhu Shahih Bukhariy : juz 2 hal 446 / Qauluhu : Babu Al Akli Yauma Al Fitri Qabla Al Khuruji / Karya Imam Ibnu Hajar Al 'Asqalaaniy Asy Syafi'iy}.


*✍• Atsar Khalifah Ummawiyyah  ‘Umar bin ‘Abdil ‘Aziiz (Lahir: 2 November 682 M, Madinah, Arab Saudi. Meninggal: Februari 720 M, Aleppo, Suriah),  rahimahullah ta'ala.*

ุฃَุฎْุจَุฑَู†َุง ุฃَุจُูˆ ุนَุจْุฏِ ุงู„ู„َّู‡ِ ุงู„ْุญَุงูِุธُ، ู†ุง ุฃَุจُูˆ ุงู„ْุนَุจَّุงุณِ ุงู„ุฃَุตَู…ُّ، ู†ุง ุงู„ْุนَุจَّุงุณُ ุจْู†ُ ู…ُุญَู…َّุฏٍ، ู†ุง ุฃَุญْู…َุฏُ ุจْู†ُ ุฅِุณْุญَุงู‚َ، ู†ุง ุนَุจْุฏُ ุงู„ุณَّู„ุงู…ِ ุงู„ْุจَุฒَّุงุฑُ، ุนَู†ْ ุฃَุฏْู‡َู…َ، ู…َูˆْู„َู‰ ุนُู…َุฑَ ุจْู†ِ ุนَุจْุฏِ ุงู„ْุนَุฒِูŠุฒِ، ู‚َุงู„َ: ” ูƒُู†َّุง ู†َู‚ُูˆู„ُ ู„ِุนُู…َุฑَ ุจْู†ِ ุนَุจْุฏِ ุงู„ْุนَุฒِูŠุฒِ ูِูŠ ุงู„ْุนِูŠุฏَูŠْู†ِ:

*" ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ ูŠَุง ุฃَู…ِูŠุฑَ ุงู„ْู…ُุคْู…ِู†ِูŠู†َ، ูَูŠَุฑُุฏُّ ุนَู„َูŠْู†َุง ูˆَู„ุง ูŠُู†ْูƒِุฑُ ุฐَู„ِูƒَ ุนَู„َูŠْู†َุง."*
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† /   ูƒِุชَุงุจُ ุงู„ْุฌُู…ُุนَุฉِ / ุจَุงุจُ ุนِุจَุงุฏَุฉِ ู„َูŠْู„َุฉِ ุงู„ْุนِูŠุฏَูŠْู†ِ / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูฅูจูกูฆ}.

Telah mengkhabarkan kepada kami : Abu ‘Abdillaah Al-Haafizh. Telah mengkhabarkan kepada kami : Abul ‘Abbaas Al-Asham. Telah mengkhabarkan kepada kami : Abul ‘Abbaas bin Muhammad.  Telah mengkhabarkan kepada kami Ahmad bin Ishaaq. Telah    mengkhabarkan kepada kami :  Abdussalaam Al-Bazzaaz. Dari Adham maulaa ‘Umar bin ‘Abdil ‘Aziiz, ia berkata, “Kami dahulu mengucapkan kepada ‘Umar bin ‘Abdil ‘Aziiz pada dua hari raya ‘Ied :

*_“Taqabbalallaahu minnaa wa minka, wahai Amiirul Mu’miniin,”_*

Maka ia pun menjawab ucapan kami *DAN BELIAU TIDAK MENGINGKARINYA.”*
{HR. Baihaqiy Dalam Kitabnya As Sunan Al Kubra Dan  Syu’abu Al Iimaan / Kitabu Al Jum'ati / Babu รŒbaadati Lailati Al รŒedaini / No. 2508}.


*✍• Atsar Yuunus bin ‘Ubaid (w. 139 atau 140 H), rahimahullah ta'ala.*

ุญَุฏَّุซَู†َุง ุงู„ْุญَุณَู†ُ ุจْู†ُ ุนَู„ِูŠٍّ ุงู„ْู…َุนْู…َุฑِูŠُّ، ุซู†ุง ุนَู„ِูŠُّ ุจْู†ُ ุงู„ْู…َุฏِูŠู†ِูŠِّ، ุซู†ุง ุฃَุจُูˆ ุฏَุงูˆُุฏَ ุณُู„َูŠْู…َุงู†ُ ุจْู†ُ ุฏَุงูˆُุฏَ، ุซู†ุง ุดُุนْุจَุฉُ، ู‚َุงู„َ: ู„َู‚ِูŠَู†ِูŠ ูŠُูˆู†ُุณُ ุจْู†ُ ุนُุจَูŠْุฏٍ ูِูŠ ูŠَูˆْู…ِ ุนِูŠุฏٍ، ูَู‚َุงู„َ:

” ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ ".
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฏุนุงุก : ุต ูขูจูจ /  ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูฉูขูฉ}.

Telah menceritakan kepada kami : Al-Hasan bin ‘Aliy Al-Ma’mariy.  Telah menceritakan kepada kami : ‘Aliy bin Al-Madiiniy. Telah menceritakan kepada kami : Abu Daawud Sulaimaan bin Daawud. Telah menceritakan kepada kami :  Syu’bah, ia berkata : “Yuunus bin ‘Ubaid berjumpa denganku pada hari raya ‘Ied, ia mengucapkan :

*_“Taqabbalallaahu minnaa wa minka.”_*
{HR. Thabaraniy Dalam Kitabnya Ad-Du’aa’ / Babu Ad Du'ai Fi Al รŒedaini / No. 929}.


*✍• Atsar Imam  Al-Hasan Al-Bashriy (At Tabi'in Lahir: 642 M, Madinah, Arab Saudi. Meninggal: 15 Oktober 728 M, Basra, Irak. Kebangsaan: Umayyah rahimahullahu​ ta'ala :*

ุญَุฏَّุซَู†َุง ู…ُุญَู…َّุฏُ ุจْู†ُ ุนَุจْุฏِ ุงู„ุฑَّุญْู…َู†ِ ุซَุนْู„َุจٌ ุงู„ู†َّุญْูˆِูŠُّ ุงู„ْุจَุตْุฑِูŠُّ، ุซู†ุง ุฅِุณْู…َุงุนِูŠู„ُ ุจْู†ُ ุจِุดْุฑِ ุจْู†ِ ู…َู†ْุตُูˆุฑٍ ุงู„ุณَّู„ِูŠู…ِูŠُّ، ุซู†ุง ู…ِุณْูƒِูŠู†ٌ ุฃَุจُูˆ ูَุงุทِู…َุฉَ، ุซู†ุง ุญَูˆْุดَุจُ ุจْู†ُ ุนَู‚ِูŠู„ٍ، ู‚َุงู„َ: ู„َู‚ِูŠุชُ ุงู„ْุญَุณَู†َ ูِูŠ ูŠَูˆْู…ِ ุนِูŠุฏٍ، ูَู‚ُู„ْุชُ:

” ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ ",

ูَู‚َุงู„َ: " ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ ".
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฏุนุงุก : ุต ูขูจูจ /  ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูฉูฃู }.

Telah menceritakan kepada kami :  Muhammad bin ‘Abdurrahman Tsa’lab An-Nahwiy Al-Bashriy. Telah menceritakan kepada kami :  Ismaa’iil bin Bisyr bin Manshuur As-Saliimiy. Telah menceritakan kepada kami :  Miskiin Abu Faathimah. Telah menceritakan kepada kami :  Hausyab bin ‘Aqiil, ia berkata :  “Aku berjumpa dengan Al-Hasan pada hari raya ‘Ied, maka aku ucapkan kepadanya : 

*_“Taqabbalallaahu minnaa wa minka,”_*

Maka ia menjawab :

*_“Ya, taqabbalallaahu minnaa wa minka.”_*
{HR. Thabaraniy Dalam Kitabnya Ad-Du’aa’ / Babu Ad Du'ai Fi Al รŒedaini / No. 930}.


*✍• Atsar Maalik bin Anas (Lahir: 711 M, Madinah, Arab Saudi. Meninggal: 795 M, Madinah, Arab Saudi),  rahimahullah ta'ala.*

ุญَุฏَّุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ุจุงุบู†ุฏูŠ، ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู… ุงู„ุฒู…ูŠ، ุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุซุงุจุช، ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ุนูŠุฏ ุชู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุง ูˆู…ู†ูƒ، ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฒุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู†ุฏู†ุง ู…ุง ู†ุฑู‰ ุจู‡ ุจุฃุณًุง
{ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุซู‚ุงุช : ุฌ ูฉ ุต ูฉู  / ูˆู…ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุชุจุงุน ุงู„ุชุงุจุนูŠู† / ุจุงุจ ุงู„ู…ูŠู… / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูกูฅูฃูคูจ}.

Telah menceritakan kepada kami :  Ibnul Baaghandiy. Telah menceritakan kepada kami :  Muhammad bin Haatim Az-Zammiy. Telah menceritakan kepada kami :  ‘Aliy bin Tsaabit, ia berkata, aku bertanya kepada Maalik bin Anas mengenai perkataan orang-orang pada hari raya ‘Ied : 

*_“Taqabbalallaahu minnaa wa minka,”_*

Maka Maalik menjawab : 

*"TELAH TETAP PERKARA TERSEBUT DI SISI  KAMI, DAN KAMI BERPENDAPAT  TIDAK ADA MASALAH."*
{HR. Ibnu Hibban Dalam Kitabnya Ats-Tsiqaat : juz  9 hal 90 / Wamiman Rawa 'An Atbaa'i At Taabi'iin / Babu Al Miimi / No. 15348}.


*๐ŸŒด✍• PENDAPAT PARA ULAMA AHLUSSUNNAH WAL JAMA'AH.*

*✍• Diperbolehkan Menurut Madzhab Abi Hanifah :*

Al 'Alamah Ibnu 'Abidin Al Hanafiy (Lahir: 1784 M Damaskus, Suriah. Meninggal: 1836 M Damaskus, Suriah, rahimahullahu ta'ala berkata :

ูˆَู‚َุงู„َ ุงู„ْู…ُุญَู‚ِّู‚ُ ุงุจْู†ُ ุฃَู…ِูŠุฑِ ุญَุงุฌٍّ: ุจَู„ْ ุงู„ْุฃَุดْุจَู‡ُ ุฃَู†َّู‡َุง ุฌَุงุฆِุฒَุฉٌ ู…ُุณْุชَุญَุจَّุฉٌ ูِูŠ ุงู„ْุฌُู…ْู„َุฉِ ุซُู…َّ ุณَุงู‚َ ุขุซَุงุฑًุง ุจِุฃَุณَุงู†ِูŠุฏَ ุตَุญِูŠุญَุฉٍ ุนَู†ْ ุงู„ุตَّุญَุงุจَุฉِ ูِูŠ ูِุนْู„ِ ุฐَู„ِูƒَ ،

ุซُู…َّ ู‚َุงู„َ: ูˆَุงู„ْู…ُุชَุนَุงู…َู„ُ ูِูŠ ุงู„ْุจِู„َุงุฏِ ุงู„ุดَّุงู…ِูŠَّุฉِ ูˆَุงู„ْู…ِุตْุฑِูŠَّุฉِ :

*ุนِูŠุฏٌ ู…ُุจَุงุฑَูƒٌ ุนَู„َูŠْูƒ* ูˆَู†َุญْูˆُู‡ُ

ูˆَู‚َุงู„َ ูŠُู…ْูƒِู†ُ ุฃَู†ْ ูŠَู„ْุญَู‚َ ุจِุฐَู„ِูƒَ ูِูŠ ุงู„ْู…َุดْุฑُูˆุนِูŠَّุฉِ ูˆَุงู„ِุงุณْุชِุญْุจَุงุจِ ู„ِู…َุง ุจَูŠْู†َู‡ُู…َุง ู…ِู†ْ ุงู„ุชَّู„َุงุฒُู…ِ ูَุฅِู†َّ ู…َู†ْ ู‚ُุจِู„َุชْ ุทَุงุนَุชُู‡ُ ูِูŠ ุฒَู…َุงู†ٍ ูƒَุงู†َ ุฐَู„ِูƒَ ุงู„ุฒَّู…َุงู†ُ ุนَู„َูŠْู‡ِ ู…ُุจَุงุฑَูƒًุง ุนَู„َู‰ ุฃَู†َّู‡ُ ู‚َุฏْ ูˆَุฑَุฏَ ุงู„ุฏُّุนَุงุกُ ุจِุงู„ْุจَุฑَูƒَุฉِ ูِูŠ ุฃُู…ُูˆุฑٍ ุดَุชَّู‰ ูَูŠُุคْุฎَุฐُ ู…ِู†ْู‡ُ ุงุณْุชِุญْุจَุงุจُ ุงู„ุฏُّุนَุงุกِ ุจِู‡َุง ู‡ُู†َุง ุฃَูŠْุถًุง. ุงู‡ู€.
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุนุงุจุฏูŠู† : ุฌ ูข ุต ูกูฆูฉ / ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ / ุจุงุจ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† / ู„ู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ุนุงุจุฏูŠู† ุงู„ุญู†ููŠ، ูˆุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ : ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฑุงุฆู‚ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู†ุฌูŠู… ุงู„ุญู†ููŠ : ุฌ ูข ุต ูกูงูก}

Imam Ibnu 'Abidin Al Hanafiy berkata : Al-Muhaqqiq Ibnu Amiir Haaj berkata;

Bahkan yang lebih cocok bahwasanya perkara itu adalah *KEBOLEHAN YANG DISUNNAHKAN SECARA UMUM,* kemudian beliau membawakan atsar-atsar dengan sanad-sanad yang shahih dari Shahabat dalam perbuatan tersebut, kemudian beliau berkata; dan yang diamalkan di negeri Syam dan Mesir (adalah ucapan) "Ied yang berkah atasmu" dan yang semisalnya, beliau mengatakan; dan kemungkinan hal itu bisa dimasukkan ke dalam perkara yang disyariatkan atau istihbab karena adanya talazum di antara keduanya, karena sesungguhnya orang yang diterima taubatnya pada waktu tertentu, maka waktu itu berberkah untuknya, bersamaan dengan validnya mendoakan keberkahan pada beberapa perkara, maka di sini diambil juga darinya istihbabnya berdoa dengannya.'
{Lihat Kitab Hasyiyah Ibnu 'Abidin: juz 2 hal 169 / Kitabu Ash Shalati / Babu Al รŒedaini / Karya Al 'Alamah Ibnu 'Abidin Al Hanafiy. Dan
Lihat juga Kitab al-Bahru al-Raaiq: juz 2 hal 171. Karya Ibnu Nujaim Al Hanafiy}.


*✍• Imam Ibnu At-Turkumaniy Al-Hanafiy (683 - 750 H = 1284 - 1349 M),  rahimahullahu ta'ala berkata:*

ู‚ู„ุช : ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ – ุฃูŠ ุงู„ุชู‡ู†ุฆุฉ ุจุงู„ุนูŠุฏ – ุญุฏูŠุซ ุฌูŠุฏ ุฃุบูู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ، ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ، ู‚ุงู„ : ูƒู†ุช ู…ุน ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ –๏ทบ๐Ÿ’ž–, ููƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุฑุฌุนูˆุง ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ :

( ุชู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุง ูˆู…ู†ูƒู… ) ،

ู‚ุงู„ : ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ : ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ . ุงู‡ู€ .
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ  ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู†ู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ : ุฌ ูข ุต ูขูฃู . ู„ู„ุฅู…ุงู… ุนู„ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุตุทูู‰ ุงู„ู…ุงุฑุฏูŠู†ูŠ، ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†، ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจุงุจู† ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ุงู„ุญู†ููŠ}.

Aku katakan: dalam bab ini -maksudnya *BAB TAHNIAH DI HARI 'IED- ADALAH HADITS YANG JAYYID (BAGUS) YANG LUPUT DARI AL-BAIHAQIY*, dan ia merupakan haditsnya Muhammad bin Ziyad, ia berkata; dahulu aku bersama Abu Umamah al-Bahiliy dan selainnya dari kalangan shahabat Nabi–๏ทบ๐Ÿ’ž–, bahwasanya jika mereka kembali, sebagian dari mereka mengucapkan kepada sebagian yang lain:

*_"Taqabbalallahu minna wa minkum" (semoga Allah menerima amalan kami dan kalian),_*

Imam Ahmad berkata: *ISNADNYA JAYYID*.
{Kitab Al-Jauhar An-Naqiy Hasyiyah al-Baihaqiy: juz  3 hal 320-321. Karya Imam Ibnu At Turkamaniy Al Hanafiy}.


*✍• Tidak Dimakruhkan Menurut Imam Malik Bin Anas Al Ashbahiy :*

Imam Al Baajiy Al Malikiy (Lahir : 15 Dzul Qa'dah 403 - Meninggal : 19 Rajab 474 H = 1013 - 1082 M), rahimahullahu ta'ala :

ูˆَุณُุฆِู„َ ู…َุงู„ِูƒٌ ุฃَูŠُูƒْุฑَู‡ُ ู„ِู„ุฑَّุฌُู„ِ ุฃَู†ْ ูŠَู‚ُูˆู„َ ู„ِุฃَุฎِูŠู‡ِ ุฅุฐَุง ุงู†ْุตَุฑَูَ ู…ِู†ْ ุงู„ْุนِูŠุฏِ :

ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒ ูˆَุบَูَุฑَ ู„َู†َุง ูˆَู„َูƒ ูˆَูŠَุฑُุฏُّ ุนَู„َูŠْู‡ِ ุฃَุฎُูˆู‡ُ ู…ِุซْู„ُ ุฐَู„ِูƒَ ู‚َุงู„َ ู„َุง ูŠُูƒْุฑَู‡
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ุดุฑุญ ุงู„ู…ูˆุทุฅ : ุฌ ูก ุต ูฃูขูข / ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆู / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุٔจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุจุงุฌูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ}.

"Imam Malik pernah ditanya :  'apakah dihukumi makruh seseorang yang berkata kepada saudaranya ketika selesai dari (salat Ied) : 

'taqabbalallaah minnaa wa minka,' lalu dibalas oleh saudara dengan ucapan yang sama?'

Imam Malik berkata : *'HAL ITU BUKAN SESUATU YANG DIMAKRUHKAN (DIBENCI).'"*
{Lihat Kitab Al Muntaqa Syarhu Al Muwatha' : juz 1 hal 322 / Shalatu Al Khaufi / Karya Imam Abul Walid Al Baajiy Al Malikiy}.


Imam An-Nafraawiy al-Malikiy (1125 H), rahimahullahu ta'ala berkata:

 ู…َุง ุณُุฆِู„َ ุนَู†ْู‡ُ ุงู„ْุฅِู…َุงู…ُ ู…َุงู„ِูƒٍ - ุฑَุถِูŠَ ุงู„ู„َّู‡ُ ุชَุนَุงู„َู‰ ุนَู†ْู‡ُ - ู…ِู†ْ ู‚َูˆْู„ِ ุงู„ุฑَّุฌُู„ِ ู„ِุฃَุฎِูŠู‡ِ ูŠَูˆْู…َ ุงู„ْุนِูŠุฏِ: ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒ، ูŠُุฑِูŠุฏُ ุงู„ุตَّูˆْู…َ ูˆَูِุนْู„َ ุงู„ْุฎَูŠْุฑِ ุงู„ุตَّุงุฏِุฑِ ูِูŠ ุฑَู…َุถَุงู†َ، ุบَูَุฑَ ุงู„ู„َّู‡ُ ู„َู†َุง ูˆَู„َูƒ ูَู‚َุงู„َ: ู…َุง ุฃَุนْุฑِูُู‡ُ ูˆَู„َุง ุฃُู†ْูƒِุฑُู‡ُ.

ู‚َุงู„َ ุงุจْู†ُ ุญَุจِูŠุจٍ: ู…َุนْู†َุงู‡ُ ู„َุง ูŠَุนْุฑِูُู‡ُ ุณُู†َّุฉً ูˆَู„َุง ูŠُู†ْูƒِุฑُู‡ُ ุนَู„َู‰ ู…َู†ْ ูŠَู‚ُูˆู„ُู‡ُ؛ ู„ِุฃَู†َّู‡ُ ู‚َูˆْู„ٌ ุญَุณَู†ٌ؛ ู„ِุฃَู†َّู‡ُ ุฏُุนَุงุกٌ، ุญَุชَّู‰ ู‚َุงู„َ ุงู„ุดَّูŠْุฎُ ุงู„ุดَّุจِูŠุจِูŠُّ ูŠَุฌِุจُ ุงู„ْุฅِุชْูŠَุงู†ُ ุจِู‡ِ ู„ِู…َุง ูŠَุชَุฑَุชَّุจُ ุนَู„َู‰ ุชَุฑْูƒِู‡ِ ู…ِู†ْ ุงู„ْูِุชَู†ِ ูˆَุงู„ْู…ُู‚َุงุทَุนَุฉِ، ูˆَูŠَุฏُู„ُّ ู„ِุฐَู„ِูƒَ ู…َุง ู‚َุงู„ُูˆู‡ُ ูِูŠ ุงู„ْู‚ِูŠَุงู…ِ ู„ِู…َู†ْ ูŠَู‚ْุฏَู…ُ ุนَู„َูŠْู‡ِ، ูˆَู…ِุซْู„ُู‡ُ ู‚َูˆْู„ُ ุงู„ู†َّุงุณِ ู„ِุจَุนْุถِู‡ِู…ْ ูِูŠ ุงู„ْูŠَูˆْู…ِ ุงู„ْู…َุฐْูƒُูˆุฑِ: ุนِูŠุฏٌ ู…ُุจَุงุฑَูƒٌ، ูˆَุฃَุญْูŠَุงูƒُู…ْ ุงู„ู„َّู‡ُ ู„ِุฃَู…ْุซَุงู„ِู‡ِ، ูˆَู„َุง ุดَูƒَّ ูِูŠ ุฌَูˆَุงุฒِ ูƒُู„ِّ ุฐَู„ِูƒَ، ุจَู„ْ ูˆَู„َูˆْ ู‚ِูŠู„َ ุจِูˆُุฌُูˆุจِู‡ِ ู„َู…َุง ุจَุนُุฏَ؛ ู„ِุฃَู†َّ ุงู„ู†َّุงุณَ ู…َุฃْู…ُูˆุฑُูˆู†َ ุจِุฅِุธْู‡َุงุฑِ ุงู„ْู…َูˆَุฏَّุฉِ ูˆَุงู„ْู…َุญَุจَّุฉِ ู„ِุจَุนْุถِู‡ِู…ْ،
{ุงู†ุธุฑ ุงู„ููˆุงูƒู‡ ุงู„ุฏูˆุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฑุณุงู„ุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†ูŠ : ุฌ ูก ุต ูขูงูฅ / ุจุงุจ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎุดูˆู / ู„ู„ุฅู…ุงู…  ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุบุงู†ู… (ุฃูˆ ุบู†ูŠู…) ุจู† ุณุงู„ู… ุงุจู† ู…ู‡ู†ุง، ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู†ูุฑุงูˆูŠ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ}.

Apa yang ditanyakan kepada Imam Malik radhiyyAllahu  anhu Ta'aala tentang ucapan seseorang kepada saudaranya pada hari Ied;

*_"Taqabbalallahu minna wa minkum" (semoga Allah menerima amalan kami dan kalian),_* yang ia inginkan adalah (ibadah) puasa dan perbuatan kebajikan yang dilakukan di bulan Ramadhan, semoga Allah mengampuni kami dan engkau, beliau (Imam Malik menjawab);

*_"Aku tidak mengetahuinya dan aku tidak mengingkarinya",_*

Ibnu Habiib berkata berkata; maknanya beliau (Imam Malik) tidak mengetahui perkara itu adalah sunnah dan beliau tidak mengingkari orang yang mengucapkannya karena itu merupakan ucapan yang baik dan karena itu merupakan sebuah doa, asy-Syabibiy berkata; wajib mengucapkannya karena efek meninggalkannya adalah fitnah dan pemutusan (silaturrahim), dan yang menunjukkan tentang hal tersebut adalah doa yang mereka ucapkan kepada orang yang datang (berkunjung) kepadanya, dan yang semisalnya ucapan manusia kepada sebagian mereka pada hari yang disebut (hari Ied);

*_"Ied Mubarak"_* dan *_"Ahyaakumullah"_* dan yang semisalnya, dan tidak diragukan tentang bolehnya semua hal tersebut, dan seandainya dikatakan wajibnya perkara itu maka tidaklah jauh, karena manusia diperintahkan untuk menampakkan kasih sayang dan kecintaan kepada sebagian mereka."
{Lihat Kitab Al-Fawakih Ad-Dawaniy 'Ala Risalati Ibni Abiy Zaid Al-Qairawaniy: juz  2 hal 652-653 / Karya Imam Nafaraawiy Al Malikiy}.


Imam Al Baajiy Al Malikiy (w. 474 H), rahimahullahu ta'ala bรชrkata :

(ู…َุณْุฃَู„َุฉٌ) :ูˆَุณُุฆِู„َ ู…َุงู„ِูƒٌ ุฃَูŠُูƒْุฑَู‡ُ ู„ِู„ุฑَّุฌُู„ِ ุฃَู†ْ ูŠَู‚ُูˆู„َ ู„ِุฃَุฎِูŠู‡ِ ุฅุฐَุง ุงู†ْุตَุฑَูَ ู…ِู†ْ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒ ูˆَุบَูَุฑَ ู„َู†َุง ูˆَู„َูƒ ูˆَูŠَุฑُุฏُّ ุนَู„َูŠْู‡ِ ุฃَุฎُูˆู‡ُ ู…ِุซْู„ُ ุฐَู„ِูƒَ ู‚َุงู„َ ู„َุง ูŠُูƒْุฑَู‡ُ.ุงู‡ู€ 
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ุดุฑุญ ุงู„ู…ูˆุทุฅ : ุฌ ูก ุต ูฃูขูข / ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆู / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุงุฌูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ}.

Dan Imam Malik rahimahullah ditanya, "apakah dimakruhkan bagi seorang laki-laki mengatakan kepada saudaranya ketika selesai dari (shalat) 'Ied: 'Taqabbalallahu minna wa minka (semoga Allah menerima amalan kami dan kamu), dan semoga Allah mengampuni kami dan kamu', kemudian saudaranya membalasnya dengan ucapan yang sama seperti itu?"'

Beliau menjawab:

*"TIDAK  DIMAKRUHKAN."*
{Lihat Kitab Al-Muntaqa Syarhu Al Muwatha' : juz  1 hal 322 / Shalatu Al Khaufi / Karya Imam Al Baajiy Al Malikiy}.


*✍• Menurut Madzhab Imam Syafi'iy :*

Al-Khathib Asy-Syarbiniy Asy-Syafi'iy (Meninggal: 1570 H. Era: Zaman Kejayaan Islam
Wilayah: Mesir), berkata:

ู‚َุงู„َ ุงู„ْู‚َู…ُูˆู„ِูŠُّ: ู„َู…ْ ุฃَุฑَ ู„ِุฃَุญَุฏٍ ู…ِู†ْ ุฃَุตْุญَุงุจِู†َุง ูƒَู„َุงู…ًุง ูِูŠ ุงู„ุชَّู‡ْู†ِุฆَุฉِ ุจِุงู„ْุนِูŠุฏِ ูˆَุงู„ْุฃَุนْูˆَุงู…ِ ูˆَุงู„ْุฃَุดْู‡ُุฑِ ูƒَู…َุง ูŠَูْุนَู„ُู‡ُ ุงู„ู†َّุงุณُ، ู„َูƒِู†ْ ู†َู‚َู„َ ุงู„ْุญَุงูِุธُ ุงู„ْู…ُู†ْุฐِุฑِูŠُّ ุนَู†ْ ุงู„ْุญَุงูِุธِ ุงู„ْู…َู‚ْุฏِุณِูŠِّ ุฃَู†َّู‡ُ ุฃَุฌَุงุจَ ุนَู†ْ ุฐَู„ِูƒَ ุจِุฃَู†َّ ุงู„ู†َّุงุณَ ู„َู…ْ ูŠَุฒَุงู„ُูˆุง ู…ُุฎْุชَู„ِูِูŠู†َ ูِูŠู‡ِ، ูˆَุงَู„َّุฐِูŠ ุฃَุฑَุงู‡ُ ุฃَู†َّู‡ُ ู…ُุจَุงุญٌ ู„َุง ุณُู†َّุฉَ ูِูŠู‡ِ ูˆَู„َุง ุจِุฏْุนَุฉَ.ูˆَุฃَุฌَุงุจَ ุงู„ุดِّู‡َุงุจُ ุงุจْู†ُ ุญَุฌَุฑٍ ุจَุนْุฏَ ุงุทِّู„َุงุนِู‡ِ ุนَู„َู‰ ุฐَู„ِูƒَ ุจِุฃَู†َّู‡َุง ู…َุดْุฑُูˆุนَุฉٌ، ูˆَุงุญْุชَุฌَّ ู„َู‡ُ ุจِุฃَู†َّ ุงู„ْุจَูŠْู‡َู‚ِูŠَّ ุนَู‚َุฏَ ู„ِุฐَู„ِูƒَ ุจَุงุจًุง، ูَู‚َุงู„َ: ุจَุงุจُ ู…َุง ุฑُูˆِูŠَ ูِูŠ ู‚َูˆْู„ِ ุงู„ู†َّุงุณِ ุจَุนْุถِู‡ِู…ْ ู„ِุจَุนْุถٍ ูِูŠ ุงู„ْุนِูŠุฏِ: ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒ، ูˆَุณَุงู‚َ ู…َุง ุฐُูƒِุฑَ ู…ِู†ْ ุฃَุฎْุจَุงุฑٍ ูˆَุขุซَุงุฑٍ ุถَุนِูŠูَุฉٍ ู„َูƒِู†َّ ู…َุฌْู…ُูˆุนَู‡َุง ูŠُุญْุชَุฌُّ ุจِู‡ِ ูِูŠ ู…ِุซْู„ِ ุฐَู„ِูƒَ.

ุซُู…َّ ู‚َุงู„َ: ูˆَูŠُุญْุชَุฌُّ ู„ِุนُู…ُูˆู…ِ ุงู„ุชَّู‡ْู†ِุฆَุฉِ ู„ِู…َุง ูŠَุญْุฏُุซُ ู…ِู†ْ ู†ِุนْู…َุฉٍ ุฃَูˆْ ูŠَู†ْุฏَูِุนُ ู…ِู†ْ ู†ِู‚ْู…َุฉٍ ุจِู…َุดْุฑُูˆุนِูŠَّุฉِ ุณُุฌُูˆุฏِ ุงู„ุดُّูƒْุฑِ ูˆَุงู„ุชَّุนْุฒِูŠَุฉِ، ูˆَุจِู…َุง ูِูŠ ุงู„ุตَّุญِูŠุญَูŠْู†ِ ุนَู†ْ ูƒَุนْุจِ ุจْู†ِ ู…َุงู„ِูƒٍ ูِูŠ ู‚ِุตَّุฉِ ุชَูˆْุจَุชِู‡ِ ู„َู…َّุง ุชَุฎَู„َّูَ ุนَู†ْ ุบَุฒْูˆَุฉِ ุชَุจُูˆูƒَ: ุฃَู†َّู‡ُ ู„َู…َّุง ุจُุดِّุฑَ ุจِู‚َุจُูˆู„ِ ุชَูˆْุจَุชِู‡ِ ูˆَู…َุถَู‰ ุฅู„َู‰ ุงู„ู†َّุจِูŠِّ - ุตَู„َّู‰ ุงู„ู„َّู‡ُ ุนَู„َูŠْู‡ِ ูˆَุณَู„َّู…َ - ู‚َุงู…َ ุฅู„َูŠْู‡ِ ุทَู„ْุญَุฉُ ุจْู†ُ ุนُุจَูŠْุฏِ ุงู„ู„َّู‡ِ ูَู‡َู†َّุฃَู‡ُ.
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุนุงู†ูŠ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ : ุฌ ูก ุต ูฃูกูฆ / ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ / ุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆููŠู† / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุดุฑุจูŠู†ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ}.

Al-Qamuliy berkata; aku tidak mengetahui dari seorang pun dari ashhab kita tentang ucapan tahniah di hari 'Ied, tahunan dan bulanan sebagaimana yang diucapkan oleh orang-orang, akan tetapi al-Hafidz al-Mundziriy menukil dari al-Hafidz al-Maqdisiy; bahwasanya beliau menjawab tentang ucapan tersebut bahwasanya mereka (para ulama) berselisih tentangnya, dan menurut pendapatku ia adalah perkara mubah yang bukan sunnah dan buka pula bid'ah, dan asy-Syihab Ibnu Hajar menjawab setelah menelaah (masalah itu) bahwasanya hal itu adalah disyariatkan dan ia berhujjah bahwasanya (Imam) al-Baihaqiy meletakkan satu bab (dalam Sunannya); Bab Tentang Apa Yang Diriwayatkan Tentang Ucapan Manusia Kepada Sebagian Yang Lainnya Pada Hari 'Ied; "Taqabbalallahu minna wa minkum" (semoga Allah menerima amalan kami dan kalian), kemudian beliau membawakan apa yang disebutkan berupa akhbar dan atsar-atsar yang dhaif, akan tetapi secara keseluruhannya bisa dijadikan hujjah dalam hal tersebut, kemudian beliau berkata; dan yang dijadikan hujjah tentang keumuman ucapan tahniah ketika mendapatkan nikmat atau terhindar dari niqmah adalah dengan disyariatkannya sujud syukur dan ta'ziyah, dan apa yang terdapat dalam ash-Shahihain (Bukhariy&Muslim) tentang Ka'ab bin Malik dalam kisah taubatnya tatkala beliau tertinggal dari perang Tabuk, bahwa  tatkala beliau diberitahu kabar gembira tentang diterimanya taubatnya, ketika itu beliau bertemu dengan Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam dan Thalhah bin Ubaidullah berdiri dan mengucapkan tahniah kepadanya."
{Lihat Kitab Al Mughni Al-Muhtaaj : juz 1 hal 316 / Kitabu Ash Shalati / Babu Shalati Al Kusufaini / Karya al-Khathib asy-Syarbiniy Asy Syafi'iy. Dan Lihat Kitab Tuhfatu al-Muhtaaj fii Syarh al-Minhaaj wa Hawasyi asy-Syarwaaniy wa al-'Ibadiy: juz 3 hal 56}.


Imam 'Abdurrahman As-Suyuthiy Asy Syafi'iy (Lahir: 3 Oktober 1445 M. Kairo, Mesir. Meninggal: 18 Oktober 1505, Kairo, Mesir), rahimahullahu ta'ala
berkata:

ูˆَุฃَุฎْุฑَุฌَ ุงุจْู†ُ ุญِุจَّุงู†َ ูِูŠ ุงู„ุซِّู‚َุงุชِ ุนَู†ْ ุนู„ูŠ ุจู† ุซุงุจุช ู‚َุงู„َ : ุณَุฃَู„ْุชُ ู…ุงู„ูƒุง ุนَู†ْ ู‚َูˆْู„ِ ุงู„ู†َّุงุณِ ูِูŠ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ ، ูَู‚َุงู„َ : ู…َุง ุฒَุงู„َ ุงู„ْุฃَู…ْุฑُ ุนِู†ْุฏَู†َุง ูƒَุฐَู„ِูƒَ ، ุงู‡ู€ .
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุงูˆูŠ ู„ู„ูุชุงูˆูŠ : ุฌ ูก ุต ูจูข / ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ / ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ / ุจุงุจ ุงู„ุนูŠุฏ / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ูƒู…ุงู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถูŠุฑูŠ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ}.

Ibnu Hibban meriwayatkan dalam (kitabnya) ats-Tsiqaat dari Ali bin Tsabit ia berkata, aku bertanya kepada (imam) Malik tentang ucapan manusia di hari Ied ;

*_"Taqabbalallahu minna wa minka" (semoga Allah menerima amalan kami dan kamu),_*

Beliau (imam Malik) berkata:

*"PERKARA ITU JUGA MASIH DILAKUKAN DI TEMPAT KAMI."*
{Lihat Kitab Al-Haawiy Li Al Fatawa : juz 1 hal 82 / Al Fatawa Al Fiqhiyyah / Kitabu Ash Shalati / Babu Al รŒed / Imam Jalaluddin Abdurrahman As Suyuthiy​ Asy Syafi'iy}.


*✍• Menurut Madzhab Imam Ahmad :*

Imam Ibnu Qudamah Al-Hanbaliy (Lahir: 1147 H, Di Jamma'in. Meninggal: 7 Juli 1223, Di Damaskus, Suriah), rahimahullahu ta'ala berkata:

ู‚َุงู„َ ุฃَุญْู…َุฏُ، - ุฑَุญِู…َู‡ُ ุงู„ู„َّู‡ُ -: ูˆَู„َุง ุจَุฃْุณَ ุฃَู†ْ ูŠَู‚ُูˆู„َ ุงู„ุฑَّุฌُู„ ู„ِู„ุฑَّุฌُู„ِ ูŠَูˆْู…َ ุงู„ْุนِูŠุฏِ: ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒ.

ูˆَู‚َุงู„َ ุญَุฑْุจٌ: ุณُุฆِู„َ ุฃَุญْู…َุฏُ ุนَู†ْ ู‚َูˆْู„ِ ุงู„ู†َّุงุณِ ูِูŠ ุงู„ْุนِูŠุฏَูŠْู†ِ ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ. ู‚َุงู„َ: ู„َุง ุจَุฃْุณَ ุจِู‡ِ، ูŠَุฑْูˆِูŠู‡ ุฃَู‡ْู„ُ ุงู„ุดَّุงู…ِ ุนَู†ْ ุฃَุจِูŠ ุงُูٔ…ุٙงู…ุٙฉٙ

ู‚ِูŠْู„ٙ : ูˆَูˆَุงุซِู„َุฉَ ุจْู†ِ ุงู„ْุฃَุณْู‚َุนِ؟ ู‚َุงู„َ: ู†َุนَู…ْ. ู‚ِูŠู„َ: ูَู„َุง ุชُูƒْุฑَู‡ُ ุฃَู†ْ ูŠُู‚َุงู„َ ู‡َุฐَุง ูŠَูˆْู…َ ุงู„ْุนِูŠุฏِ. ู‚َุงู„َ: ู„َุง. ูˆَุฐَูƒَุฑَ ุงุจْู†ُ ุนَู‚ِูŠู„ٍ ูِูŠ ุชَู‡ْู†ِุฆَุฉِ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ุฃَุญَุงุฏِูŠุซَ، ู…ِู†ْู‡َุง، ุฃَู†َّ ู…ُุญَู…َّุฏَ ุจْู†َ ุฒِูŠَุงุฏٍ، ู‚َุงู„َ: ูƒُู†ْุช ู…َุนَ ุฃَุจِูŠ ุฃُู…َุงู…َุฉَ ุงู„ْุจَุงู‡ِู„ِูŠِّ ูˆَุบَูŠْุฑِู‡ِ ู…ِู†ْ ุฃَุตْุญَุงุจِ ุงู„ู†َّุจِูŠِّ –๏ทบ๐Ÿ’ž– ูَูƒَุงู†ُูˆุง ุฅุฐَุง ุฑَุฌَุนُูˆุง ู…ِู†ْ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ูŠَู‚ُูˆู„ُ ุจَุนْุถُู‡ُู…ْ ู„َุจَุนْุถٍ: ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒ.

ูˆَู‚َุงู„َ ุฃَุญْู…َุฏُ: ุฅุณْู†َุงุฏُ ุญَุฏِูŠุซِ ุฃَุจِูŠ ุฃُู…َุงู…َุฉَ ุฅุณْู†َุงุฏٌ ุฌَูŠِّุฏٌ.
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุบู†ูŠ : ุฌ ูข ุต ูขูฉูฅ /  ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ / ุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† / ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุนู‚ูŠุจ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ููŠ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† / ูุตู„ ู„ุง ุจุฃุณ ุจุงู„ุชุนุฑูŠู ุนุดูŠุฉ ุนุฑูุฉ ุจุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุจู…ู‚ุฏู… ุงู„ุนูŠุฏ / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ}. ูˆุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ูƒุดุงู ุงู„ู‚ู†ุงุน : ุฌ ูข ุต ูฆู  / ู„ู„ุงู…ุงู… ุงู„ุจู‡ูˆุชูŠ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ}.

Imam Ahmad berkata; tidak mengapa bagi seorang pria berkata kepada pria yang lain; Taqabbalallahu minna wa minka" (semoga Allah menerima amalan kami dan kamu). Harb berkata; (Imam) Ahmad ditanya tentang tentang ucapan manusia pada dua Hari Raya (Iedul Fithr dan Iedul Adha);

*_"Taqabbalallahu minna wa minkum" (semoga Allah menerima amalan kami dan kalian),_*

Beliau menjawab; *TIDAK MENGAPA DENGAN HAL ITU,* ahli Syam meriwayatkan dari Abu Umamah. Dikatakan (kepada beliau) dan (dari) Watsilah bin al-Asqa'?

Beliau menjawab; iya.
Dikatakan (padanya), dimakruhkan (jika) dikatakan ini adalah Hari 'Ied?,

Beliau menjawab; tidak.
Ibnu Aqil menyebutkan beberapa hadits tentang (ucapan) tahniah (di hari) 'Ied, diantaranya adalah; bahwasanya Muhammad bin Ziyad berkata; dahulu aku bersama Abu Umamah al-Bahiliy dan selainnya dari kalangan shahabat Nabi –๏ทบ❤–bahwasanya jika mereka kembali, sebagian dari mereka mengucapkan kepada sebagian yang lain:

*_"Taqabbalallahu minna wa minkum" (semoga Allah menerima amalan kami dan kalian),_*

Imam Ahmad berkata; isnad hadits Abu Umamah adalah *ISNAD YANG JAYYID (BAGUS)* ...

Dan diriwayatkan dari (Imam) Ahmad, bahwasanya beliau berkata; Aku tidak mendahului mengucapkannya kepada seseorang, dan jika seseorang mengucapkannya (kepadaku) maka aku akan menjawabnya."
{Lihat Kitab Al-Mughniy : juz 2 hal 295 / Kitabu Ash Shalati / Babu Shalati Al รŒedaini / Mas'alatun : At Takbiru 'Aqiiba Al Faraaidli Fi Al รŒedaini / Fashlun : La Ba'tsa Bitta'riifi 'Asyiyyata 'Arafata  Bilamshaari Bimuqaddami Al รŒed /
Karya Ibnu Qudamah Al Hanbaliy. Dan Lihat Juga Kitab  Kasyaaf al-Qinaa' : juz 2 hal 60. Karya Al-Buhuutiy Al Hanbaliy}.


Syaikh Islam Ibnu Taimiyyah Al Hanbaliy (Lahir: 22 Januari 1263 M Di Harran - Turki. Dan Meninggal: 26 September 1328 M, Di Damaskus -  Suriah), Rahimahullahu Ta'aala Dalam Kitabnya “ Al Fatawa Al Kubro " Ditanya :

ู‡َู„ْ ุงู„ุชَّู‡ْู†ِุฆَุฉُ ูِูŠ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ูˆَู…َุง ูŠَุฌْุฑِูŠ ุนَู„َู‰ ุฃَู„ْุณِู†َุฉِ ุงู„ู†َّุงุณِ : " ุนِูŠุฏُูƒ ู…ُุจَุงุฑَูƒٌ " ูˆَู…َุง ุฃَุดْุจَู‡َู‡ُ , ู‡َู„ْ ู„َู‡ُ ุฃَุตْู„ٌ ูِูŠ ุงู„ุดَّุฑِูŠุนَุฉِ , ุฃَู…ْ ู„ุง ؟

ูˆَุฅِุฐَุง ูƒَุงู†َ ู„َู‡ُ ุฃَุตْู„ٌ ูِูŠ ุงู„ุดَّุฑِูŠุนَุฉِ , ูَู…َุง ุงู„َّุฐِูŠ ูŠُู‚َุงู„ُ ؟

ูุฃุฌุงุจ :

"ุฃَู…َّุง ุงู„ุชَّู‡ْู†ِุฆَุฉُ ูŠَูˆْู…َ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ูŠَู‚ُูˆู„ُ ุจَุนْุถُู‡ُู…ْ ู„ِุจَุนْุถٍ ุฅุฐَุง ู„َู‚ِูŠَู‡ُ ุจَุนْุฏَ ุตَู„ุงุฉِ ุงู„ْุนِูŠุฏِ : ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ , ูˆَุฃَุญَุงู„َู‡ُ ุงู„ู„َّู‡ُ ุนَู„َูŠْูƒ , ูˆَู†َุญْูˆُ ุฐَู„ِูƒَ , ูَู‡َุฐَุง ู‚َุฏْ ุฑُูˆِูŠَ ุนَู†ْ ุทَุงุฆِูَุฉٍ ู…ِู†ْ ุงู„ุตَّุญَุงุจَุฉِ ุฃَู†َّู‡ُู…ْ ูƒَุงู†ُูˆุง ูŠَูْุนَู„ُูˆู†َู‡ُ ูˆَุฑَุฎَّุตَ ูِูŠู‡ِ , ุงู„ุฃَุฆِู…َّุฉُ , ูƒَุฃَุญْู…َุฏَ ูˆَุบَูŠْุฑِู‡ِ . ู„َูƒِู†ْ ู‚َุงู„َ ุฃَุญْู…َุฏُ : ุฃَู†َุง ู„ุง ุฃَุจْุชَุฏِุฆُ ุฃَุญَุฏًุง , ูَุฅِู†ْ ุงุจْุชَุฏَุฃَู†ِูŠ ุฃَุญَุฏٌ ุฃَุฌَุจْุชู‡ , ูˆَุฐَู„ِูƒَ ู„ุฃَู†َّ ุฌَูˆَุงุจَ ุงู„ุชَّุญِูŠَّุฉِ ูˆَุงุฌِุจٌ , ูˆَุฃَู…َّุง ุงู„ุงุจْุชِุฏَุงุกُ ุจِุงู„ุชَّู‡ْู†ِุฆَุฉِ ูَู„َูŠْุณَ ุณُู†َّุฉً ู…َุฃْู…ُูˆุฑًุง ุจِู‡َุง , ูˆَู„ุง ู‡ُูˆَ ุฃَูŠْุถًุง ู…َุง ู†ُู‡ِูŠَ ุนَู†ْู‡ُ , ูَู…َู†ْ ูَุนَู„َู‡ُ ูَู„َู‡ُ ู‚ُุฏْูˆَุฉٌ , ูˆَู…َู†ْ ุชَุฑَูƒَู‡ُ ูَู„َู‡ُ ู‚ُุฏْูˆَุฉٌ . ูˆَุงَู„ู„َّู‡ُ ุฃَุนْู„َู…ُ" ุงู‡ู€ .
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ูƒุจุฑู‰ : ุฌ ูข ุต ูฃูงูก /  ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ / ุงู„ุชู‡ู†ุฆุฉ ููŠ ุงู„ุนูŠุฏ / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ}.

Apakah ucapan selamat hari raya itu sebagaimana yang sering diucapkan oleh masyarakat, misalnya:

" ุนِูŠุฏُูƒ ู…ُุจَุงุฑَูƒٌ "

*รŒEDUKA MUBARAK*
(semoga hari rayamu berkah) atau yang lainnya. Apakah yang demikian mempunyai dasar dalam agama?,

Apabila memiliki dasar apa saja yang diucapkan?

Beliau menjawab:

“Adapun ucapan selamat Iedul Fitri setelah shalat id dengan saling mengucapkan:

" ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ "

*TAQABBALALLAHU MINNA WA MINKUM*  (Semoga Allah menerima amal ibadah kami dan anda semua),

" ุงุٔٙญูٙ„ًูٙ‡ُ ุงู„ู„ًٰู‡ُ ุนูٙ„ูٙŠْูƒٙ "

*AHALLALLAHULLAAHU 'ALAIKA*
(Semoga Allah Mengampunimu), dan lain sebagainya, telah diriwayatkan oleh sebagian para sahabat bahwa mereka melakukannya, dan sebagian ulama membolehkannya, seperti Imam Ahmad dan yang lainnya. Akan tetapi Ahmad berkata: “Saya tidak akan memulai untuk mengucapkan selamat kepada seseorang, namun jika seseorang memulainya saya akan menjawabnya; karena menjawab ucapan selamat itu wajib, sedangkan memulainya bukan termasuk sunnah yang diperintahkan atau yang dilarang.

Barang siapa yang melakukannya maka baginya qudwah yang baik, dan barang siapa yang tidak melakukannya maka baginya qudwah yang baik pula”.
{Lihat Kitab Al Fatawa Al Kubra : juz 2 hal 371 / Kitabu Ash Shalati / At Tahni'ah Fi Al รŒed / Karya Imam Ibnu Taimiyyah Al Hanbaliy}.


*✍• Tradisi Halal bi Halal yang berarti sikap untuk saling menghalalkan (memaafkan) kesalahan masing-masing, meleburkan dosa masa silam yang terjadi selama berinteraksi dengan sesama.

Dasar pelaksanaan tradisi Halal bi Halal adalah sebuah riwayat hadits :

ุญَุฏَّุซَู†َุง ุฅِุณْู…َุงุนِูŠู„ُ ู‚َุงู„َ ุญَุฏَّุซَู†ِูŠ ู…َุงู„ِูƒٌ ุนَู†ْ ุณَุนِูŠุฏٍ ุงู„ْู…َู‚ْุจُุฑِูŠِّ ุนَู†ْ ุฃَุจِูŠ ู‡ُุฑَูŠْุฑَุฉَ ุฃَู†َّ ุฑَุณُูˆู„َ ุงู„ู„َّู‡ِ –๏ทบ๐Ÿ’ž– ู‚َุงู„َ :

*« ู…َู†ْ ูƒَุงู†َุชْ ุนِู†ْุฏَู‡ُ ู…َุธْู„ِู…َุฉٌ ู„ِุฃَุฎِูŠู‡ِ ูَู„ْูŠَุชَุญَู„َّู„ْู‡ُ ู…ِู†ْู‡َุง ูَุฅِู†َّู‡ُ ู„َูŠْุณَ ุซَู…َّ ุฏِูŠู†َุงุฑٌ ูˆَู„َุง ุฏِุฑْู‡َู…ٌ ู…ِู†ْ ู‚َุจْู„ِ ุฃَู†ْ ูŠُุคْุฎَุฐَ ู„ِุฃَุฎِูŠู‡ِ ู…ِู†ْ ุญَุณَู†َุงุชِู‡ِ ูَุฅِู†ْ ู„َู…ْ ูŠَูƒُู†ْ ู„َู‡ُ ุญَุณَู†َุงุชٌ ุฃُุฎِุฐَ ู…ِู†ْ ุณَูŠِّุฆَุงุชِ ุฃَุฎِูŠู‡ِ ูَุทُุฑِุญَุชْ ุนَู„َูŠْู‡ِ »*
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ / ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑู‚ุงู‚    / ุจุงุจ ุงู„ู‚ุตุงุต ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูฆูกูฆูฉ}.

Telah menceritakan kepada kami : Ismail, ia  mengatakan :  Telah menceritakan kepadaku : Malik. Dari Sa'id Al Maqburi. Dari Abu Hurairah radliyyAllahu 'anhu, bahwasanya Rasulullahِ –๏ทบ๐Ÿ’ž–  bersabda:

*_"Barangsiapa yang memiliki kezhaliman terhadap saudaranya, hendaklah ia meminta dihalalkan, sebab dinar dan dirham (dihari kiamat) tidak bermanfaat, kezalimannya harus dibalas dengan cara kebaikannya diberikan kepada saudaranya, jika ia tidak mempunyai kebaikan lagi, kejahatan kawannya diambil dan dipikulkan kepadanya."_*
{HR. Bukhariy / Kitabu Ar Riqaaqi / Babu Al Qishaashi Yauma Al Qiyaamati / No. 6169}.


*✍• Disebutkan Dalam Hadits Yang Lain :*

ุญَุฏَّุซَู†َุง ู‡َู†َّุงุฏٌ ูˆَู†َุตْุฑُ ุจْู†ُ ุนَุจْุฏِ ุงู„ุฑَّุญْู…َู†ِ ุงู„ْูƒُูˆูِูŠُّ ู‚َุงู„َุง ุญَุฏَّุซَู†َุง ุงู„ْู…ُุญَุงุฑِุจِูŠُّ ุนَู†ْ ุฃَุจِูŠ ุฎَุงู„ِุฏٍ ูŠَุฒِูŠุฏَ ุจْู†ِ ุนَุจْุฏِ ุงู„ุฑَّุญْู…َู†ِ ุนَู†ْ ุฒَูŠْุฏِ ุจْู†ِ ุฃَุจِูŠ ุฃُู†َูŠْุณَุฉَ ุนَู†ْ ุณَุนِูŠุฏٍ ุงู„ْู…َู‚ْุจُุฑِูŠِّ ุนَู†ْ ุฃَุจِูŠ ู‡ُุฑَูŠْุฑَุฉَ ู‚َุงู„َ : ู‚َุงู„َ ุฑَุณُูˆู„ُ ุงู„ู„َّู‡ِ –๏ทบ๐Ÿ’ž– :

*« ุฑَุญِู…َ ุงู„ู„َّู‡ُ ุนَุจْุฏًุง ูƒَุงู†َุชْ ู„ِุฃَุฎِูŠู‡ِ ุนِู†ْุฏَู‡ُ ู…َุธْู„َู…َุฉٌ ูِูŠ ุนِุฑْุถٍ ุฃَูˆْ ู…َุงู„ٍ ูَุฌَุงุกَู‡ُ ูَุงุณْุชَุญَู„َّู‡ُ ู‚َุจْู„َ ุฃَู†ْ ูŠُุคْุฎَุฐَ ูˆَู„َูŠْุณَ ุซَู…َّ ุฏِูŠู†َุงุฑٌ ูˆَู„َุง ุฏِุฑْู‡َู…ٌ ูَุฅِู†ْ ูƒَุงู†َุชْ ู„َู‡ُ ุญَุณَู†َุงุชٌ ุฃُุฎِุฐَ ู…ِู†ْ ุญَุณَู†َุงุชِู‡ِ ูˆَุฅِู†ْ ู„َู…ْ ุชَูƒُู†ْ ู„َู‡ُ ุญَุณَู†َุงุชٌ ุญَู…َّู„ُูˆุง ุนَู„َูŠْู‡ِ ู…ِู†ْ ุณَูŠِّุฆَุงุชِู‡ِู…ْ »*

ู‚َุงู„َ ุฃَุจُูˆ ุนِูŠุณَู‰ : ู‡َุฐَุง ุญَุฏِูŠุซٌ ุญَุณَู†ٌ ุตَุญِูŠุญٌ ุบَุฑِูŠุจٌ ู…ِู†ْ ุญَุฏِูŠุซِ ุณَุนِูŠุฏٍ ุงู„ْู…َู‚ْุจُุฑِูŠِّ

ูˆَู‚َุฏْ ุฑَูˆَุงู‡ُ ู…َุงู„ِูƒُ ุจْู†ُ ุฃَู†َุณٍ ุนَู†ْ ุณَุนِูŠุฏٍ ุงู„ْู…َู‚ْุจُุฑِูŠِّ ุนَู†ْ ุฃَุจِูŠ ู‡ُุฑَูŠْุฑَุฉَ ุนَู†ْ ุงู„ู†َّุจِูŠِّ ุตَู„َّู‰ ุงู„ู„َّู‡ُ ุนَู„َูŠْู‡ِ ูˆَุณَู„َّู…َ ู†َุญْูˆَู‡ُ.
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ    / ูƒุชุงุจ ุตูุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ ูˆุงู„ูˆุฑุน ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… /  ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุดุฃู† ุงู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ู‚ุตุงุต / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูขูคูกูฉ}.

Telah menceritakan kepada kami : Hannad dan Nashr bin Abdurrahman Al Kufi keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami : Al Muharibi. Dari Abu Khalid Yazid bin Abdurrahman. Dari Zaid bin Abu ‘Unaisah. Dari Sa’id Al Maqburi. Dari Abu Hurairah, beliau berkata: Rasulullah –๏ทบ๐Ÿ’ž– bersabda:

*_“Allah memberikan rahmat kepada seorang hamba yang dizhalimi harga diri dan hartanya oleh saudaranya, kemudian dia (yang zhalim) mendatanginya dan dia (yang dizhalimi) merelakannya sebelum meninggal, tidak ada balasan uang dinar maupun dirham (di akhirat), jika dia (orang yang dizhalimi) memiliki kebaikan niscaya akan dipenuhi kebaikannya namun jika tidak mempunyai kebaikan maka (dosa dosa yang zhalimi) akan di berikan kepadanya (orang yang menzhalimi).”_*

Abu Isa (At Tirmidziy) berkata: *HADITS INI HASAN SHAHIH GHARIB* dari hadits Sa’id Al Maqburi, [Malik bin Anas] telah meriwayatkannya dari [Sa’id Al Maqburi] dari [Abu Hurairah] dari Nabi –๏ทบ๐Ÿ’ž–  dengan hadits yang semakna.
{HR. Tirmidziy / Kitabu Shifati Al Qiyaamati Wa Ar Raqaaiqi Wa Al Waraa'i 'An Rasulillaah –๏ทบ๐Ÿ’ž– / Babu Ma Ja'a Fi Sya'ni Al Hisaabi Wa Al Qashash / No. 2419}.


*๐Ÿ’พ๐ŸŒด^ MODEL UCAPAN HARI RAYA (IEDUL FITHRI/ADLHA).*

Ucapan selamat hari raya itu sebagaimana yang sering diucapkan oleh masyarakat, misalnya:

" ุนِูŠุฏُูƒ ู…ُุจَุงุฑَูƒٌ "

*รŒEDUKA MUBARAK*
(semoga hari rayamu berkah)

" ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ "

*TAQABBALALLAHU MINNA WA MINKUM*  (Semoga Allah menerima amal ibadah kami dan anda semua),

" ุงุٔٙญูٙ„ًูٙ‡ُ ุงู„ู„ًٰู‡ُ ุนูٙ„ูٙŠْูƒٙ "

*AHALLALLAHULLAAHU 'ALAIKA*
(Semoga Allah Mengampunimu).

Dan Semacamnya.

Selesai : Rabu Paing 02 Syawwal 1440 H = ูฆ ูŠูˆู†ูŠ ูขู ูกูฉ ู‡ู€


Terdapat riwayat yang datang dari para sahabat radliyyAllahu ’anhum bahwasanya mereka saling mengucapkan selamat di hari raya dengan ucapan :

*ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆูٙ…ِู†ْูƒٙ / ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ | Taqabbalallahu minna wa minkum”. (Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan darimu sekalian).*

Dan jawabannya :

*" ู†َุนَู…ْ ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆٌู…ٍู†ْูƒٙ / ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ " | Na'am.  Taqabbalallahu minna wa minkum”. (Ya. Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan darimu sekalian).*


*๐ŸŒด✍• DASAR - DASAR HADITS DAN ATSARNYA.*

*✍• Hadits Nabi  Riwayat Dari  Sahabat Waatsilah Al Asqa' RadliyyAllahu 'Anhu.*

ุฃَุฎْุจَุฑَู†َุง ุฃَุจُูˆ ุณَุนْุฏٍ ุงู„ْู…َุงู„ِูŠู†ِูŠُّ، ุฃู†ุจุฃ ุฃَุจُูˆ ุฃَุญْู…َุฏَ ุจْู†ُ ุนَุฏِูŠٍّ ุงู„ْุญَุงูِุธُ، ุซู†ุง ู…ُุญَู…َّุฏُ ุจْู†ُ ุงู„ุถَّุญَّุงูƒِ ุจْู†ِ ุนَู…ْุฑِูˆ ุจْู†ِ ุฃَุจِูŠ ุนَุงุตِู…ٍ، ุซู†ุง ุนَุจْุฏُ ุงู„ْุนَุฒِูŠุฒِ ุจْู†ُ ู…ُุนَุงูˆِูŠَุฉَ، ุซู†ุง ู…ُุญَู…َّุฏُ ุจْู†ُ ุฅِุจْุฑَุงู‡ِูŠู…َ ุงู„ุดَّุงู…ِูŠُّ، ุซู†ุง ุจَู‚ِูŠَّุฉُ، ุนَู†ْ ุซَูˆْุฑِ ุจْู†ِ ูŠَุฒِูŠุฏَ، ุนَู†ْ ุฎَุงู„ِุฏِ ุจْู†ِ ู…َุนْุฏَุงู†َ، ุนَู†ْ ูˆَุงุซِู„َุฉَ، ู‚َุงู„َ: ู„َู‚ِูŠุชُ ุฑَุณُูˆู„َ ุงู„ู„َّู‡ِ –๏ทบ๐Ÿ’ž– ูŠَูˆْู…َ ุนِูŠุฏٍ، ูَู‚ُู„ْุชُ:

*« ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ »*

ู‚َุงู„َ: *_« ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ »_*
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ : ุฌ ูฃ ุต ูฃูกูจ /  ูƒุชุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนูŠุฏูŠู†    /  ุจุงุจ ู…ุง ุฑูˆูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ุนูŠุฏ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ ุชู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุง ูˆู…ู†ูƒ / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูฆูกูฆูก}.

Telah mengkhabarkan kepada kami : Abu Sa’d Al-Maaliiniy. Telah memberitakan Abu Ahmad bin ‘Adiy Al-Haafizh. Telah menceritakan kepada kami :  Muhammad bin Adh-Dhahhaak bin ‘Amr bin Abu ‘Aashim. Telah menceritakan kepada kami :  ‘Abdul ‘Aziiz bin Mu’aawiyah.  Telah menceritakan kepada kami :  Muhammad bin Ibraahiim Asy-Syaamiy. Telah menceritakan kepada kami :  Baqiyyah. Dari Tsaur bin Yaziid. Dari Khaalid bin Ma’daan. Dari Waatsilah, beliau  berkata : “Aku berjumpa dengan Rasulullah –๏ทบ❤–  pada hari raya ‘Ied, aku berkata kepada beliau :

*« ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ »* | “Taqabbalallaah  minnaa wa minka. (Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari anda).*

Beliau bersabda,

 *_« ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ »_* | “Ya, taqabbalallaahu minnaa wa minka.”  (Ya. Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari kamu).*
{HR. Baihaqiy Dalam Kitabnya As Sunan Al-Kubraa : juz  3 hal 318 / Kitabu Shalati Al รŒedaini / Babu Ma Ruwiya Fi Qauli An Naasi Yauma Al รŒed Ba'dlahum Li Ba'dlin : Taqabbalallahu Minna Wa Minka / No. 6161}.


*✍• Hadits Senada Dengan Redaksi Yang Berbeda.*

ุญَุฏَّุซَู†َุง ุนَุจْุฏُ ุงู„ู„َّู‡ِ , ู†ุง ุงุจْู† ู†َุงุฌِูŠَุฉَ , ู†ุง ุนَุจْุฏُ ุงู„ْุนَุฒِูŠุฒِ ุจْู†ُ ู…ُุญَู…َّุฏٍ , ู†ุง ู…ُุญَู…َّุฏُ ุจْู†ُ ุฅِุจْุฑَุงู‡ِูŠู…َ ุงู„ุดَّุงู…ِูŠُّ , ู†ุง ุจَู‚ِูŠَّุฉُ , ุนَู†ْ ุซَูˆْุฑٍ , ุนَู†ْ ุฎَุงู„ِุฏِ ุจْู†ِ ู…َุนْุฏَุงู†َ , ุนَู†ْ ูˆَุงุซِู„َุฉَ ุจْู†ِ ุงู„ุฃَุณْู‚َุนِ , ู‚َุงู„َ : ู„َู‚ِูŠุชُู‡ُ ูŠَูˆْู…َ ุนِูŠุฏٍ , ูَู‚ُู„ْุชُ :

ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ .

ูَู‚َุงู„َ : ู†َุนَู…ْ ูَุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ .

ุซُู…َّ ู‚َุงู„َ ูˆَุงุซِู„َุฉُ : ู„َู‚ِูŠุชُ ุฑَุณُูˆู„َ ุงู„ู„َّู‡ِ –๏ทบ๐Ÿ’š–ูŠَูˆْู…َ ุนِูŠุฏٍ , ูَู‚ُู„ْุชُ :

ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ ,

ูَู‚َุงู„َ : " ู†َุนَู…ْ ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ " .
{ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ  /  ู†ุนู… ุชู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุง ูˆู…ู†ูƒู… / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูขู }

Telah menceritakan kepada kami : 'Abdullah. Telah menceritakan kepada kami : Ibnu Naajiyyah.  Telah menceritakan kepada kami : 'Abdul Aziz bin Muhammad.  Telah menceritakan kepada kami : Muhammad bin Ibrahim Asy Syaamiy. Telah menceritakan kepada kami : Baqiyyah. Dari Tsaurin. Dari Khaalid bin Ma'dan. Dari Waatsilah bin Al Asqa'. Khaalid bin Ma'dan berkata kepadanya :

*« ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ »* |  “Taqabbalallaah  minnaa wa minkum. (Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan darimu sekalian).*

Waatsilah menjawab :

 *_« ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ »_* | “Ya, taqabbalallaahu minnaa wa minkum.”  (Ya. Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari kamu).*

Kemudian Waatsilah berkata : Aku bertemu dengan Rasulullah –๏ทบ๐Ÿ’œ– pada hari Ied, lalu aku mengucapkan :

*« ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ »* |  “Taqabbalallaah  minnaa wa minkum. (Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari anda sekalian).*

Beliau bersabda :

 *_« ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ »_* | “Ya, taqabbalallaahu minnaa wa minkum.”  (Ya. Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari kamu).*
{Hadits Al Azdiy / Na'am Taqabbalallahu Minna Wa Minkum / No. 20}.


*✍• Hadits Yang Senada.*

ุญَุฏَّุซَู†َุง ู…ُุญَู…َّุฏُ ุจْู†ُ ูŠَุฒْุฏَุงุฏَ ุงู„ุชَّูˆْุฒِูŠُّ، ุซู†ุง ุฃَุจُูˆ ู‡َู…َّุงู…ٍ ุงู„ْูˆَู„ِูŠุฏُ ุงุจْู†ُ ุดُุฌَุงุนٍ، ุซู†ุง ุจَู‚ِูŠَّุฉُ ุจْู†ُ ุงู„ْูˆَู„ِูŠุฏِ، ุญَุฏَّุซَู†ِูŠ ุญَุจِูŠุจُ ุจْู†ُ ุนُู…َุฑَ ุงู„ุฃَู†ْุตَุงุฑِูŠُّ، ุฃَุฎْุจَุฑَู†ِูŠ ุฃَุจِูŠ، ู‚َุงู„َ: ” ู„َู‚ِูŠุชُ ูˆَุงุซِู„َุฉَ ูŠَูˆْู…َ ุนِูŠุฏٍ، ูَู‚ُู„ْุชُ:

ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ،

ูَู‚َุงู„َ: ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ /  ุจَุงุจُ ุงู„ْูˆَุงูˆِ / ู…َู†ِ ุงุณْู…ُู‡ُ ูˆَุงุซِู„َุฉُ / ูˆَุงุซِู„َุฉُ ุจْู†ُ ุงู„ุฃَุณْู‚َุนِ ุงู„ู„َّูŠْุซِูŠُّ ูŠُูƒَู†َّู‰ ุฃَุจَุง ุงู„ุงุٔณู‚ุน / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูกูงูฆูกูฉ}.

Telah menceritakan kepada kami :  Muhammad bin Yazdaad At-Tauziy. Telah menceritakan kepada kami : Abu Hammaam Al-Waliid bin Syujaa’. Telah menceritakan kepada kami :  Baqiyyah bin Al-Waliid. Telah menceritakan kepadaku : Habiib bin ‘Umar Al-Anshaariy. Telah mengkhabarkan kepadaku :  Ayahku, ia berkata : “Aku berjumpa dengan Waatsilah pada hari raya ‘Ied, maka aku berkata kepadanya : 

*« ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ »* | “Taqabbalallaah  minnaa wa minka. (Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari anda).*

Lalu beliau menjawab :

 *_« ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ »_* | “Ya, taqabbalallaahu minnaa wa minka.”  (Ya. Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan dari kamu).*
{HR. Thabaraniy Dalam Kitabnya  Mu’jam Al-Kabiir : juz 22 hal 53 / Babu Al Wawi / Man Ismuhu Waatsilah / Waatsilah Al Asqa' Al Laitsi Yukna Aba Al Asqa' / No. 17619}.


*๐Ÿ“˜✍• Hadits Khaalid bin Ma’daan, ‘Abdullaah bin Busr, ‘Abdurrahman bin ‘Aaidz dan Jubair bin Nufair rahimahumullah ta'ala :*

ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ؛ ุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุณุชุบูุฑูŠ، ุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุชูˆุจุฉ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ، ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ูˆุฏ، ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูƒุซู…، ุซู†ุง ุญุงุฌุจ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ، ุซู†ุง ู…ุจุดุฑ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุญู„ุจูŠ، ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณูƒุณูƒูŠ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุณุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุงุฆุฐ، ูˆุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ูุฑ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ููŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุนูŠุงุฏ:

ุชู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุง ูˆู…ู†ูƒู…، ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ู„ุบูŠุฑู‡ู…
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ : ุฌ ูก ุต ูขูฅูก. ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุงุตุจุญุงู†ูŠ}.

Telah mengkhabarkan kepada kami : Al-Husain bin Ahmad As-Samarqandiy. Telah memberitakan kepada kami : Abul ‘Abbaas Al-Mustaghfiriy.  Telah memberitakan kepada kami : Abu Ahmad Muhammad bin Ahmad bin Abu Taubah Al-Marwaziy. Telah menceritakan kepada kami :  ‘Abdullaah bin Mahmuud. Telah menceritakan kepada kami :  Yahyaa bin Aktsam. Telah menceritakan kepada kami :  Haajib bin Al-Waliid. Telah menceritakan kepada kami :  Mubasyir bin Ismaa’iil Al-Halabiy. Dari Shafwaan bin ‘Amr As-Saksakiy, ia berkata, aku mendengar ‘Abdullaah bin Busr, ‘Abdurrahman bin ‘Aaidz, Jubair bin Nufair dan Khaalid bin Ma’daan mengucapkan kepada mereka pada hari-hari raya ‘Ied : 

“Taqabbalallaahu minnaa wa minkum.”

Dan mereka juga mengucapkannya kepada yang lainnya.
[At-Targhiib wa At-Tarhiib : juz 1 hal 251.  Karya Imam Abul Qaasim Al-Ashbahaaniy}.


*✍• Hadits Waatsilah dan Abu Umaamah Al-Baahiliy radliyyAllaahu ‘anhuma.*

ุญَุฏَّุซَู†َุง ุฃَุจُูˆ ุฒَูŠْุฏٍ ุนَุจْุฏُ ุงู„ุฑَّุญْู…َู†ِ ุจْู†ُ ุญَุงุชِู…ٍ ุงู„ْู…ُุฑَุงุฏِูŠُّ، ุซู†ุง ุนَุจْุฏُ ุงู„ู„َّู‡ِ ุจْู†ُ ูŠُูˆุณُูَ ุงู„ุชِّู†ِّูŠุณِูŠُّ، ุซู†ุง ุฅِุณْู…َุงุนِูŠู„ُ ุจْู†ُ ุนَูŠَّุงุดٍ، ุนَู†ِ ุงู„ุฃَุญْูˆَุตِ ุจْู†ِ ุญَูƒِูŠู…ٍ، ุนَู†ْ ุฑَุงุดِุฏِ ุจْู†ِ ุณَุนْุฏٍ، ุฃَู†َ ุฃَุจَุง ุฃُู…َุงู…َุฉَ ุงู„ْุจَุงู‡ِู„ِูŠَّ، ูˆَูˆَุงุซِู„َุฉَ ุจْู†َ ุงู„ุฃَุณْู‚َุนِ ุฑَุถِูŠَ ุงู„ู„َّู‡ُ ุนَู†ْู‡ُู…َุง ู„َู‚ِูŠَุงู‡ُ ูِูŠ ูŠَูˆْู…ِ ุนِูŠุฏٍ، ูَู‚َุงู„ุง:

” ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ "
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฏุนุงุก / ุจุงุจ : ุงู„ุฏُّุนَุงุกِ ูِูŠ ุงู„ْุนِูŠุฏَูŠْู†ِ / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูจูฅูฅ}.

Telah menceritakan kepada kami : Abu Zaid ‘Abdurrahman bin Haatim Al-Muraadiy. Telah menceritakan kepada kami :  ‘Abdullaah bin Yuusuf At-Tuniisiy. Telah menceritakan kepada kami :  Ismaa’iil bin ‘Ayyaasy. Dari Al-Ahwash bin Hakiim. Dari Raasyid bin Sa’d, bahwa Abu Umaamah Al-Baahiliy dan Waatsilah bin Al-Asqa’ radliyyAllahu​ ‘anhuma berjumpa pada hari raya ‘Ied, keduanya mengucapkan : 

“Taqabbalallaahu minnaa wa minka.”
{HR. Thabaraaniy Dalam Kitabnya Ad Du'a /  Babu Ad Dua'i Fi Al รŒedaini / No. 928}.


*๐ŸŒด✍• DALIL - DALIL YANG BERSUMBER DARI ATSAR.*

Pengertian *ATSAR* :

Menurut *BAHASA :  SAMA ARTINYA DENGAN KHABAR, HADITS DAN SUNNAH.*

Sedangkan pengertiannya menurut *ISTILAH :  YAITU SEGALA SESUATU YANG BERASAL DARI SAHABAT YANG JUGA DISANDARKAN KEPADA NABI –๏ทบ๐Ÿ’™–.*


*✍• Atsar Jubair bin Nufair (At Tabi'in w. 80 H) seperti disebutkan Al-Haafizh Ibnu Hajar.*

Al-Haafizh Ibnu Hajar Al-‘Asqalaaniy Asy Syafi'iy (Lahir  Sya'ban 773 - wafat dzul hijjah 852 H = 1371 - 1449 M), rahimahullahu ta'ala berkata :

ูˆَุฑَูˆَูŠْู†َุง ูِูŠ ุงู„ْู…َุญَุงู…ِู„ِูŠَّุงุชِ ุจِุฅِุณْู†َุงุฏٍ ุญَุณَู†ٍ ุนَู†ْ ุฌُุจَูŠْุฑِ ุจْู†ِ ู†ُูَูŠْุฑٍ ู‚َุงู„َ ูƒَุงู†َ ุฃَุตْุญَุงุจُ ุฑَุณُูˆู„ِ ุงู„ู„َّู‡ِ –๏ทบ๐Ÿ’ž– ุฅِุฐَุง ุงู„ْุชَู‚َูˆْุง ูŠَูˆْู…َ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ูŠَู‚ُูˆู„ُ ุจَุนْุถُู‡ُู…ْ ู„ِุจَุนْุถٍ : ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ
{ุงู†ุธุฑ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ : ุฌ ูข ุต ูคูคูฆ / ู‚ูˆู„ู‡ : ุจุงุจ ุงู„ุฃูƒู„ ูŠูˆู… ุงู„ูุทุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ}.

“Dan diriwayatkan kepada kami dalam Al-Mahaamiliyyaat *DENGAN SANAD YANG HASAN,* dari Jubair bin Nufair, ia berkata :

Dahulu para sahabat Rasulullah –๏ทบ๐Ÿ’ž– jika saling berjumpa pada hari raya ‘Ied, sebagian dari mereka mengucapkan kepada sebagian yang lain : 

*_“Taqabbalallaahu minnaa wa minkum.”_*
{Lihat Kitab Fathul Baariy Syarhu Shahih Bukhariy : juz 2 hal 446 / Qauluhu : Babu Al Akli Yauma Al Fitri Qabla Al Khuruji / Karya Imam Ibnu Hajar Al 'Asqalaaniy Asy Syafi'iy}.


*✍• Atsar Khalifah Ummawiyyah  ‘Umar bin ‘Abdil ‘Aziiz (Lahir: 2 November 682 M, Madinah, Arab Saudi. Meninggal: Februari 720 M, Aleppo, Suriah),  rahimahullah ta'ala.*

ุฃَุฎْุจَุฑَู†َุง ุฃَุจُูˆ ุนَุจْุฏِ ุงู„ู„َّู‡ِ ุงู„ْุญَุงูِุธُ، ู†ุง ุฃَุจُูˆ ุงู„ْุนَุจَّุงุณِ ุงู„ุฃَุตَู…ُّ، ู†ุง ุงู„ْุนَุจَّุงุณُ ุจْู†ُ ู…ُุญَู…َّุฏٍ، ู†ุง ุฃَุญْู…َุฏُ ุจْู†ُ ุฅِุณْุญَุงู‚َ، ู†ุง ุนَุจْุฏُ ุงู„ุณَّู„ุงู…ِ ุงู„ْุจَุฒَّุงุฑُ، ุนَู†ْ ุฃَุฏْู‡َู…َ، ู…َูˆْู„َู‰ ุนُู…َุฑَ ุจْู†ِ ุนَุจْุฏِ ุงู„ْุนَุฒِูŠุฒِ، ู‚َุงู„َ: ” ูƒُู†َّุง ู†َู‚ُูˆู„ُ ู„ِุนُู…َุฑَ ุจْู†ِ ุนَุจْุฏِ ุงู„ْุนَุฒِูŠุฒِ ูِูŠ ุงู„ْุนِูŠุฏَูŠْู†ِ:

*" ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ ูŠَุง ุฃَู…ِูŠุฑَ ุงู„ْู…ُุคْู…ِู†ِูŠู†َ، ูَูŠَุฑُุฏُّ ุนَู„َูŠْู†َุง ูˆَู„ุง ูŠُู†ْูƒِุฑُ ุฐَู„ِูƒَ ุนَู„َูŠْู†َุง."*
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† /   ูƒِุชَุงุจُ ุงู„ْุฌُู…ُุนَุฉِ / ุจَุงุจُ ุนِุจَุงุฏَุฉِ ู„َูŠْู„َุฉِ ุงู„ْุนِูŠุฏَูŠْู†ِ / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูฅูจูกูฆ}.

Telah mengkhabarkan kepada kami : Abu ‘Abdillaah Al-Haafizh. Telah mengkhabarkan kepada kami : Abul ‘Abbaas Al-Asham. Telah mengkhabarkan kepada kami : Abul ‘Abbaas bin Muhammad.  Telah mengkhabarkan kepada kami Ahmad bin Ishaaq. Telah    mengkhabarkan kepada kami :  Abdussalaam Al-Bazzaaz. Dari Adham maulaa ‘Umar bin ‘Abdil ‘Aziiz, ia berkata, “Kami dahulu mengucapkan kepada ‘Umar bin ‘Abdil ‘Aziiz pada dua hari raya ‘Ied :

*_“Taqabbalallaahu minnaa wa minka, wahai Amiirul Mu’miniin,”_*

Maka ia pun menjawab ucapan kami *DAN BELIAU TIDAK MENGINGKARINYA.”*
{HR. Baihaqiy Dalam Kitabnya As Sunan Al Kubra Dan  Syu’abu Al Iimaan / Kitabu Al Jum'ati / Babu รŒbaadati Lailati Al รŒedaini / No. 2508}.


*✍• Atsar Yuunus bin ‘Ubaid (w. 139 atau 140 H), rahimahullah ta'ala.*

ุญَุฏَّุซَู†َุง ุงู„ْุญَุณَู†ُ ุจْู†ُ ุนَู„ِูŠٍّ ุงู„ْู…َุนْู…َุฑِูŠُّ، ุซู†ุง ุนَู„ِูŠُّ ุจْู†ُ ุงู„ْู…َุฏِูŠู†ِูŠِّ، ุซู†ุง ุฃَุจُูˆ ุฏَุงูˆُุฏَ ุณُู„َูŠْู…َุงู†ُ ุจْู†ُ ุฏَุงูˆُุฏَ، ุซู†ุง ุดُุนْุจَุฉُ، ู‚َุงู„َ: ู„َู‚ِูŠَู†ِูŠ ูŠُูˆู†ُุณُ ุจْู†ُ ุนُุจَูŠْุฏٍ ูِูŠ ูŠَูˆْู…ِ ุนِูŠุฏٍ، ูَู‚َุงู„َ:

” ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ ".
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฏุนุงุก : ุต ูขูจูจ /  ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูฉูขูฉ}.

Telah menceritakan kepada kami : Al-Hasan bin ‘Aliy Al-Ma’mariy.  Telah menceritakan kepada kami : ‘Aliy bin Al-Madiiniy. Telah menceritakan kepada kami : Abu Daawud Sulaimaan bin Daawud. Telah menceritakan kepada kami :  Syu’bah, ia berkata : “Yuunus bin ‘Ubaid berjumpa denganku pada hari raya ‘Ied, ia mengucapkan :

*_“Taqabbalallaahu minnaa wa minka.”_*
{HR. Thabaraniy Dalam Kitabnya Ad-Du’aa’ / Babu Ad Du'ai Fi Al รŒedaini / No. 929}.


*✍• Atsar Imam  Al-Hasan Al-Bashriy (At Tabi'in Lahir: 642 M, Madinah, Arab Saudi. Meninggal: 15 Oktober 728 M, Basra, Irak. Kebangsaan: Umayyah rahimahullahu​ ta'ala :*

ุญَุฏَّุซَู†َุง ู…ُุญَู…َّุฏُ ุจْู†ُ ุนَุจْุฏِ ุงู„ุฑَّุญْู…َู†ِ ุซَุนْู„َุจٌ ุงู„ู†َّุญْูˆِูŠُّ ุงู„ْุจَุตْุฑِูŠُّ، ุซู†ุง ุฅِุณْู…َุงุนِูŠู„ُ ุจْู†ُ ุจِุดْุฑِ ุจْู†ِ ู…َู†ْุตُูˆุฑٍ ุงู„ุณَّู„ِูŠู…ِูŠُّ، ุซู†ุง ู…ِุณْูƒِูŠู†ٌ ุฃَุจُูˆ ูَุงุทِู…َุฉَ، ุซู†ุง ุญَูˆْุดَุจُ ุจْู†ُ ุนَู‚ِูŠู„ٍ، ู‚َุงู„َ: ู„َู‚ِูŠุชُ ุงู„ْุญَุณَู†َ ูِูŠ ูŠَูˆْู…ِ ุนِูŠุฏٍ، ูَู‚ُู„ْุชُ:

” ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ ",

ูَู‚َุงู„َ: " ู†َุนَู…ْ، ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ ".
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฏุนุงุก : ุต ูขูจูจ /  ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูฉูฃู }.

Telah menceritakan kepada kami :  Muhammad bin ‘Abdurrahman Tsa’lab An-Nahwiy Al-Bashriy. Telah menceritakan kepada kami :  Ismaa’iil bin Bisyr bin Manshuur As-Saliimiy. Telah menceritakan kepada kami :  Miskiin Abu Faathimah. Telah menceritakan kepada kami :  Hausyab bin ‘Aqiil, ia berkata :  “Aku berjumpa dengan Al-Hasan pada hari raya ‘Ied, maka aku ucapkan kepadanya : 

*_“Taqabbalallaahu minnaa wa minka,”_*

Maka ia menjawab :

*_“Ya, taqabbalallaahu minnaa wa minka.”_*
{HR. Thabaraniy Dalam Kitabnya Ad-Du’aa’ / Babu Ad Du'ai Fi Al รŒedaini / No. 930}.


*✍• Atsar Maalik bin Anas (Lahir: 711 M, Madinah, Arab Saudi. Meninggal: 795 M, Madinah, Arab Saudi),  rahimahullah ta'ala.*

ุญَุฏَّุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ุจุงุบู†ุฏูŠ، ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู… ุงู„ุฒู…ูŠ، ุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุซุงุจุช، ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ุนูŠุฏ ุชู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุง ูˆู…ู†ูƒ، ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฒุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู†ุฏู†ุง ู…ุง ู†ุฑู‰ ุจู‡ ุจุฃุณًุง
{ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุซู‚ุงุช : ุฌ ูฉ ุต ูฉู  / ูˆู…ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุชุจุงุน ุงู„ุชุงุจุนูŠู† / ุจุงุจ ุงู„ู…ูŠู… / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูกูฅูฃูคูจ}.

Telah menceritakan kepada kami :  Ibnul Baaghandiy. Telah menceritakan kepada kami :  Muhammad bin Haatim Az-Zammiy. Telah menceritakan kepada kami :  ‘Aliy bin Tsaabit, ia berkata, aku bertanya kepada Maalik bin Anas mengenai perkataan orang-orang pada hari raya ‘Ied : 

*_“Taqabbalallaahu minnaa wa minka,”_*

Maka Maalik menjawab : 

*"TELAH TETAP PERKARA TERSEBUT DI SISI  KAMI, DAN KAMI BERPENDAPAT  TIDAK ADA MASALAH."*
{HR. Ibnu Hibban Dalam Kitabnya Ats-Tsiqaat : juz  9 hal 90 / Wamiman Rawa 'An Atbaa'i At Taabi'iin / Babu Al Miimi / No. 15348}.


*๐ŸŒด✍• PENDAPAT PARA ULAMA AHLUSSUNNAH WAL JAMA'AH.*

*✍• Diperbolehkan Menurut Madzhab Abi Hanifah :*

Al 'Alamah Ibnu 'Abidin Al Hanafiy (Lahir: 1784 M Damaskus, Suriah. Meninggal: 1836 M Damaskus, Suriah, rahimahullahu ta'ala berkata :

ูˆَู‚َุงู„َ ุงู„ْู…ُุญَู‚ِّู‚ُ ุงุจْู†ُ ุฃَู…ِูŠุฑِ ุญَุงุฌٍّ: ุจَู„ْ ุงู„ْุฃَุดْุจَู‡ُ ุฃَู†َّู‡َุง ุฌَุงุฆِุฒَุฉٌ ู…ُุณْุชَุญَุจَّุฉٌ ูِูŠ ุงู„ْุฌُู…ْู„َุฉِ ุซُู…َّ ุณَุงู‚َ ุขุซَุงุฑًุง ุจِุฃَุณَุงู†ِูŠุฏَ ุตَุญِูŠุญَุฉٍ ุนَู†ْ ุงู„ุตَّุญَุงุจَุฉِ ูِูŠ ูِุนْู„ِ ุฐَู„ِูƒَ ،

ุซُู…َّ ู‚َุงู„َ: ูˆَุงู„ْู…ُุชَุนَุงู…َู„ُ ูِูŠ ุงู„ْุจِู„َุงุฏِ ุงู„ุดَّุงู…ِูŠَّุฉِ ูˆَุงู„ْู…ِุตْุฑِูŠَّุฉِ :

*ุนِูŠุฏٌ ู…ُุจَุงุฑَูƒٌ ุนَู„َูŠْูƒ* ูˆَู†َุญْูˆُู‡ُ

ูˆَู‚َุงู„َ ูŠُู…ْูƒِู†ُ ุฃَู†ْ ูŠَู„ْุญَู‚َ ุจِุฐَู„ِูƒَ ูِูŠ ุงู„ْู…َุดْุฑُูˆุนِูŠَّุฉِ ูˆَุงู„ِุงุณْุชِุญْุจَุงุจِ ู„ِู…َุง ุจَูŠْู†َู‡ُู…َุง ู…ِู†ْ ุงู„ุชَّู„َุงุฒُู…ِ ูَุฅِู†َّ ู…َู†ْ ู‚ُุจِู„َุชْ ุทَุงุนَุชُู‡ُ ูِูŠ ุฒَู…َุงู†ٍ ูƒَุงู†َ ุฐَู„ِูƒَ ุงู„ุฒَّู…َุงู†ُ ุนَู„َูŠْู‡ِ ู…ُุจَุงุฑَูƒًุง ุนَู„َู‰ ุฃَู†َّู‡ُ ู‚َุฏْ ูˆَุฑَุฏَ ุงู„ุฏُّุนَุงุกُ ุจِุงู„ْุจَุฑَูƒَุฉِ ูِูŠ ุฃُู…ُูˆุฑٍ ุดَุชَّู‰ ูَูŠُุคْุฎَุฐُ ู…ِู†ْู‡ُ ุงุณْุชِุญْุจَุงุจُ ุงู„ุฏُّุนَุงุกِ ุจِู‡َุง ู‡ُู†َุง ุฃَูŠْุถًุง. ุงู‡ู€.
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุนุงุจุฏูŠู† : ุฌ ูข ุต ูกูฆูฉ / ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ / ุจุงุจ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† / ู„ู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ุนุงุจุฏูŠู† ุงู„ุญู†ููŠ، ูˆุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ : ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฑุงุฆู‚ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู†ุฌูŠู… ุงู„ุญู†ููŠ : ุฌ ูข ุต ูกูงูก}

Imam Ibnu 'Abidin Al Hanafiy berkata : Al-Muhaqqiq Ibnu Amiir Haaj berkata;

Bahkan yang lebih cocok bahwasanya perkara itu adalah *KEBOLEHAN YANG DISUNNAHKAN SECARA UMUM,* kemudian beliau membawakan atsar-atsar dengan sanad-sanad yang shahih dari Shahabat dalam perbuatan tersebut, kemudian beliau berkata; dan yang diamalkan di negeri Syam dan Mesir (adalah ucapan) "Ied yang berkah atasmu" dan yang semisalnya, beliau mengatakan; dan kemungkinan hal itu bisa dimasukkan ke dalam perkara yang disyariatkan atau istihbab karena adanya talazum di antara keduanya, karena sesungguhnya orang yang diterima taubatnya pada waktu tertentu, maka waktu itu berberkah untuknya, bersamaan dengan validnya mendoakan keberkahan pada beberapa perkara, maka di sini diambil juga darinya istihbabnya berdoa dengannya.'
{Lihat Kitab Hasyiyah Ibnu 'Abidin: juz 2 hal 169 / Kitabu Ash Shalati / Babu Al รŒedaini / Karya Al 'Alamah Ibnu 'Abidin Al Hanafiy. Dan
Lihat juga Kitab al-Bahru al-Raaiq: juz 2 hal 171. Karya Ibnu Nujaim Al Hanafiy}.


*✍• Imam Ibnu At-Turkumaniy Al-Hanafiy (683 - 750 H = 1284 - 1349 M),  rahimahullahu ta'ala berkata:*

ู‚ู„ุช : ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ – ุฃูŠ ุงู„ุชู‡ู†ุฆุฉ ุจุงู„ุนูŠุฏ – ุญุฏูŠุซ ุฌูŠุฏ ุฃุบูู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ، ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ، ู‚ุงู„ : ูƒู†ุช ู…ุน ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ –๏ทบ๐Ÿ’ž–, ููƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุฑุฌุนูˆุง ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ :

( ุชู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุง ูˆู…ู†ูƒู… ) ،

ู‚ุงู„ : ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ : ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ . ุงู‡ู€ .
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ  ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู†ู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ : ุฌ ูข ุต ูขูฃู . ู„ู„ุฅู…ุงู… ุนู„ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุตุทูู‰ ุงู„ู…ุงุฑุฏูŠู†ูŠ، ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†، ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจุงุจู† ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ุงู„ุญู†ููŠ}.

Aku katakan: dalam bab ini -maksudnya *BAB TAHNIAH DI HARI 'IED- ADALAH HADITS YANG JAYYID (BAGUS) YANG LUPUT DARI AL-BAIHAQIY*, dan ia merupakan haditsnya Muhammad bin Ziyad, ia berkata; dahulu aku bersama Abu Umamah al-Bahiliy dan selainnya dari kalangan shahabat Nabi–๏ทบ๐Ÿ’ž–, bahwasanya jika mereka kembali, sebagian dari mereka mengucapkan kepada sebagian yang lain:

*_"Taqabbalallahu minna wa minkum" (semoga Allah menerima amalan kami dan kalian),_*

Imam Ahmad berkata: *ISNADNYA JAYYID*.
{Kitab Al-Jauhar An-Naqiy Hasyiyah al-Baihaqiy: juz  3 hal 320-321. Karya Imam Ibnu At Turkamaniy Al Hanafiy}.


*✍• Tidak Dimakruhkan Menurut Imam Malik Bin Anas Al Ashbahiy :*

Imam Al Baajiy Al Malikiy (Lahir : 15 Dzul Qa'dah 403 - Meninggal : 19 Rajab 474 H = 1013 - 1082 M), rahimahullahu ta'ala :

ูˆَุณُุฆِู„َ ู…َุงู„ِูƒٌ ุฃَูŠُูƒْุฑَู‡ُ ู„ِู„ุฑَّุฌُู„ِ ุฃَู†ْ ูŠَู‚ُูˆู„َ ู„ِุฃَุฎِูŠู‡ِ ุฅุฐَุง ุงู†ْุตَุฑَูَ ู…ِู†ْ ุงู„ْุนِูŠุฏِ :

ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒ ูˆَุบَูَุฑَ ู„َู†َุง ูˆَู„َูƒ ูˆَูŠَุฑُุฏُّ ุนَู„َูŠْู‡ِ ุฃَุฎُูˆู‡ُ ู…ِุซْู„ُ ุฐَู„ِูƒَ ู‚َุงู„َ ู„َุง ูŠُูƒْุฑَู‡
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ุดุฑุญ ุงู„ู…ูˆุทุฅ : ุฌ ูก ุต ูฃูขูข / ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆู / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุٔจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุจุงุฌูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ}.

"Imam Malik pernah ditanya :  'apakah dihukumi makruh seseorang yang berkata kepada saudaranya ketika selesai dari (salat Ied) : 

'taqabbalallaah minnaa wa minka,' lalu dibalas oleh saudara dengan ucapan yang sama?'

Imam Malik berkata : *'HAL ITU BUKAN SESUATU YANG DIMAKRUHKAN (DIBENCI).'"*
{Lihat Kitab Al Muntaqa Syarhu Al Muwatha' : juz 1 hal 322 / Shalatu Al Khaufi / Karya Imam Abul Walid Al Baajiy Al Malikiy}.


Imam An-Nafraawiy al-Malikiy (1125 H), rahimahullahu ta'ala berkata:

 ู…َุง ุณُุฆِู„َ ุนَู†ْู‡ُ ุงู„ْุฅِู…َุงู…ُ ู…َุงู„ِูƒٍ - ุฑَุถِูŠَ ุงู„ู„َّู‡ُ ุชَุนَุงู„َู‰ ุนَู†ْู‡ُ - ู…ِู†ْ ู‚َูˆْู„ِ ุงู„ุฑَّุฌُู„ِ ู„ِุฃَุฎِูŠู‡ِ ูŠَูˆْู…َ ุงู„ْุนِูŠุฏِ: ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒ، ูŠُุฑِูŠุฏُ ุงู„ุตَّูˆْู…َ ูˆَูِุนْู„َ ุงู„ْุฎَูŠْุฑِ ุงู„ุตَّุงุฏِุฑِ ูِูŠ ุฑَู…َุถَุงู†َ، ุบَูَุฑَ ุงู„ู„َّู‡ُ ู„َู†َุง ูˆَู„َูƒ ูَู‚َุงู„َ: ู…َุง ุฃَุนْุฑِูُู‡ُ ูˆَู„َุง ุฃُู†ْูƒِุฑُู‡ُ.

ู‚َุงู„َ ุงุจْู†ُ ุญَุจِูŠุจٍ: ู…َุนْู†َุงู‡ُ ู„َุง ูŠَุนْุฑِูُู‡ُ ุณُู†َّุฉً ูˆَู„َุง ูŠُู†ْูƒِุฑُู‡ُ ุนَู„َู‰ ู…َู†ْ ูŠَู‚ُูˆู„ُู‡ُ؛ ู„ِุฃَู†َّู‡ُ ู‚َูˆْู„ٌ ุญَุณَู†ٌ؛ ู„ِุฃَู†َّู‡ُ ุฏُุนَุงุกٌ، ุญَุชَّู‰ ู‚َุงู„َ ุงู„ุดَّูŠْุฎُ ุงู„ุดَّุจِูŠุจِูŠُّ ูŠَุฌِุจُ ุงู„ْุฅِุชْูŠَุงู†ُ ุจِู‡ِ ู„ِู…َุง ูŠَุชَุฑَุชَّุจُ ุนَู„َู‰ ุชَุฑْูƒِู‡ِ ู…ِู†ْ ุงู„ْูِุชَู†ِ ูˆَุงู„ْู…ُู‚َุงุทَุนَุฉِ، ูˆَูŠَุฏُู„ُّ ู„ِุฐَู„ِูƒَ ู…َุง ู‚َุงู„ُูˆู‡ُ ูِูŠ ุงู„ْู‚ِูŠَุงู…ِ ู„ِู…َู†ْ ูŠَู‚ْุฏَู…ُ ุนَู„َูŠْู‡ِ، ูˆَู…ِุซْู„ُู‡ُ ู‚َูˆْู„ُ ุงู„ู†َّุงุณِ ู„ِุจَุนْุถِู‡ِู…ْ ูِูŠ ุงู„ْูŠَูˆْู…ِ ุงู„ْู…َุฐْูƒُูˆุฑِ: ุนِูŠุฏٌ ู…ُุจَุงุฑَูƒٌ، ูˆَุฃَุญْูŠَุงูƒُู…ْ ุงู„ู„َّู‡ُ ู„ِุฃَู…ْุซَุงู„ِู‡ِ، ูˆَู„َุง ุดَูƒَّ ูِูŠ ุฌَูˆَุงุฒِ ูƒُู„ِّ ุฐَู„ِูƒَ، ุจَู„ْ ูˆَู„َูˆْ ู‚ِูŠู„َ ุจِูˆُุฌُูˆุจِู‡ِ ู„َู…َุง ุจَุนُุฏَ؛ ู„ِุฃَู†َّ ุงู„ู†َّุงุณَ ู…َุฃْู…ُูˆุฑُูˆู†َ ุจِุฅِุธْู‡َุงุฑِ ุงู„ْู…َูˆَุฏَّุฉِ ูˆَุงู„ْู…َุญَุจَّุฉِ ู„ِุจَุนْุถِู‡ِู…ْ،
{ุงู†ุธุฑ ุงู„ููˆุงูƒู‡ ุงู„ุฏูˆุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฑุณุงู„ุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†ูŠ : ุฌ ูก ุต ูขูงูฅ / ุจุงุจ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎุดูˆู / ู„ู„ุฅู…ุงู…  ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุบุงู†ู… (ุฃูˆ ุบู†ูŠู…) ุจู† ุณุงู„ู… ุงุจู† ู…ู‡ู†ุง، ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู†ูุฑุงูˆูŠ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ}.

Apa yang ditanyakan kepada Imam Malik radhiyyAllahu  anhu Ta'aala tentang ucapan seseorang kepada saudaranya pada hari Ied;

*_"Taqabbalallahu minna wa minkum" (semoga Allah menerima amalan kami dan kalian),_* yang ia inginkan adalah (ibadah) puasa dan perbuatan kebajikan yang dilakukan di bulan Ramadhan, semoga Allah mengampuni kami dan engkau, beliau (Imam Malik menjawab);

*_"Aku tidak mengetahuinya dan aku tidak mengingkarinya",_*

Ibnu Habiib berkata berkata; maknanya beliau (Imam Malik) tidak mengetahui perkara itu adalah sunnah dan beliau tidak mengingkari orang yang mengucapkannya karena itu merupakan ucapan yang baik dan karena itu merupakan sebuah doa, asy-Syabibiy berkata; wajib mengucapkannya karena efek meninggalkannya adalah fitnah dan pemutusan (silaturrahim), dan yang menunjukkan tentang hal tersebut adalah doa yang mereka ucapkan kepada orang yang datang (berkunjung) kepadanya, dan yang semisalnya ucapan manusia kepada sebagian mereka pada hari yang disebut (hari Ied);

*_"Ied Mubarak"_* dan *_"Ahyaakumullah"_* dan yang semisalnya, dan tidak diragukan tentang bolehnya semua hal tersebut, dan seandainya dikatakan wajibnya perkara itu maka tidaklah jauh, karena manusia diperintahkan untuk menampakkan kasih sayang dan kecintaan kepada sebagian mereka."
{Lihat Kitab Al-Fawakih Ad-Dawaniy 'Ala Risalati Ibni Abiy Zaid Al-Qairawaniy: juz  2 hal 652-653 / Karya Imam Nafaraawiy Al Malikiy}.


Imam Al Baajiy Al Malikiy (w. 474 H), rahimahullahu ta'ala bรชrkata :

(ู…َุณْุฃَู„َุฉٌ) :ูˆَุณُุฆِู„َ ู…َุงู„ِูƒٌ ุฃَูŠُูƒْุฑَู‡ُ ู„ِู„ุฑَّุฌُู„ِ ุฃَู†ْ ูŠَู‚ُูˆู„َ ู„ِุฃَุฎِูŠู‡ِ ุฅุฐَุง ุงู†ْุตَุฑَูَ ู…ِู†ْ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒ ูˆَุบَูَุฑَ ู„َู†َุง ูˆَู„َูƒ ูˆَูŠَุฑُุฏُّ ุนَู„َูŠْู‡ِ ุฃَุฎُูˆู‡ُ ู…ِุซْู„ُ ุฐَู„ِูƒَ ู‚َุงู„َ ู„َุง ูŠُูƒْุฑَู‡ُ.ุงู‡ู€ 
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ุดุฑุญ ุงู„ู…ูˆุทุฅ : ุฌ ูก ุต ูฃูขูข / ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆู / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุงุฌูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ}.

Dan Imam Malik rahimahullah ditanya, "apakah dimakruhkan bagi seorang laki-laki mengatakan kepada saudaranya ketika selesai dari (shalat) 'Ied: 'Taqabbalallahu minna wa minka (semoga Allah menerima amalan kami dan kamu), dan semoga Allah mengampuni kami dan kamu', kemudian saudaranya membalasnya dengan ucapan yang sama seperti itu?"'

Beliau menjawab:

*"TIDAK  DIMAKRUHKAN."*
{Lihat Kitab Al-Muntaqa Syarhu Al Muwatha' : juz  1 hal 322 / Shalatu Al Khaufi / Karya Imam Al Baajiy Al Malikiy}.


*✍• Menurut Madzhab Imam Syafi'iy :*

Al-Khathib Asy-Syarbiniy Asy-Syafi'iy (Meninggal: 1570 H. Era: Zaman Kejayaan Islam
Wilayah: Mesir), berkata:

ู‚َุงู„َ ุงู„ْู‚َู…ُูˆู„ِูŠُّ: ู„َู…ْ ุฃَุฑَ ู„ِุฃَุญَุฏٍ ู…ِู†ْ ุฃَุตْุญَุงุจِู†َุง ูƒَู„َุงู…ًุง ูِูŠ ุงู„ุชَّู‡ْู†ِุฆَุฉِ ุจِุงู„ْุนِูŠุฏِ ูˆَุงู„ْุฃَุนْูˆَุงู…ِ ูˆَุงู„ْุฃَุดْู‡ُุฑِ ูƒَู…َุง ูŠَูْุนَู„ُู‡ُ ุงู„ู†َّุงุณُ، ู„َูƒِู†ْ ู†َู‚َู„َ ุงู„ْุญَุงูِุธُ ุงู„ْู…ُู†ْุฐِุฑِูŠُّ ุนَู†ْ ุงู„ْุญَุงูِุธِ ุงู„ْู…َู‚ْุฏِุณِูŠِّ ุฃَู†َّู‡ُ ุฃَุฌَุงุจَ ุนَู†ْ ุฐَู„ِูƒَ ุจِุฃَู†َّ ุงู„ู†َّุงุณَ ู„َู…ْ ูŠَุฒَุงู„ُูˆุง ู…ُุฎْุชَู„ِูِูŠู†َ ูِูŠู‡ِ، ูˆَุงَู„َّุฐِูŠ ุฃَุฑَุงู‡ُ ุฃَู†َّู‡ُ ู…ُุจَุงุญٌ ู„َุง ุณُู†َّุฉَ ูِูŠู‡ِ ูˆَู„َุง ุจِุฏْุนَุฉَ.ูˆَุฃَุฌَุงุจَ ุงู„ุดِّู‡َุงุจُ ุงุจْู†ُ ุญَุฌَุฑٍ ุจَุนْุฏَ ุงุทِّู„َุงุนِู‡ِ ุนَู„َู‰ ุฐَู„ِูƒَ ุจِุฃَู†َّู‡َุง ู…َุดْุฑُูˆุนَุฉٌ، ูˆَุงุญْุชَุฌَّ ู„َู‡ُ ุจِุฃَู†َّ ุงู„ْุจَูŠْู‡َู‚ِูŠَّ ุนَู‚َุฏَ ู„ِุฐَู„ِูƒَ ุจَุงุจًุง، ูَู‚َุงู„َ: ุจَุงุจُ ู…َุง ุฑُูˆِูŠَ ูِูŠ ู‚َูˆْู„ِ ุงู„ู†َّุงุณِ ุจَุนْุถِู‡ِู…ْ ู„ِุจَุนْุถٍ ูِูŠ ุงู„ْุนِูŠุฏِ: ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒ، ูˆَุณَุงู‚َ ู…َุง ุฐُูƒِุฑَ ู…ِู†ْ ุฃَุฎْุจَุงุฑٍ ูˆَุขุซَุงุฑٍ ุถَุนِูŠูَุฉٍ ู„َูƒِู†َّ ู…َุฌْู…ُูˆุนَู‡َุง ูŠُุญْุชَุฌُّ ุจِู‡ِ ูِูŠ ู…ِุซْู„ِ ุฐَู„ِูƒَ.

ุซُู…َّ ู‚َุงู„َ: ูˆَูŠُุญْุชَุฌُّ ู„ِุนُู…ُูˆู…ِ ุงู„ุชَّู‡ْู†ِุฆَุฉِ ู„ِู…َุง ูŠَุญْุฏُุซُ ู…ِู†ْ ู†ِุนْู…َุฉٍ ุฃَูˆْ ูŠَู†ْุฏَูِุนُ ู…ِู†ْ ู†ِู‚ْู…َุฉٍ ุจِู…َุดْุฑُูˆุนِูŠَّุฉِ ุณُุฌُูˆุฏِ ุงู„ุดُّูƒْุฑِ ูˆَุงู„ุชَّุนْุฒِูŠَุฉِ، ูˆَุจِู…َุง ูِูŠ ุงู„ุตَّุญِูŠุญَูŠْู†ِ ุนَู†ْ ูƒَุนْุจِ ุจْู†ِ ู…َุงู„ِูƒٍ ูِูŠ ู‚ِุตَّุฉِ ุชَูˆْุจَุชِู‡ِ ู„َู…َّุง ุชَุฎَู„َّูَ ุนَู†ْ ุบَุฒْูˆَุฉِ ุชَุจُูˆูƒَ: ุฃَู†َّู‡ُ ู„َู…َّุง ุจُุดِّุฑَ ุจِู‚َุจُูˆู„ِ ุชَูˆْุจَุชِู‡ِ ูˆَู…َุถَู‰ ุฅู„َู‰ ุงู„ู†َّุจِูŠِّ - ุตَู„َّู‰ ุงู„ู„َّู‡ُ ุนَู„َูŠْู‡ِ ูˆَุณَู„َّู…َ - ู‚َุงู…َ ุฅู„َูŠْู‡ِ ุทَู„ْุญَุฉُ ุจْู†ُ ุนُุจَูŠْุฏِ ุงู„ู„َّู‡ِ ูَู‡َู†َّุฃَู‡ُ.
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุนุงู†ูŠ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ : ุฌ ูก ุต ูฃูกูฆ / ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ / ุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆููŠู† / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุดุฑุจูŠู†ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ}.

Al-Qamuliy berkata; aku tidak mengetahui dari seorang pun dari ashhab kita tentang ucapan tahniah di hari 'Ied, tahunan dan bulanan sebagaimana yang diucapkan oleh orang-orang, akan tetapi al-Hafidz al-Mundziriy menukil dari al-Hafidz al-Maqdisiy; bahwasanya beliau menjawab tentang ucapan tersebut bahwasanya mereka (para ulama) berselisih tentangnya, dan menurut pendapatku ia adalah perkara mubah yang bukan sunnah dan buka pula bid'ah, dan asy-Syihab Ibnu Hajar menjawab setelah menelaah (masalah itu) bahwasanya hal itu adalah disyariatkan dan ia berhujjah bahwasanya (Imam) al-Baihaqiy meletakkan satu bab (dalam Sunannya); Bab Tentang Apa Yang Diriwayatkan Tentang Ucapan Manusia Kepada Sebagian Yang Lainnya Pada Hari 'Ied; "Taqabbalallahu minna wa minkum" (semoga Allah menerima amalan kami dan kalian), kemudian beliau membawakan apa yang disebutkan berupa akhbar dan atsar-atsar yang dhaif, akan tetapi secara keseluruhannya bisa dijadikan hujjah dalam hal tersebut, kemudian beliau berkata; dan yang dijadikan hujjah tentang keumuman ucapan tahniah ketika mendapatkan nikmat atau terhindar dari niqmah adalah dengan disyariatkannya sujud syukur dan ta'ziyah, dan apa yang terdapat dalam ash-Shahihain (Bukhariy&Muslim) tentang Ka'ab bin Malik dalam kisah taubatnya tatkala beliau tertinggal dari perang Tabuk, bahwa  tatkala beliau diberitahu kabar gembira tentang diterimanya taubatnya, ketika itu beliau bertemu dengan Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam dan Thalhah bin Ubaidullah berdiri dan mengucapkan tahniah kepadanya."
{Lihat Kitab Al Mughni Al-Muhtaaj : juz 1 hal 316 / Kitabu Ash Shalati / Babu Shalati Al Kusufaini / Karya al-Khathib asy-Syarbiniy Asy Syafi'iy. Dan Lihat Kitab Tuhfatu al-Muhtaaj fii Syarh al-Minhaaj wa Hawasyi asy-Syarwaaniy wa al-'Ibadiy: juz 3 hal 56}.


Imam 'Abdurrahman As-Suyuthiy Asy Syafi'iy (Lahir: 3 Oktober 1445 M. Kairo, Mesir. Meninggal: 18 Oktober 1505, Kairo, Mesir), rahimahullahu ta'ala
berkata:

ูˆَุฃَุฎْุฑَุฌَ ุงุจْู†ُ ุญِุจَّุงู†َ ูِูŠ ุงู„ุซِّู‚َุงุชِ ุนَู†ْ ุนู„ูŠ ุจู† ุซุงุจุช ู‚َุงู„َ : ุณَุฃَู„ْุชُ ู…ุงู„ูƒุง ุนَู†ْ ู‚َูˆْู„ِ ุงู„ู†َّุงุณِ ูِูŠ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒَ ، ูَู‚َุงู„َ : ู…َุง ุฒَุงู„َ ุงู„ْุฃَู…ْุฑُ ุนِู†ْุฏَู†َุง ูƒَุฐَู„ِูƒَ ، ุงู‡ู€ .
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุงูˆูŠ ู„ู„ูุชุงูˆูŠ : ุฌ ูก ุต ูจูข / ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ / ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ / ุจุงุจ ุงู„ุนูŠุฏ / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ูƒู…ุงู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถูŠุฑูŠ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ}.

Ibnu Hibban meriwayatkan dalam (kitabnya) ats-Tsiqaat dari Ali bin Tsabit ia berkata, aku bertanya kepada (imam) Malik tentang ucapan manusia di hari Ied ;

*_"Taqabbalallahu minna wa minka" (semoga Allah menerima amalan kami dan kamu),_*

Beliau (imam Malik) berkata:

*"PERKARA ITU JUGA MASIH DILAKUKAN DI TEMPAT KAMI."*
{Lihat Kitab Al-Haawiy Li Al Fatawa : juz 1 hal 82 / Al Fatawa Al Fiqhiyyah / Kitabu Ash Shalati / Babu Al รŒed / Imam Jalaluddin Abdurrahman As Suyuthiy​ Asy Syafi'iy}.


*✍• Menurut Madzhab Imam Ahmad :*

Imam Ibnu Qudamah Al-Hanbaliy (Lahir: 1147 H, Di Jamma'in. Meninggal: 7 Juli 1223, Di Damaskus, Suriah), rahimahullahu ta'ala berkata:

ู‚َุงู„َ ุฃَุญْู…َุฏُ، - ุฑَุญِู…َู‡ُ ุงู„ู„َّู‡ُ -: ูˆَู„َุง ุจَุฃْุณَ ุฃَู†ْ ูŠَู‚ُูˆู„َ ุงู„ุฑَّุฌُู„ ู„ِู„ุฑَّุฌُู„ِ ูŠَูˆْู…َ ุงู„ْุนِูŠุฏِ: ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒ.

ูˆَู‚َุงู„َ ุญَุฑْุจٌ: ุณُุฆِู„َ ุฃَุญْู…َุฏُ ุนَู†ْ ู‚َูˆْู„ِ ุงู„ู†َّุงุณِ ูِูŠ ุงู„ْุนِูŠุฏَูŠْู†ِ ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ. ู‚َุงู„َ: ู„َุง ุจَุฃْุณَ ุจِู‡ِ، ูŠَุฑْูˆِูŠู‡ ุฃَู‡ْู„ُ ุงู„ุดَّุงู…ِ ุนَู†ْ ุฃَุจِูŠ ุงُูٔ…ุٙงู…ุٙฉٙ

ู‚ِูŠْู„ٙ : ูˆَูˆَุงุซِู„َุฉَ ุจْู†ِ ุงู„ْุฃَุณْู‚َุนِ؟ ู‚َุงู„َ: ู†َุนَู…ْ. ู‚ِูŠู„َ: ูَู„َุง ุชُูƒْุฑَู‡ُ ุฃَู†ْ ูŠُู‚َุงู„َ ู‡َุฐَุง ูŠَูˆْู…َ ุงู„ْุนِูŠุฏِ. ู‚َุงู„َ: ู„َุง. ูˆَุฐَูƒَุฑَ ุงุจْู†ُ ุนَู‚ِูŠู„ٍ ูِูŠ ุชَู‡ْู†ِุฆَุฉِ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ุฃَุญَุงุฏِูŠุซَ، ู…ِู†ْู‡َุง، ุฃَู†َّ ู…ُุญَู…َّุฏَ ุจْู†َ ุฒِูŠَุงุฏٍ، ู‚َุงู„َ: ูƒُู†ْุช ู…َุนَ ุฃَุจِูŠ ุฃُู…َุงู…َุฉَ ุงู„ْุจَุงู‡ِู„ِูŠِّ ูˆَุบَูŠْุฑِู‡ِ ู…ِู†ْ ุฃَุตْุญَุงุจِ ุงู„ู†َّุจِูŠِّ –๏ทบ๐Ÿ’ž– ูَูƒَุงู†ُูˆุง ุฅุฐَุง ุฑَุฌَุนُูˆุง ู…ِู†ْ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ูŠَู‚ُูˆู„ُ ุจَุนْุถُู‡ُู…ْ ู„َุจَุนْุถٍ: ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒ.

ูˆَู‚َุงู„َ ุฃَุญْู…َุฏُ: ุฅุณْู†َุงุฏُ ุญَุฏِูŠุซِ ุฃَุจِูŠ ุฃُู…َุงู…َุฉَ ุฅุณْู†َุงุฏٌ ุฌَูŠِّุฏٌ.
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุบู†ูŠ : ุฌ ูข ุต ูขูฉูฅ /  ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ / ุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† / ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุนู‚ูŠุจ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ููŠ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† / ูุตู„ ู„ุง ุจุฃุณ ุจุงู„ุชุนุฑูŠู ุนุดูŠุฉ ุนุฑูุฉ ุจุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุจู…ู‚ุฏู… ุงู„ุนูŠุฏ / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ}. ูˆุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ูƒุดุงู ุงู„ู‚ู†ุงุน : ุฌ ูข ุต ูฆู  / ู„ู„ุงู…ุงู… ุงู„ุจู‡ูˆุชูŠ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ}.

Imam Ahmad berkata; tidak mengapa bagi seorang pria berkata kepada pria yang lain; Taqabbalallahu minna wa minka" (semoga Allah menerima amalan kami dan kamu). Harb berkata; (Imam) Ahmad ditanya tentang tentang ucapan manusia pada dua Hari Raya (Iedul Fithr dan Iedul Adha);

*_"Taqabbalallahu minna wa minkum" (semoga Allah menerima amalan kami dan kalian),_*

Beliau menjawab; *TIDAK MENGAPA DENGAN HAL ITU,* ahli Syam meriwayatkan dari Abu Umamah. Dikatakan (kepada beliau) dan (dari) Watsilah bin al-Asqa'?

Beliau menjawab; iya.
Dikatakan (padanya), dimakruhkan (jika) dikatakan ini adalah Hari 'Ied?,

Beliau menjawab; tidak.
Ibnu Aqil menyebutkan beberapa hadits tentang (ucapan) tahniah (di hari) 'Ied, diantaranya adalah; bahwasanya Muhammad bin Ziyad berkata; dahulu aku bersama Abu Umamah al-Bahiliy dan selainnya dari kalangan shahabat Nabi –๏ทบ❤–bahwasanya jika mereka kembali, sebagian dari mereka mengucapkan kepada sebagian yang lain:

*_"Taqabbalallahu minna wa minkum" (semoga Allah menerima amalan kami dan kalian),_*

Imam Ahmad berkata; isnad hadits Abu Umamah adalah *ISNAD YANG JAYYID (BAGUS)* ...

Dan diriwayatkan dari (Imam) Ahmad, bahwasanya beliau berkata; Aku tidak mendahului mengucapkannya kepada seseorang, dan jika seseorang mengucapkannya (kepadaku) maka aku akan menjawabnya."
{Lihat Kitab Al-Mughniy : juz 2 hal 295 / Kitabu Ash Shalati / Babu Shalati Al รŒedaini / Mas'alatun : At Takbiru 'Aqiiba Al Faraaidli Fi Al รŒedaini / Fashlun : La Ba'tsa Bitta'riifi 'Asyiyyata 'Arafata  Bilamshaari Bimuqaddami Al รŒed /
Karya Ibnu Qudamah Al Hanbaliy. Dan Lihat Juga Kitab  Kasyaaf al-Qinaa' : juz 2 hal 60. Karya Al-Buhuutiy Al Hanbaliy}.


Syaikh Islam Ibnu Taimiyyah Al Hanbaliy (Lahir: 22 Januari 1263 M Di Harran - Turki. Dan Meninggal: 26 September 1328 M, Di Damaskus -  Suriah), Rahimahullahu Ta'aala Dalam Kitabnya “ Al Fatawa Al Kubro " Ditanya :

ู‡َู„ْ ุงู„ุชَّู‡ْู†ِุฆَุฉُ ูِูŠ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ูˆَู…َุง ูŠَุฌْุฑِูŠ ุนَู„َู‰ ุฃَู„ْุณِู†َุฉِ ุงู„ู†َّุงุณِ : " ุนِูŠุฏُูƒ ู…ُุจَุงุฑَูƒٌ " ูˆَู…َุง ุฃَุดْุจَู‡َู‡ُ , ู‡َู„ْ ู„َู‡ُ ุฃَุตْู„ٌ ูِูŠ ุงู„ุดَّุฑِูŠุนَุฉِ , ุฃَู…ْ ู„ุง ؟

ูˆَุฅِุฐَุง ูƒَุงู†َ ู„َู‡ُ ุฃَุตْู„ٌ ูِูŠ ุงู„ุดَّุฑِูŠุนَุฉِ , ูَู…َุง ุงู„َّุฐِูŠ ูŠُู‚َุงู„ُ ؟

ูุฃุฌุงุจ :

"ุฃَู…َّุง ุงู„ุชَّู‡ْู†ِุฆَุฉُ ูŠَูˆْู…َ ุงู„ْุนِูŠุฏِ ูŠَู‚ُูˆู„ُ ุจَุนْุถُู‡ُู…ْ ู„ِุจَุนْุถٍ ุฅุฐَุง ู„َู‚ِูŠَู‡ُ ุจَุนْุฏَ ุตَู„ุงุฉِ ุงู„ْุนِูŠุฏِ : ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ , ูˆَุฃَุญَุงู„َู‡ُ ุงู„ู„َّู‡ُ ุนَู„َูŠْูƒ , ูˆَู†َุญْูˆُ ุฐَู„ِูƒَ , ูَู‡َุฐَุง ู‚َุฏْ ุฑُูˆِูŠَ ุนَู†ْ ุทَุงุฆِูَุฉٍ ู…ِู†ْ ุงู„ุตَّุญَุงุจَุฉِ ุฃَู†َّู‡ُู…ْ ูƒَุงู†ُูˆุง ูŠَูْุนَู„ُูˆู†َู‡ُ ูˆَุฑَุฎَّุตَ ูِูŠู‡ِ , ุงู„ุฃَุฆِู…َّุฉُ , ูƒَุฃَุญْู…َุฏَ ูˆَุบَูŠْุฑِู‡ِ . ู„َูƒِู†ْ ู‚َุงู„َ ุฃَุญْู…َุฏُ : ุฃَู†َุง ู„ุง ุฃَุจْุชَุฏِุฆُ ุฃَุญَุฏًุง , ูَุฅِู†ْ ุงุจْุชَุฏَุฃَู†ِูŠ ุฃَุญَุฏٌ ุฃَุฌَุจْุชู‡ , ูˆَุฐَู„ِูƒَ ู„ุฃَู†َّ ุฌَูˆَุงุจَ ุงู„ุชَّุญِูŠَّุฉِ ูˆَุงุฌِุจٌ , ูˆَุฃَู…َّุง ุงู„ุงุจْุชِุฏَุงุกُ ุจِุงู„ุชَّู‡ْู†ِุฆَุฉِ ูَู„َูŠْุณَ ุณُู†َّุฉً ู…َุฃْู…ُูˆุฑًุง ุจِู‡َุง , ูˆَู„ุง ู‡ُูˆَ ุฃَูŠْุถًุง ู…َุง ู†ُู‡ِูŠَ ุนَู†ْู‡ُ , ูَู…َู†ْ ูَุนَู„َู‡ُ ูَู„َู‡ُ ู‚ُุฏْูˆَุฉٌ , ูˆَู…َู†ْ ุชَุฑَูƒَู‡ُ ูَู„َู‡ُ ู‚ُุฏْูˆَุฉٌ . ูˆَุงَู„ู„َّู‡ُ ุฃَุนْู„َู…ُ" ุงู‡ู€ .
{ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ูƒุจุฑู‰ : ุฌ ูข ุต ูฃูงูก /  ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ / ุงู„ุชู‡ู†ุฆุฉ ููŠ ุงู„ุนูŠุฏ / ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ}.

Apakah ucapan selamat hari raya itu sebagaimana yang sering diucapkan oleh masyarakat, misalnya:

" ุนِูŠุฏُูƒ ู…ُุจَุงุฑَูƒٌ "

*รŒEDUKA MUBARAK*
(semoga hari rayamu berkah) atau yang lainnya. Apakah yang demikian mempunyai dasar dalam agama?,

Apabila memiliki dasar apa saja yang diucapkan?

Beliau menjawab:

“Adapun ucapan selamat Iedul Fitri setelah shalat id dengan saling mengucapkan:

" ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ "

*TAQABBALALLAHU MINNA WA MINKUM*  (Semoga Allah menerima amal ibadah kami dan anda semua),

" ุงุٔٙญูٙ„ًูٙ‡ُ ุงู„ู„ًٰู‡ُ ุนูٙ„ูٙŠْูƒٙ "

*AHALLALLAHULLAAHU 'ALAIKA*
(Semoga Allah Mengampunimu), dan lain sebagainya, telah diriwayatkan oleh sebagian para sahabat bahwa mereka melakukannya, dan sebagian ulama membolehkannya, seperti Imam Ahmad dan yang lainnya. Akan tetapi Ahmad berkata: “Saya tidak akan memulai untuk mengucapkan selamat kepada seseorang, namun jika seseorang memulainya saya akan menjawabnya; karena menjawab ucapan selamat itu wajib, sedangkan memulainya bukan termasuk sunnah yang diperintahkan atau yang dilarang.

Barang siapa yang melakukannya maka baginya qudwah yang baik, dan barang siapa yang tidak melakukannya maka baginya qudwah yang baik pula”.
{Lihat Kitab Al Fatawa Al Kubra : juz 2 hal 371 / Kitabu Ash Shalati / At Tahni'ah Fi Al รŒed / Karya Imam Ibnu Taimiyyah Al Hanbaliy}.


*✍• Tradisi Halal bi Halal yang berarti sikap untuk saling menghalalkan (memaafkan) kesalahan masing-masing, meleburkan dosa masa silam yang terjadi selama berinteraksi dengan sesama.

Dasar pelaksanaan tradisi Halal bi Halal adalah sebuah riwayat hadits :

ุญَุฏَّุซَู†َุง ุฅِุณْู…َุงุนِูŠู„ُ ู‚َุงู„َ ุญَุฏَّุซَู†ِูŠ ู…َุงู„ِูƒٌ ุนَู†ْ ุณَุนِูŠุฏٍ ุงู„ْู…َู‚ْุจُุฑِูŠِّ ุนَู†ْ ุฃَุจِูŠ ู‡ُุฑَูŠْุฑَุฉَ ุฃَู†َّ ุฑَุณُูˆู„َ ุงู„ู„َّู‡ِ –๏ทบ๐Ÿ’ž– ู‚َุงู„َ :

*« ู…َู†ْ ูƒَุงู†َุชْ ุนِู†ْุฏَู‡ُ ู…َุธْู„ِู…َุฉٌ ู„ِุฃَุฎِูŠู‡ِ ูَู„ْูŠَุชَุญَู„َّู„ْู‡ُ ู…ِู†ْู‡َุง ูَุฅِู†َّู‡ُ ู„َูŠْุณَ ุซَู…َّ ุฏِูŠู†َุงุฑٌ ูˆَู„َุง ุฏِุฑْู‡َู…ٌ ู…ِู†ْ ู‚َุจْู„ِ ุฃَู†ْ ูŠُุคْุฎَุฐَ ู„ِุฃَุฎِูŠู‡ِ ู…ِู†ْ ุญَุณَู†َุงุชِู‡ِ ูَุฅِู†ْ ู„َู…ْ ูŠَูƒُู†ْ ู„َู‡ُ ุญَุณَู†َุงุชٌ ุฃُุฎِุฐَ ู…ِู†ْ ุณَูŠِّุฆَุงุชِ ุฃَุฎِูŠู‡ِ ูَุทُุฑِุญَุชْ ุนَู„َูŠْู‡ِ »*
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ / ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑู‚ุงู‚    / ุจุงุจ ุงู„ู‚ุตุงุต ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูฆูกูฆูฉ}.

Telah menceritakan kepada kami : Ismail, ia  mengatakan :  Telah menceritakan kepadaku : Malik. Dari Sa'id Al Maqburi. Dari Abu Hurairah radliyyAllahu 'anhu, bahwasanya Rasulullahِ –๏ทบ๐Ÿ’ž–  bersabda:

*_"Barangsiapa yang memiliki kezhaliman terhadap saudaranya, hendaklah ia meminta dihalalkan, sebab dinar dan dirham (dihari kiamat) tidak bermanfaat, kezalimannya harus dibalas dengan cara kebaikannya diberikan kepada saudaranya, jika ia tidak mempunyai kebaikan lagi, kejahatan kawannya diambil dan dipikulkan kepadanya."_*
{HR. Bukhariy / Kitabu Ar Riqaaqi / Babu Al Qishaashi Yauma Al Qiyaamati / No. 6169}.


*✍• Disebutkan Dalam Hadits Yang Lain :*

ุญَุฏَّุซَู†َุง ู‡َู†َّุงุฏٌ ูˆَู†َุตْุฑُ ุจْู†ُ ุนَุจْุฏِ ุงู„ุฑَّุญْู…َู†ِ ุงู„ْูƒُูˆูِูŠُّ ู‚َุงู„َุง ุญَุฏَّุซَู†َุง ุงู„ْู…ُุญَุงุฑِุจِูŠُّ ุนَู†ْ ุฃَุจِูŠ ุฎَุงู„ِุฏٍ ูŠَุฒِูŠุฏَ ุจْู†ِ ุนَุจْุฏِ ุงู„ุฑَّุญْู…َู†ِ ุนَู†ْ ุฒَูŠْุฏِ ุจْู†ِ ุฃَุจِูŠ ุฃُู†َูŠْุณَุฉَ ุนَู†ْ ุณَุนِูŠุฏٍ ุงู„ْู…َู‚ْุจُุฑِูŠِّ ุนَู†ْ ุฃَุจِูŠ ู‡ُุฑَูŠْุฑَุฉَ ู‚َุงู„َ : ู‚َุงู„َ ุฑَุณُูˆู„ُ ุงู„ู„َّู‡ِ –๏ทบ๐Ÿ’ž– :

*« ุฑَุญِู…َ ุงู„ู„َّู‡ُ ุนَุจْุฏًุง ูƒَุงู†َุชْ ู„ِุฃَุฎِูŠู‡ِ ุนِู†ْุฏَู‡ُ ู…َุธْู„َู…َุฉٌ ูِูŠ ุนِุฑْุถٍ ุฃَูˆْ ู…َุงู„ٍ ูَุฌَุงุกَู‡ُ ูَุงุณْุชَุญَู„َّู‡ُ ู‚َุจْู„َ ุฃَู†ْ ูŠُุคْุฎَุฐَ ูˆَู„َูŠْุณَ ุซَู…َّ ุฏِูŠู†َุงุฑٌ ูˆَู„َุง ุฏِุฑْู‡َู…ٌ ูَุฅِู†ْ ูƒَุงู†َุชْ ู„َู‡ُ ุญَุณَู†َุงุชٌ ุฃُุฎِุฐَ ู…ِู†ْ ุญَุณَู†َุงุชِู‡ِ ูˆَุฅِู†ْ ู„َู…ْ ุชَูƒُู†ْ ู„َู‡ُ ุญَุณَู†َุงุชٌ ุญَู…َّู„ُูˆุง ุนَู„َูŠْู‡ِ ู…ِู†ْ ุณَูŠِّุฆَุงุชِู‡ِู…ْ »*

ู‚َุงู„َ ุฃَุจُูˆ ุนِูŠุณَู‰ : ู‡َุฐَุง ุญَุฏِูŠุซٌ ุญَุณَู†ٌ ุตَุญِูŠุญٌ ุบَุฑِูŠุจٌ ู…ِู†ْ ุญَุฏِูŠุซِ ุณَุนِูŠุฏٍ ุงู„ْู…َู‚ْุจُุฑِูŠِّ

ูˆَู‚َุฏْ ุฑَูˆَุงู‡ُ ู…َุงู„ِูƒُ ุจْู†ُ ุฃَู†َุณٍ ุนَู†ْ ุณَุนِูŠุฏٍ ุงู„ْู…َู‚ْุจُุฑِูŠِّ ุนَู†ْ ุฃَุจِูŠ ู‡ُุฑَูŠْุฑَุฉَ ุนَู†ْ ุงู„ู†َّุจِูŠِّ ุตَู„َّู‰ ุงู„ู„َّู‡ُ ุนَู„َูŠْู‡ِ ูˆَุณَู„َّู…َ ู†َุญْูˆَู‡ُ.
{ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ    / ูƒุชุงุจ ุตูุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ ูˆุงู„ูˆุฑุน ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… /  ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุดุฃู† ุงู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ู‚ุตุงุต / ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ : ูขูคูกูฉ}.

Telah menceritakan kepada kami : Hannad dan Nashr bin Abdurrahman Al Kufi keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami : Al Muharibi. Dari Abu Khalid Yazid bin Abdurrahman. Dari Zaid bin Abu ‘Unaisah. Dari Sa’id Al Maqburi. Dari Abu Hurairah, beliau berkata: Rasulullah –๏ทบ๐Ÿ’ž– bersabda:

*_“Allah memberikan rahmat kepada seorang hamba yang dizhalimi harga diri dan hartanya oleh saudaranya, kemudian dia (yang zhalim) mendatanginya dan dia (yang dizhalimi) merelakannya sebelum meninggal, tidak ada balasan uang dinar maupun dirham (di akhirat), jika dia (orang yang dizhalimi) memiliki kebaikan niscaya akan dipenuhi kebaikannya namun jika tidak mempunyai kebaikan maka (dosa dosa yang zhalimi) akan di berikan kepadanya (orang yang menzhalimi).”_*

Abu Isa (At Tirmidziy) berkata: *HADITS INI HASAN SHAHIH GHARIB* dari hadits Sa’id Al Maqburi, [Malik bin Anas] telah meriwayatkannya dari [Sa’id Al Maqburi] dari [Abu Hurairah] dari Nabi –๏ทบ๐Ÿ’ž–  dengan hadits yang semakna.
{HR. Tirmidziy / Kitabu Shifati Al Qiyaamati Wa Ar Raqaaiqi Wa Al Waraa'i 'An Rasulillaah –๏ทบ๐Ÿ’ž– / Babu Ma Ja'a Fi Sya'ni Al Hisaabi Wa Al Qashash / No. 2419}.


*๐Ÿ’พ๐ŸŒด^ MODEL UCAPAN HARI RAYA (IEDUL FITHRI/ADLHA).*

Ucapan selamat hari raya itu sebagaimana yang sering diucapkan oleh masyarakat, misalnya:

" ุนِูŠุฏُูƒ ู…ُุจَุงุฑَูƒٌ "

*รŒEDUKA MUBARAK*
(semoga hari rayamu berkah)

" ุชَู‚َุจَّู„َ ุงู„ู„َّู‡ُ ู…ِู†َّุง ูˆَู…ِู†ْูƒُู…ْ "

*TAQABBALALLAHU MINNA WA MINKUM*  (Semoga Allah menerima amal ibadah kami dan anda semua),

" ุงุٔٙญูٙ„ًูٙ‡ُ ุงู„ู„ًٰู‡ُ ุนูٙ„ูٙŠْูƒٙ "

*AHALLALLAHULLAAHU 'ALAIKA*
(Semoga Allah Mengampunimu).

Dan Semacamnya.

Selesai : Rabu Paing 02 Syawwal 1440 H = ูฆ ูŠูˆู†ูŠ ูขู ูกูฉ ู‡ู€

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

PALING DIMINATI

Kategori

SHALAT (8) HADITS (5) WANITA (5) ADAB DAN HADITS (3) FIQIH HADIST (3) WASHIYYAT DAN FAWAID (3) 5 PERKARA SEBELUM 5 PERKARA (2) AQIDAH DAN HADITS (2) CINTA (2) PERAWATAN JENAZAH BAG VII (2) SIRAH DAN HADITS (2) TAUSHIYYAH DAN FAIDAH (2) TAWAJUHAT NURUL HARAMAIN (2) (BERBHAKTI (1) 11 BAYI YANG BISA BICARA (1) 12 BINATANG YANG MASUK SURGA (1) 25 NAMA ARAB (1) 7 KILOGRAM UNTUK RAME RAME (1) ADAB DAN AKHLAQ BAGI GURU DAN MURID (1) ADAB DAN HADITS (SURGA DIBAWAH TELAPAK KAKI BAPAK DAN IBU) (1) ADAT JAWA SISA ORANG ISLAM ADALAH OBAT (1) AIR KENCING DAN MUNTAHAN ANAK KECIL ANTARA NAJIS DAN TIDAKNYA ANTARA CUKUP DIPERCIKKI AIR ATAU DICUCI (1) AJARAN SUFI SUNNI (1) AKIBAT SU'UDZON PADA GURU (1) AL QUR'AN (1) AMALAN KHUSUS JUMAT TERAKHIR BULAN ROJAB DAN HUKUM BERBICARA DZIKIR SAAT KHUTBAH (1) AMALAN NISFHU SYA'BAN HISTORY (1) AMALAN SUNNAH DAN FADHILAH AMAL DIBULAN MUHARRAM (1) AMALAN TANPA BIAYA DAN VISA SETARA HAJI DAN UMRAH (1) APAKAH HALAL DAN SAH HEWAN YANG DISEMBELIH ULANG? (1) AQIDAH (1) ASAL MULA KAUM KHAWARIJ (MUNAFIQ) DAN CIRI CIRINYA (1) ASAL USUL KALAM YANG DISANGKA HADITS NABI (1) AYAT PAMUNGKAS (1) BELAJAR DAKWAH YANG BIJAK MELALUI BINATANG (1) BERITA HOAX SEJARAH DAN AKIBATNYA (1) BERSENGGAMA ITU SEHAT (1) BERSIKAP LEMAH LEMBUT KEPADA SIAPA SAJA KETIKA BERDAKWAH (1) BIRRUL WALIDAIN PAHALA DAN MANFAATNYA (1) BOLEH SHALAT SUNNAH SETELAH WITIR (1) BOLEHNYA MENDEKTE IMAM DAN MEMBAWA MUSHAF DALAM SHALAT (1) BOLEHNYA MENGGABUNG DUA SURAT SEKALIGUS (1) BOLEHNYA PATUNGAN DAN MEWAKILKAN PENYEMBELIHAN KEPADA KAFIR DZIMMI ATAU KAFIR KITABI (1) BULAN ROJAB DAN KEUTAMAANNYA (1) DAGING KURBAN AQIQAH UNTUK KAFIR NON MUSLIM (1) DAN FAKHR (1) DAN YANG BERHUBUNGAN DENGANNYA) (1) DARIMANA SEHARUSNYA UPAH JAGAL DAN BOLEHKAH MENJUAL DAGING KURBAN (1) DASAR PERAYAAN MAULID NABI (1) DEFINISI TINGKATAN DAN PERAWATAN SYUHADA' (1) DO'A MUSTAJAB (1) DO'A TIDAK MUSTAJAB (1) DOA ASMAUL HUSNA PAHALA DAN FAIDAHNYA (1) DOA DIDALAM SHALAT DAN SHALAT DENGAN SELAIN BAHASA ARAB (1) DOA ORANG MUSLIM DAN KAFIR YANG DIDZALIMI MUSTAJAB (1) DOA SHALAT DLUHA MA'TSUR (1) DONGO JOWO MUSTAJAB (1) DURHAKA (1) FADHILAH RAMADHAN DAN DOA LAILATUL QADAR (1) FAIDAH MINUM SUSU DIAWWAL TAHUN BARU HIJRIYYAH (1) FENOMENA QURBAN/AQIQAH SUSULAN BAGI ORANG LAIN DAN ORANG MATI (1) FIKIH SHALAT DENGAN PENGHALANG (1) FIQIH MADZAHIB (1) FIQIH MADZAHIB HUKUM MEMAKAN SERANGGA (1) FIQIH MADZAHIB HUKUM MEMAKAN TERNAK YANG DIBERI MAKAN NAJIS (1) FIQIH QURBAN SUNNI (1) FUNGSI ZAKAT FITRAH DAN CARA IJAB QABULNYA (1) GAYA BERDZIKIRNYA KAUM CERDAS KAUM SUPER ELIT PAPAN ATAS (1) HADITS DAN ATSAR BANYAK BICARA (1) HADITS DLO'IF LEBIH UTAMA DIBANDINGKAN DENGAN PENDAPAT ULAMA DAN QIYAS (1) HALAL BI HALAL (1) HUKUM BERBUKA PUASA SUNNAH KETIKA MENGHADIRI UNDANGAN MAKAN (1) HUKUM BERKURBAN DENGAN HEWAN YANG CACAT (1) HUKUM BERSENGGAMA DIMALAM HARI RAYA (1) HUKUM DAN HIKMAH MENGACUNGKAN JARI TELUNJUK KETIKA TASYAHUD (1) HUKUM FAQIR MISKIN BERSEDEKAH (1) HUKUM MEMASAK DAN MENELAN IKAN HIDUP HIDUP (1) HUKUM MEMELIHARA MENJUALBELIKAN DAN MEMBUNUH ANJING (1) HUKUM MEMUKUL DAN MEMBAYAR ONGKOS UNTUK PENDIDIKAN ANAK (1) HUKUM MENCIUM MENGHIAS DAN MENGHARUMKAN MUSHAF AL QUR'AN (1) HUKUM MENGGABUNG NIAT QODLO' ROMADLAN DENGAN NIAT PUASA SUNNAH (1) HUKUM MENINGGALKAN PUASA RAMADLAN MENURUT 4 MADZHAB (1) HUKUM MENYINGKAT SHALAWAT (1) HUKUM PUASA SYA'BAN (NISHFU SYA'BAN (1) HUKUM PUASA SYAWWAL DAN HAL HAL YANG BERHUBUNGAN DENGANNYA (1) HUKUM PUASA TARWIYYAH DAN 'ARAFAH BESERTA KEUTAMAAN - KEUTAMAANNYA (1) HUKUM SHALAT IED DIMASJID DAN DIMUSHALLA (1) HUKUM SHALAT JUM'AT BERTEPATAN DENGAN SHALAT IED (1) IBADAH JIMA' (BERSETUBUH) DAN MANFAAT MANFATNYA (1) IBADAH TERTINGGI PARA PERINDU ALLAH (1) IBRANI (1) IMAM YANG CERDAS YANG FAHAM MEMAHAMI POSISINYA (1) INDONESIA (1) INGAT SETELAH SALAM MENINGGALKAN 1 ATAU 2 RAKAAT APA YANG HARUS DILAKUKAN? (1) ISLAM (1) JANGAN GAMPANG MELAKNAT (1) JUMAT DIGANDAKAN 70 KALI BERKAH (1) KAIFA TUSHLLI (XX) - (1) KAIFA TUSHOLLI (III) - MENEPUK MENARIK MENGGESER DALAM SHALAT SETELAH TAKBIRATUL IHRAM (1) KAIFA TUSHOLLI (XV) - SOLUSI KETIKA LUPA DALAM SHALAT JAMAAH FARDU JUM'AH SENDIRIAN MASBUQ KETINGGALAN (1) KAIFA TUSHOLLI (I) - SAHKAH TAKBIRATUL IHROM DENGAN JEDA ANTARA KIMAH ALLAH DAN AKBAR (1) KAIFA TUSHOLLI (II) - MENEMUKAN SATU RAKAAT ATAU KURANG TERHITUNG MENEMUKAN SHALAT ADA' DAN SHALAT JUM'AT (1) KAIFA TUSHOLLI (IV) - SOLUSI KETIKA LUPA MELAKUKAN SUNNAH AB'ADH DAN SAHWI BAGI IMAM MA'MUM MUNFARID DAN MA'MUM MASBUQ (1) KAIFA TUSHOLLI (IX) - BASMALAH TERMASUK FATIHAH SHALAT TIDAK SAH TANPA MEMBACANYA (1) KAIFA TUSHOLLI (V) - (1) KAIFA TUSHOLLI (VI) - TAKBIR DALAM SHALAT (1) KAIFA TUSHOLLI (VII) - MENARUH TANGAN BERSEDEKAP MELEPASKANNYA ATAU BERKACAK PINGGANG SETELAH TAKBIR (1) KAIFA TUSHOLLI (VIII) - BACAAN FATIHAH DALAM SHOLAT (1) KAIFA TUSHOLLI (XI) - LOGAT BACAAN AMIN SELESAI FATIHAH (1) KAIFA TUSHOLLI (XII) - (1) KAIFA TUSHOLLI (XIV) - (1) KAIFA TUSHOLLI (XIX) - (1) KAIFA TUSHOLLI (XVI) - (1) KAIFA TUSHOLLI (XVII) - BACAAN TASBIH BAGI IMAM MA'MUM DAN MUNFARID KETIKA RUKU' (1) KAIFA TUSHOLLI (XVIII) - (1) KAIFA TUSHOLLI (XX1V) - (1) KAIFA TUSHOLLI (XXI) - (1) KAIFA TUSHOLLI (XXII) - (1) KAIFA TUSHOLLI (XXIII) - (1) KAIFA TUSHOLLI (XXIX) - BACAAN SALAM SETELAH TASYAHUD MENURUT PENDAPAT ULAMA' MADZHAB MENGUSAP DAHI ATAU WAJAH DAN BERSALAM SALAMAN SETELAH SHALAT DIANTARA PRO DAN KONTRA (1) KAIFA TUSHOLLI (XXV) - (1) KAIFA TUSHOLLI (XXVI) - (1) KAIFA TUSHOLLI (XXVII) - (1) KAIFA TUSHOLLI (XXVIII) - (1) KAIFA TUSHOLLI (XXX) - (1) KAIFA TUSHOLLI (XXXI) - DZIKIR JAHRI (KERAS) MENURUT ULAMA' MADZHAB (1) KAIFA TUSHOLLI (XXXII) - (1) KAIFA TUSHOLLI (x) - (1) KEBERSIHAN DERAJAT TINGGI DALAM SHALAT (1) KEMATIAN ULAMA' DAN AKIBATNYA (1) KEPADA ORANGTUA (1) KESUNNAHAN TAHNIK/NYETAKKI ANAK KECIL (1) KEUTAMAAN ILMU DAN ADAB (1) KEWAJIBAN SABAR DAN SYUKUR BERSAMAAN (1) KHUTBAH JUM'AT DAN YANG BERHUBUNGAN (1) KIFARAT SUAMI YANG MENYERUBUHI ISTRI DISIANG BULAN RAMADHAN (1) KISAH INSPIRATIF AHLU BAIT (SAYYIDINA IBNU ABBAS) DAN ULAMA' BESAR (SAYYIDINA ZAID BIN TSABIT) (1) KISAH PEMABUK PINTAR YANG MEMBUAT SYAIKH ABDUL QADIR AL JAILANIY MENANGIS (1) KRETERIA UCAPAN SUNNAH MENJAWAB KIRIMAN SALAM (1) KULLUHU MIN SYA'BAN (1) KURBAN DAN AQIQAH UNTUK MAYYIT (1) LARANGAN MENYINGKAT SHALAWAT NABI (1) LEBIH UTAMA MANA GURU DAN ORANGTUA (1) MA'MUM BOLEH MEMBENARKAN BACAAN IMAM DAN WAJIB MEMBENARKAN BACAAN FATIHAHNYA (1) MA'MUM MEMBACA FATIHAH APA HUKUMNYA DAN KAPAN WAKTUNYA? (1) MACAM DIALEK AAMIIN SETELAH FATIHAH (1) MACAM MACAM NIAT ZAKAT FITRAH (1) MAKAN MINUM MEMBUNUH BINATANG BERBISA MEMAKAI PAKAIAN BERGAMBAR DAN MENJAWAB PANGGILAN ORANGTUA DALAM SHALAT (1) MALAIKAT SETAN JIN DAPAT DILIHAT SETELAH MENJELMA SELAIN ASLINYA (1) MELAFADZKAN NIAT NAWAITU ASHUMU NAWAITU USHALLI (1) MELEPAS TALI POCONG DAN MENEMPELKAN PIPI KANAN MAYYIT KETANAH (1) MEMBAYAR FIDYAH BAGI ORANG ORANG YANG TIDAK MAMPU BERPUASA (1) MEMPERBANYAK DZIKIR SAMPAI DIKATAKAN GILA/PAMER (1) MENDIRIKAN SHALAT JUM'AT DALAM SATU DESA KARENA KAWATIR TERSULUT FITNAH DAN PERMUSUHAN (1) MENGAMBIL UPAH DALAM IBADAH (1) MENGHADIAHKAN MITSIL PAHALA AMAL SHALIH KEPADA NABI ๏ทบ (1) MENGIRIM MITSIL PAHALA KEPADA YANG MASIH HIDUP (1) MERAWAT JENAZAH MENURUT QUR'AN HADITS MADZAHIB DAN ADAT JAWS (1) MUHASABATUN NAFSI INTEROPEKSI DIRI (1) MUTIARA HIKMAH DAN FAIDAH (1) Manfaat Ucapan Al Hamdulillah (1) NABI DAN RASUL (1) NIAT PUASA SEKALI UNTUK SEBULAN (1) NISHFU AKHIR SYA'BAN (1) ORANG GILA HUKUMNYA MASUK SURGA (1) ORANG SHALIHPUN IKUT TERKENA KESULITAN HUJAN DAN GEMPA BUMI (1) PAHALA KHOTMIL QUR'AN (1) PENIS DAN PAYUDARA BERGERAK GERAK KETIKA SHALAT (1) PENYELEWENGAN AL QUR'AN (1) PERAWATAN JENAZAH BAG I & II & III (1) PERAWATAN JENAZAH BAG IV (1) PERAWATAN JENAZAH BAG V (1) PERAWATAN JENAZAH BAG VI (1) PREDIKSI LAILATUL QADAR (1) PUASA SUNNAH 6 HARI BULAN SYAWAL DISELAIN BULAN SYAWWAL (1) PUASA SYAWWAL DAN PUASA QADLO' (1) QISHOH ISLAMI (1) RAHASIA BAPAK PARA NABI DAN PILIHAN PARA NABI DALAM TASYAHUD SHALAT (1) RAHASIA HURUF DHOD PADA LAMBANG NU (1) RESEP MENJADI WALI (1) SAHABAT QULHU RADLIYYALLAHU 'ANHUM (1) SANAD SILSILAH ASWAJA (1) SANG GURU ASLI (1) SEDEKAH SHALAT (1) SEDEKAH TAK SENGAJA (1) SEJARAH TAHNI'AH (UCAPAN SELAMAT) IED (1) SERBA SERBI PENGGUNAAN INVENTARIS MASJID (1) SETIAP ABAD PEMBAHARU ISLAM MUNCUL (1) SHADAQAH SHALAT (1) SHALAT DAN FAIDAHNYA (1) SHALAT IED DIRUMAH KARENA SAKIT ATAU WABAH (1) SHALAT JUM'AT DISELAIN MASJID (1) SILSILAH SYAIKH JUMADIL KUBRA TURGO JOGJA (1) SIRAH BABI DAN ANJING (1) SIRAH DAN FAIDAH (1) SIRAH DZIKIR BA'DA MAKTUBAH (1) SIRAH NABAWIYYAH (1) SIRAH NIKAH MUT'AH DAN NIKAH MISYWAR (1) SIRAH PERPINDAHAN QIBLAT (1) SIRAH THAHARAH (1) SIRAH TOPI TAHUN BARU MASEHI (1) SUHBAH HAQIQAH (1) SUM'AH (1) SUNNAH MENCERITAKAN NIKMAT YANG DIDAPAT KEPADA YANG DIPERCAYA TANPA UNSUR RIYA' (1) SURGA IMBALAN YANG SAMA BAGI PENGEMBAN ILMU PENOLONG ILMU DAN PENYEBAR ILMU HALAL (1) SUSUNAN MURAQIY/BILAL SHALAT TARAWIH WITIR DAN DOA KAMILIN (1) SYAIR/DO'A BAGI GURU MUROBBI (1) SYAIR/DO'A SETELAH BERKUMPUL DALAM KEBAIKKAN (1) SYARI'AT DARI BID'AH (1) TA'JIL UNIK LANGSUNG BERSETUBUH TANPA MAKAN MINUM DAHULU (1) TAAT PADA IMAM ATAU PEMERINTAH (1) TAKBIR IED MENURUT RASULULLAH DAN ULAMA' SUNNI (1) TALI ALLAH BERSATU DAN TAAT (1) TATACARA SHALAT ORANG BUTA ATAU BISU DAN HUKUM BERMAKMUM KEPADA KEDUANYA (1) TEMPAT SHALAT IED YANG PALING UTAMA AKIBAT PANDEMI (WABAH) CORONA (1) TIDAK BOLEH KURBAN DENGAN KUDA NAMUN HALAL DIMAKAN (1) TREND SHALAT MEMAKAI SARUNG TANGAN DAN KAOS KAKI DAN HUKUMNYA (1) T̳I̳P̳ ̳C̳E̳P̳E̳T̳ ̳J̳A̳D̳I̳ ̳W̳A̳L̳I̳ ̳A̳L̳L̳O̳H̳ (1) UCAPAN HARI RAYA MENURUT SUNNAH (1) UCAPAN NATAL ANTARA YANG PRO DAN KONTRA (1) ULANG TAHUN RASULILLAH (1) URUTAN SILSILAH KETURUNAN ORANG JAWA (1) Ulama' Syafi'iyyah Menurut Lintas Abadnya (1) WAJIB BERMADZHAB UNTUK MENGETAHUI MATHLA' TEMPAT MUNCULNYA HILAL (1) YAUMU SYAK) (1) ZAKAT DIBERIKAN SEBAGAI SEMACAM MODAL USAHA (1) ZAKAT FITRAH 2 (1) ZAKAT FITRAH BISA UNTUK SEMUA KEBAIKKAN DENGAN BERBAGAI ALASAN (1)
Back To Top